 del fuego en la chimenea. La
profesora McGonagall cerr la puerta y fue hacia su escritorio para ponerse de frente a Harry, Ron, Hermione, y
Leanne.
Y bien? dijo ella agudamente. Qu sucedi? dijo con muchas pausas mientras que procur controlar su gritero.
Leanne cont a la profesora McGonagall cmo Katie haba ido al cuarto de bao en las Tres Escobas y que cuando
volvi sostena un paquete, cmo Katie se haba aparecido algo rara, y cmo haban discutido sobre entregar objetos
desconocidos, la discusin que culminaba sobre el paquete, que se rasg. A este punto, Leanne no haba conseguido
otra palabra de ella.
Eso es todo, dijo la profesora McGonagall, va a estar en la enfermera, a ver si la seora Pomfrey consigue darle
algo para el choque. Cuando ella sali del cuarto, la profesora McGonagall se dio vuelta de nuevo a Harry, Ron, y
Hermione.
Qu sucedi cuando Katie toc el collar?
Ella se levant por los aires, dijo Harry, antes de que Ron o Hermione pudiesen hablar, y despus se levant y
comenz a gritar, y se derrumb. Puedo ver al profesor Dumbledore, por favor?
El director est ausente hasta Lunes, Potter, dijo la profesora McGonagall, pareciendo sorprendida.
Lejos? repiti Harry airadamente.
S, Potter, lejos! dijo la profesora McGonagall agria. Cualquier cosa que usted tenga que decirle sobre esto puede
decrmelo a m! dijo la profesora McGonagall
Pienso que Draco Malfoy dio a Katie el collar, dijo a la profesora al lado de l, Ron frot su nariz con verguenza
evidente; en la otra, Hermione se mezcl los pies como quisiera poner un poco distancia entre ella y Harry.
Es una acusacin muy seria, Potter, dijo la profesora McGonagall, despus de una pausa dando una sacudida
elctrica. Usted tiene alguna prueba?
No, dijo Harry, pero ... y l le cont lo de Malfoy en Borgin y Burkes y y que oy por casualidad la conversasin
del seor Borgin. Cuando acab su relato, la profesora McGonagall pareca levemente confusa. Malfoy llev algo a
Borgin y Burkes para arreglarlo?
No, profesora, l quera saber cmo reparar algo, que el no tena all. Pero eso no es todo, la cosa es que l compr
algo en ese momento, y pienso que era --
El collar? Usted vio a Malfoy salir de la tienda con un paquete similar?
No, profesora, l dijo a Borgin que lo mantuviera en la tienda.
Pero Harry, interrumpi Hermione, Borgin pregunt si l se lo quera llevar, y Malfoy dijo que no ...
Porque l no quera tocarlo, obviamente! dijo Harry airadamente.
l, en realidad, dijo que no queran que lo vieran con eso en la calle? dijo Hermione .
Bien, sera slo un collar, intervino Ron.
Oh, Ron, dijo Hermione desesperada, sera todo envuelto, as que l no tendra que tocarlo, y sera tambin
absolutamente fcil de ocultar dentro de su capa, as que nadie lo vera! Pienso que lo que l reserv en Borgin y
Burkes era ruidoso o abultado, algo que l saba que llamaria la atencin -- y en caso, Hermione interrumpi de
nuevo, yo le pregunt a Borgin acerca de collar, no te acuerdas? Cuando entr a intentar descubrir lo que haba
pedido Malfoy que le guardara, lo vi all. Y Borgin acababa de decirme el precio, l no dijo que haba sido vendido
ya, u otra cosa,
Bien, es realmente obvio, no se fi de t - de todos modos, podra haber enviado a Malfoy el paquete de haberlo
pagado.





Es suficiente! dijo la profesora McGonagall, cuando Hermione abri su boca en rplica, pareciendo furiosa.
Potter, le agradezco que me diga esto, pero no podemos echarle la culpa al seor Malfoy puramente porque visit la
tienda en donde este collar pudo haber sido comprado. Igual es probablemente verdad que centenares de ...
De gente, dijo Ron murmurado.
Y de todos modos, hemos puesto medidas de seguridad rigurosas en los terrenos este ao. No creo que el collar
pueda haber entrado a esta escuela sin nuestro ...
Conocimiento ...
... Y lo que es ms, dijo la profesora McGonagall, con un aire del fatalismo tremendo, el seor Malfoy no estaba en
Hogsmeade hoy.
