nte puso en las manos de Harry el ejemplar de
Disipar las nieblas del
futuro
.
Algo ms? pregunt.
S dijo Harry, algo aturdido, apartando los ojos de los del perro y consultando
la lista de libros: Necesito...
Transformacin, nivel intermedio
y
Libro reglamentario
de hechizos, curso 3
.
Diez minutos despus, Harry sali de Flourish y Blotts con sus nuevos libros bajo
el brazo, y volvi al Caldero Chorreante sin apenas darse cuenta de por dnde iba, y
chocando con varias personas.
Subi las escaleras que llevaban a su habitacin, entr en ella y arroj los libros
sobre la cama. Alguien la haba hecho. Las ventanas estaban abiertas y el sol entraba a
raudales. Harry oa los autobuses que pasaban por la calle muggle que quedaba detrs
de l, fuera de la vista; y el alboroto de la multitud invisible, abajo, en el callejn
Diagon. Se vio reflejado en el espejo que haba en el lavabo.
No puede haber sido un presagio de muerte le dijo a su reflejo con actitud
desafiante. Estaba muerto de terror cuando vi aquello en la calle Magnolia.
Probablemente no fue ms que un perro callejero.
Alz la mano de forma automtica, e intent alisarse el pelo.
Es una batalla perdida le respondi el espejo con voz silbante.



Al pasar los das, Harry empez a buscar con ms ahnco a Ron y a Hermione. Por
aquellos das llegaban al callejn Diagon muchos alumnos de Hogwarts, ya que faltaba
poco para el comienzo del curso. Harry se encontr a Seamus Finnigan y a Dean
Thomas, compaeros de Gryffindor; en la tienda Artculos de Calidad para el Juego del
Quidditch, donde tambin ellos se coman con los ojos la Saeta de Fuego; se tropez
tambin, en la puerta de Flourish y Blotts, con el verdadero Neville Lo ngbottom, un
muchacho despistado de cara redonda. Harry no se detuvo para charlar; Neville pareca
haber perdido la lista de los libros, y su abuela, que tena un aspecto temible, le estaba
riendo. Harry dese que ella nunca se enterara de que l se haba hecho pasar por su
nieto cuando intentaba escapar del Ministerio de Magia.
Harry despert el ltimo da de vacaciones pensando en que vera a Ron y a
Hermione al da siguiente, en el expreso de Hogwarts. Se levant, se visti, fue a
contemplar por ltima vez la Saeta de Fuego, y se estaba preguntando dnde comera
cuando alguien grit su nombre. Se volvi.
Harry! HARRY!
All estaban los dos, sentados en la terraza de la heladera Florean Fortescue. Ron,
ms pecoso que nunca; Hermione, muy morena; y los dos le llamaban la atencin con la
mano.
Por fin! dijo Ron, sonriendo a Harry de oreja a oreja cuando ste se sent.
Hemos estado en el Caldero Chorreante, pero nos dijeron que habas salido, y luego
hemos ido a Flourish y Blotts, y al establecimiento de la seora Malkin, y...
Compr la semana pasada todo el material escolar. Y cmo os enterasteis de
que me alojo en el Caldero Chorreante?
Mi padre contest Ron escuetamente.
Seguro que el seor Weasley, que trabajaba en el Ministerio de Magia, haba odo
toda la historia de lo que le haba ocurrido a ta Marge.
Es verdad que inflaste a tu ta, Harry? pregunt Hermione muy seria.

