דרוש מידע ערבית מדוברת

בכללי ממליצה על דואולינגו רק לבסיס ולא יותר, כגון בערבית ללמוד שם קריאה, וכתיבה, כי הלימוד שם לא ממש נכון
אני ממש לא מסכימה!
אין ספק כמו שכבר אמרתי שכדי שהשפה תהיה מבוססת ומקצועית צריך ללמוד גם מאתרים שיותר מקפידים על מבנה סכמטי של כללי הדקדוק ( בעברית - מדרסה לדוגמא ).
אבל דואולינגו מקדם בצורה יוצאת מן הכלל, הודות לו, אני דוברת ספרדית ברמה גבוהה מאוד ב"ה, אני מסוגלת לקרוא, לדבר ולהבין ולא משנה אם הניב הוא מקסיקני, ספרדי, ארגנטינאי וכן הלאה.
אני יכולה לצפות בתכנים בספרדית כמו פודקאסטים ותכנים מכל מיני תחומי ידע בלי תרגום בכלל, לולי דואולינגו זה לא היה קורה.
אני מסכימה שחלק מהקורסים טעונים שיפור אבל כל מקרה לגופו.
אגב, לכל הלומדים בקורס של האנגלית המתקדמת, זה לא המקום שישפר את השפה שלכם את אתם מחפשים להגיע לרמה גבוהה, הקורס מיועד לרמה בינונית.
כשנכנסתי לקורס עברתי לכל סוף section ונבחנתי כדי לעבור רמה, גם ברמה האחרונה השאלות לא היו תואמות לאנגלית מתקדמת כמו שהם מתיימרים לעשות.
 
אגב, זה ממש משמח לראות שכל כך הרבה אנשים מתחברים לנושא.
אולי אפשר לפתוח קהילה של לומדי שפות?
זה יכול להיות ממש נחמד!
אני לומדת ערבית וצרפתית ובהחלט הייתי שמחה לפרטנרים ולמקום שאפשר לשאול שם שאלות על השפה
 
זה יכול להיות ממש נחמד!
אני לומדת ערבית וצרפתית ובהחלט הייתי שמחה לפרטנרים ולמקום שאפשר לשאול שם שאלות על השפה
אני גם חושבת.
פורום כזה, מעב לשאלות על השפה יכול לתת הרבה דרבון ומוטיבציה.
יחד זה הרבה יותר כיף מלבד!
את יודעת אולי איך פותחים קהילה?
 
אני ממש לא מסכימה!
אין ספק כמו שכבר אמרתי שכדי שהשפה תהיה מבוססת ומקצועית צריך ללמוד גם מאתרים שיותר מקפידים על מבנה סכמטי של כללי הדקדוק ( בעברית - מדרסה לדוגמא ).
אבל דואולינגו מקדם בצורה יוצאת מן הכלל, הודות לו, אני דוברת ספרדית ברמה גבוהה מאוד ב"ה, אני מסוגלת לקרוא, לדבר ולהבין ולא משנה אם הניב הוא מקסיקני, ספרדי, ארגנטינאי וכן הלאה.
אני יכולה לצפות בתכנים בספרדית כמו פודקאסטים ותכנים מכל מיני תחומי ידע בלי תרגום בכלל, לולי דואולינגו זה לא היה קורה.
אני מסכימה שחלק מהקורסים טעונים שיפור אבל כל מקרה לגופו.
אגב, לכל הלומדים בקורס של האנגלית המתקדמת, זה לא המקום שישפר את השפה שלכם את אתם מחפשים להגיע לרמה גבוהה, הקורס מיועד לרמה בינונית.
כשנכנסתי לקורס עברתי לכל סוף section ונבחנתי כדי לעבור רמה, גם ברמה האחרונה השאלות לא היו תואמות לאנגלית מתקדמת כמו שהם מתיימרים לעשות.
אני אוהבת מאוד ללמוד שפות, מעבר לעניין בטוחה שזה מפתח מאוד את השכל ורמת החשיבה.
מעניין אותי אם יצא לך לדבר עם סביבה שבאמת דוברת ספרדית וכך קדמת, או שהלימוד הוא רובו ככולו מדואלינגו?
 
