מרדכי בן דוד >>> צעקה >>> בואי בשלום.מה מקור הקטע הזה :
דער זיווג זאל עולה יפה זיין.
עולה יפה זיין עולה יפה זיין
עשיתי תרגום בעברית ...מי הלחין את המלודיה המדהימה הזו
[גם בלי להבין את המילים.....]?
- YouTube
Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.www.youtube.com
הנה המקור........עשיתי תרגום בעברית ...
עד מוסאי – סבבה – מקהלת אברום חיים גרין ושירה מעבר להיותו שיר סקרן וחקרני, עד מוסאי הוא דריסה מוזיקלית הפוגעת בדלת השמים בחיפוש אחר גאולה וגאולה. כדי ללכוד את מפל הכוונות וההטיות הזה, סולנית הילדים אברום חיים גרין ומקהלת שירה חברו לאירוע שנערך לאחרונה בברוקלין. תחת ידו החיננית של המנהל המוזיקלי מנדי הרשקוביץ, העבירו להקת סבאבה המחוננת את השיר למקום מפחיד ומשתוקק, כשהסולנים נבנו זה על גבי זה והעניקו השראה לכל מאזין להצטרף אליהם בשאלה: עד מתי? השיר הוקלט במקור ע"י עמרם אדר הלחן ע"י יואל ד' גולדשטיין וייצי וולדנר מילים מאת מוטי אילוביץ אוריג. עיבוד יונתן רזאל עיבוד ובימוי מנדי הרשקוביץ בשיר אברום חיים גרין &
מילים: כשאני עומד והולך, אני בוכה אליך, אני מתחנן ובוכה אליך כל היום, דמעה אחר דמעה, הו אבא, אני שומע אותך בוכה ובוכה אליך מהמגיפה הגדולה, אבא'חדש כלומר, זה קשה להבין אהה אד מתי, אבא שלי, קשה להמשיך, אני בוכה ובוכה אליך אד מתי. אד מת'יו - אד מתיו אוי אוי אוי אוי אוי אד מת'יו, אד מת'יו - שלי חדש של אד מת'יו, זה צריך להיות טוב, אנחנו לא צריכים לצרוח יותר, אד מת'יו כשאני עומד והולך, אליך אני בוכה, אני מתפלל ובוכה אליך כל היום, דמעה אחר דמעה, הו אבא, אני שומע אותך בוכה ובוכה אליך מהמגיפה הגדולה, אבי, קשה ללכת, אני בוכה ובוכה אליך עד המוות. אד מת'יו - אד מתיו אוי אוי אוי אוי אוי אד מת'יו, אד מת'יו - אד מתיו טייט'חדש אני חושב, זה צריך להיות טוב, אנחנו לא צריכים לצעוק יותר, בורא אני צועק לך, כמה הגבול , אד מתיו.
www.prog.co.il
עשיתי תרגום בעברית ...
עד מוסאי הוא דריסה מוזיקלית הפוגעת בדלת השמים בחיפוש אחר גאולה וגאולה
העבירו להקת סבאבה המחוננת את השיר למקום מפחיד ומשתוקק
מישהו יודע ?מישהו יכול לעזור לי ולהגיד לי של מי הלחן של השיר ''אילן'' הבא? (כלומר, איך אני יכולה לחפש את זה בגוגל...)
פחות המקום כאן אני חושב תשאל באשכול אחר.אני צריך את המילים של השיר תהילים'ל - יוסלה פליט תודה.
מישהו מכיר את השיר המקורי?אני צריך את המילים של השיר תהילים'ל - יוסלה פליט תודה.
אני צריך את המילים של השיר תהילים'ל - יוסלה פליט תודה.
לא יודע איפה המקום הנכון.פחות המקום כאן אני חושב תשאל באשכול אחר.
מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!
חלה שגיאה בשליחה. נסו שוב!
לוח לימודים
מסלולי לימוד שאפשר להצטרף
אליהם ממש עכשיו:
תהילים פרק כה
אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
הנושאים החמים