אצלי, גם בקובץ הפתוח הכל הפוך.
בכל אופן סידרתי את זה כך, וזה נהיה בסדר:
נכנסתי לסימבול של אחד הטקסטים, ועשיתי לו את שתי הפעולות הבאות:
flip horizontal
flip hebrew בעזרת אחד האתרים ברשת, לדוגמא
http://www.corky.net/hebflip.html
כל הסימבולים של הטקסט נמצאים בתיקיה graphic , לכולם קוראים text והם ממוספרים.
אפשר להיכנס אליהם גם דרך הסימבול החיצוני.
מן הסתם, אפשר לפתור את זה בדרך פשוטה יותר, בעיקר אם תשיג את הפונט המקורי, שבו נבנה הקובץ.
ואולי יש עוד דרך, מתוחכמת וקצרה יותר.
לפי מה שהצעתי, תוך רבע שעה אתה מסדר את כל הטקסטים שם.