אני אוהבת מאוד ללמוד שפות, מעבר לעניין בטוחה שזה מפתח מאוד את השכל ורמת החשיבה.
מעניין אותי אם יצא לך לדבר עם סביבה שבאמת דוברת ספרדית וכך קדמת, או שהלימוד הוא רובו ככולו מדואלינגו?
יצא לי לדבר עם כמה וכמה דוברי ספרדית.
בהתחלה כששוחחתי איתם, זה הרגיש לי כאילו אני מדברת שפה אחרת, כאילו אני מדקלמת את הספרדית היבשה כשבשטח השפה נראית אחרת לגמרי.
התברר שממש לא!
שוחחתי בנוחות, בהנאה כאילו אני מדברת עם חברה בעברית, כל הדוברים איתם דיברתי אמרו שזה לא נשמע שזה שפה זרה.
דבר שחשוב לי להדגיש זה לעבוד על המבטא של השפה! בהתחלה זה מביך ולא נעים אבל זה הופך את השפה לאמינה והרבה יותר כיפית!
זה לא היה קורה בלי הרים של סייעתא דשמייא ולהבדיל, בלי דואולינגו, השיחה עם דוברי הספרדית לא שיפרה לי את השפה, אלא נתנה לי את הידיעה שאני באמת דוברת.
 
במהלך לימוד הערבית, אני ממש מתקשה לבטא את הר' המתגלגלת:rolleyes:
ניסיתי להתאמן מלא, ולא הצלחתי... יש למישהו רעיון/טיפ איך לעשות זאת?
זו אות ממש חשובה- גם בספרדית, רוסית ועוד, וממש חשוב לי לדעת לבטא אותה נכון
אשמח אם יש עצה כלשהי
 
אני ממש לא מסכימה!
אין ספק כמו שכבר אמרתי שכדי שהשפה תהיה מבוססת ומקצועית צריך ללמוד גם מאתרים שיותר מקפידים על מבנה סכמטי של כללי הדקדוק ( בעברית - מדרסה לדוגמא ).
אבל דואולינגו מקדם בצורה יוצאת מן הכלל, הודות לו, אני דוברת ספרדית ברמה גבוהה מאוד ב"ה, אני מסוגלת לקרוא, לדבר ולהבין ולא משנה אם הניב הוא מקסיקני, ספרדי, ארגנטינאי וכן הלאה.
אני יכולה לצפות בתכנים בספרדית כמו פודקאסטים ותכנים מכל מיני תחומי ידע בלי תרגום בכלל, לולי דואולינגו זה לא היה קורה.
אני מסכימה שחלק מהקורסים טעונים שיפור אבל כל מקרה לגופו.
אגב, לכל הלומדים בקורס של האנגלית המתקדמת, זה לא המקום שישפר את השפה שלכם את אתם מחפשים להגיע לרמה גבוהה, הקורס מיועד לרמה בינונית.
כשנכנסתי לקורס עברתי לכל סוף section ונבחנתי כדי לעבור רמה, גם ברמה האחרונה השאלות לא היו תואמות לאנגלית מתקדמת כמו שהם מתיימרים לעשות.
היי דיברתי על השפה הערבית באופן ספציפי, כי כאחת שלמדה את השפה ויודעת ברמה גבוהה מאד, אני יכולה לומר שהאתר לא מלמד את השפה הערבית באופן הנכון ביותר...
ספרדית-אין לי מושג
צרפתית אותה בעיה אבל הרבה הרבה פחות
 
אגב, לכל הלומדים בקורס של האנגלית המתקדמת, זה לא המקום שישפר את השפה שלכם את אתם מחפשים להגיע לרמה גבוהה, הקורס מיועד לרמה בינונית.
תודה.
בינתיים זה מקדם אותי ואני ממש בהתחלה כנראה שהאנגלית שלי לגמרי בסיסית...
כמובן תמיד אפשר להסיר קורס.
 