Fue sin querer respondi Harry, mientras Ron se parta de risa. Perd el
control.
No tiene ninguna gracia, Ron dijo Hermione con severidad.
Verdaderamente, me sorprende que no te hayan expulsado.
A m tambin admiti Harry. No slo expulsado: lo que ms tema era ser
arrestado. Mir a Ron: No sabr tu padre por qu me ha perdonado Fudge el
castigo?
Probablemente, porque eres t. No puede ser se el motivo? Encogi los
hombros, sin dejar de rerse. El famoso Harry Potter. No me gustara enterarme de lo
que me hara a m el Ministerio si se me ocurriera inflar a mi ta. Pero primero me
tendran que desenterrar; porque mi madre me habra matado. De cualquier manera, t
mismo le puedes preguntar a mi padre esta tarde. Esta noche nos alojamos tambin en
el Caldero Chorreante! Maana podrs venir con nosotros a Kings Cross. Ah, y
Hermione tambin se aleja all!
La muchacha asinti con la cabeza, sonriendo.
Mis padres me han trado esta maana, con todas mis cosas del colegio.
Estupendo! dijo Harry, muy contento. Habis comprado ya todos los
libros y el material para el prximo curso?
Mira esto dijo Ron, sacando de una mochila una caja delgada y alargada, y
abrindola: una varita mgica nueva. Treinta y cinco centmetros, madera de sauce,
con un pelo de cola de unicornio. Y tenemos todos los libros. Seal una mochila
grande que haba debajo de su silla. Y qu te parecen los libros monstruosos? El
librero casi se ech a llorar cuando le dijimos que queramos dos.
Y qu es todo eso, Hermione? pregunt Harry, sealando no una sino tres
mochilas repletas que haba a su lado, en una silla.
Bueno, me he matriculado en ms asignaturas que t, no te acuerdas? dijo
Hermione. Son mis libros de Aritmancia, Cuidado de Criaturas Mgicas,
Adivinacin, Estudio de las Runas Antiguas, Estudios Muggles...
Para qu quieres hacer Estudios Muggles? pregunt Ron volvindose a Harry
y poniendo los ojos en blanco. T eres de sangre muggle! Tus padres son muggles!
Ya lo sabes todo sobre los muggles!
Pero ser fascinante estudiarlos desde el punto de vista de los magos repuso
Hermione con seriedad.
Tienes pensado comer o dormir este curso en algn momento, Hermione?
pregunt Harry mientras Ron se rea.
Hermione no les hizo caso:
Todava me quedan diez galeones dijo comprobando su monedero. En
septiembre es mi cumpleaos, y mis padres me han dado dinero para comprarme el
regalo de cumpleaos por adelantado.
Por qu no te compras un libro? dijo Ron poniendo voz cndida.
No, creo que no respondi Hermione sin enfadarse. Lo que ms me apetece
es una lechuza. Harry tiene a
Hedwig
y t tienes a
Errol
...
No, no es mo.
Errol
es de la familia. Lo nico que poseo es a
Scabbers
. Se
sac la rata del bolsillo. Quiero que le hagan un chequeo aadi, poniendo a
Scabbers
en la mesa, ante ellos. Me parece que Egipto no le ha sentado bien.
Scabbers
estaba ms delgada de lo normal y tena mustios los bigotes.
Ah hay una tienda de animales mgicos dijo Harry, que por entonces conoca
ya bastante bien el callejn Diagon. Puedes mirar a ver si tienen algo para
Scabbers
.
Y Hermione se puede comprar una lechuza.
As que pagaron los helados, cruzaron la calle para ir a la tienda de animales.

No haba mucho espacio dentro. Hasta el ltimo centmetro de la pared estaba
cubierto por jaulas. Ola fuerte y haba mucho ruido, porque los ocupantes de las jaulas
chillaban, graznaban, silbaban o parloteaban. La bruja que haba detrs del mostrador
estaba aconsejando a un cliente sobre el cuidado de los tritones de doble cola, as que
Harry, Ron y Hermione esperaron, observando las jaulas.
Un par de sapos rojos y muy grandes estaban dndose un banquete con moscardas
muertas; cerca del escaparate brillaba una tortuga gigante con joyas incrustadas en el
caparazn; serpientes venenosas de color naranja trepaban por las paredes de su urna de
cristal; un conejo gordo y blanco se transformaba sin parar en una chistera de seda y
volva a su forma de conejo haciendo plop!. Haba gatos de todos los colores, una
escandalosa jaula de cuervos, un cesto con pelotitas de piel del color de las natillas que
zumbaban ruidosamente y, encima del mostrador; una enorme jaula de ratas negras de
pelo lacio y brillante que jugaban a dar saltos sirvindose de la cola larga y pelada.
El cliente de los tritones de doble cola sali de la tienda y Ron se aproxim al
mostrador.
Se trata de mi rata le explic a la bruja. Desde que hemos vuelto de Egipto
est descolorida.
Ponla en el mostrador le dijo la bruja, sacando unas gruesas gafas negras del
bolsillo.
Ron sac a
Scabbers
y la puso junto a la jaula de las ratas, que dejaron sus juegos y
corrieron a la tela metlica para ver mejor. Como casi todo lo que Ron tena,
Scabbers
era de segunda mano (antes haba pertenecido a su hermano Percy) y estaba un poco
estropeada. Comparada con la