Harry se qued mirando, desinflando.
Cmo lo sabe, profesora?
Porque l estaba practicando conmigo. l no pudo terminar su preparacin de Transformaciones dos veces en una
semana. As pues, gracias por decirme sus suspicacias, Potter, dijo ella y se march ms all de ellos, pero necesito
ahora ir hasta la enfermera a comprobar a Katie Bell. Buenos das a todos.
Ella sostuvo abierta su puerta de la oficina. No tenan ninguna otra palabra que decir. Harry estaba enojado con los
otros dos por estar del lado de McGonagall; sin embargo, l se senta obligado para ensamblar una conversasin de lo
que haba sucedido.
Quin crees que le dio el collar a Kati? dijo Ron, cuando subieron las escaleras al cuarto comn.
Solo ella lo sabe, dijo Hermione. Solamente quienquiera que fuese ha salido bien parado. Nadie habra podido abrir
ese paquete sin el tacor del collar.
Podra tener repercusiones para un montn de gente, dijo Harry. Dumbledore  los Mortfagos querran conseguir
librarse de l, l debe ser su blanco. O Slughorn - Dumbledore cuenta que Voldemort realmente lo quiso y deben
estar contentos con quien est del lado de Dumbledore. O - o t, dijo Hermione, pareciendo preocupada.
No habra podido ser, dijo Harry, estbamos cerca de Katie apenas dando la vuelta a la curva y me lo habra
dado a m? Estaba detrs de la salida de las Tres Escobas. Habra tenido mucho ms sentido entregar el paquete fuera
de Hogwarts, qu con Filch buscando a cada uno lo que llevaba hacia adentro y hacia afuera. Me pregunto por qu
Malfoy le dijo que lo entregara en el castillo?
Harry, Malfoy no estaba en Hogsmeade! dijo Hermione, con frustracin.
l debe haber utilizado a un cmplice, entonces, dijo Harry. Crabbe o Goyle u otros Mortfagos - o, he estado
pensando, que l tiene mejores cmplices que Crabbe y Goyle ahora-
Ron y Hermione intercambiaron miradas ...
Callate, dijo Hermione firmemente mientras alcanzaron a la Dama Gorda. El retrato hizo una pregunta para dejarlos
entrar en la sala comn.
Estaba absolutamente lleno y ola a ropa hmeda; mucha gente pareca haberse vuelto de Hogsmeade temprano
debido al mal tiempo. No haba corrido el miedo o la especulacin, al menos: Claramente, las noticias de Katie
todava no haban llegado.
No era un ataque muy pulido, realmente, cuando te pones a pensar, dijo Ron, echando a un alumno de primer ao
afuera de una de las buenas butacas cerca del fuego de modo que l pudiera sentarse. El hechizo incluso no lo hizo en
el castillo. No crees llamara la atencin?.
Tienes razn, dijo Hermione, empujando a Ron fuera de la silla con su pie y ofrecindole al de primer ao otra vez la
butaca.
Tiene fuera a los sullos.
Pero desde cundo est Malfoy con uno de los magos ms poderosos del Mundo? dijo Harry. Ni Ron ni Hermione
le contestaron.





Captulo 13: El Riddle Secreto
Katie fue trasladada al Hospital San Mungo de Heridas Mgicas al da siguiente, momento en el cual las noticias sobre
que la haban maldecido haban llegado a todos los rincones de la escuela, aunque los detalles eran confusos y nadie,
con excepcin de Harry, Ron, Hermione y Leanne, parecan saber que Katie no haba sido el blanco previsto.
Oh, y Malfoy lo sabe, por supuesto, dijo Harry a Ron y a Hermione, quin continu su nueva poltica de la sordera
que finga siempre que Harry mencionaba su teora de que Malfoy era un Mortfago.
Harry se haba preguntado si Dumbledore volvera de dondequiera que estuviese para la clase de la noche del Lunes,
pero no teniendo ninguna palabra por el contrario, se present a las ocho en el exterior de la oficina de Dumbledore y
golpe la puerta para entrar. Dumbledore estaba all sentado, ms cansado que de costumbre; su mano estaba tan
negra y quemada como siempre, pero sonri cuando le gesticul a Harry para que tomara asiento.
El Pensadero estaba sobre el escritorio otra vez, echando motas plateadas de luz hacia el techo.
He estado muy ocupado mientras que he estado ausente ... dijo