  • תודה
Reactions: RU1
במהלך לימוד הערבית, אני ממש מתקשה לבטא את הר' המתגלגלת:rolleyes:
ניסיתי להתאמן מלא, ולא הצלחתי... יש למישהו רעיון/טיפ איך לעשות זאת?
זו אות ממש חשובה- גם בספרדית, רוסית ועוד, וממש חשוב לי לדעת לבטא אותה נכון
אשמח אם יש עצה כלשהי
שאלה טובה! בתור לומדת ספרדית ורוסית שנים ניסיתי לעשות אותה וממש לאחרונה שמעתי ממישהי (רוסיה) את נוסחת הקסם :)

מניחים את הלשון למעלה (כמו באות ל) ועושים את האות ר' של עברית בו זמנית.
 
מה הכוונה ב-
לא מלמד את השפה הערבית באופן הנכון ביותר.
הערבית בדואלינגו היא הערבית הספרותית? כלומר اللغة العربية الفصحى- לוע'ה אלערביה אלפוצ'חה?
כי אם כן, הערבית היא נכונה אך לא שימושית בדיבור יומיומי, אלא יותר בעיתונים, חדשות וכו
 
תקשיבו האשכול הזה בהחלט עושה חשק לפורום ללומדי שפות (פתאום רואים כמה זה עוזר להתייעץ ולשתף בדברים שקשורים לזה)
 
יצא לי לדבר עם כמה וכמה דוברי ספרדית.
דוברי ספרדית כמו הספרדית שנלמדת בדאולינגו (ספרד כמדומני)?
שואלת בתור אחת שרוצה לדבר ספרדית ארגנטינאית (castellano) אבל אין קורסים לזה בשום מקום אז מסתפקת במה שיש...
 
שלום לכולם אני חדש בפרוג (ממש תבינו לפי השאלה :)
איך אני פותח אשכול?
 
דוברי ספרדית כמו הספרדית שנלמדת בדאולינגו (ספרד כמדומני)?
שואלת בתור אחת שרוצה לדבר ספרדית ארגנטינאית (castellano) אבל אין קורסים לזה בשום מקום אז מסתפקת במה שיש...
גם ספרדים, אבל דווקא יותר דרום אמריקאים כמו ארגנטינה, קולומביה וכו'.
 
גם ספרדים, אבל דווקא יותר דרום אמריקאים כמו ארגנטינה, קולומביה וכו'.
ואיך את עם ההבדלים?
עד כמה זה מורגש?
מרגישה מסוגלת לדבר איתם שוטף?
 
שלום לכולם אני חדש בפרוג (ממש תבינו לפי השאלה :)
איך אני פותח אשכול?
תפתח את הפורום שבו אתה רוצה לפתוח אשכול (מידע חיוני/עזרה הדדית וכדו') ואז יש לך למעלה
1722537870882.png

כאשר אתה מכניס את הכותרת זה פותח לך מקום גם לכתוב את ההודעה עצמה וללחוץ על פרסום אשכול
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

אשכולות דומים

@תשב"ר כתב כאן השבוע באשכול אחר שנסע באוטובוס,
"הנהג כל הדרך היה בטלפון עם חברים שלו, והוא שר בדרך שירים עם המילה חמאס."
ההודעה שבו שקעה לתוך אשכול קיים, אז פתחתי אשכול חדש.
ההקלטות מצורפות, יש רעשי רקע והן לא ממש ברורות, אבל אם את/ה דובר/ת ערבית יעזור מאוד שתחוו דעה עליהן.
אם לא יתקבלו כאן תשובות, כנראה שיצטרכו לשלוח את ההקלטות למשטרה....
תודה!

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה