כללי חוות דעה על מודעת פירסום באידיש

[Vista]

אשמח לקבל חוות דעת על העיצוב.

תודה מראש

 

[עיגול רבוע]

אני לא מקצועי, אבל הצבע נראה לי מת מדאי.

 

[דאבל אימפקט]

לי אישית קשה לעזור בלי להבין...
אם הבנתי נכון מדובר בעניין רוחני מיסטי? אם כן, הצבעים לא כ"כ מתאימים, עדיף צבעים יותר כהים, סגולים או בורדו חם.
והאייקונים למטה בהירים מדי יחס לרקע.

 

[ראש קטן]

מאד אהבתי.
למרות שעין הרע זה משהו שיכול להרתיע אנשים, כאן זה מוגש בצורה אלגנטית ונקייה.
ובעיני הצבעים הרגועים משרתים את המטרה.
גם הפירוט למטה יפה.
(בקטנה, אולי את המילים און נאך און נאך ניתן להוריד, מפורט מספיק)

 

[עיגול רבוע]

ובקשר לתוכן:
הכיתוב הנכון הוא "באוווסטע" ולא "באוויסטע"; אלא שבהגיה הפולנית-הונגרית וכו' 2 המילים נשמעות בצורה שוה, ומכאן הטעות. אלא שאם קהל היעד הוא רק הצבור הזה (במונרו ?), אין בעיה ממשית.

לא הבנתי מה זה "מיט סיי וואס" (אינני דובר אידיש כשפת-אם).

 

[קלרינט]

מודעה מעניינת כ"כ!
אם היו מבקשים ממני לעצב שירות כזה, לא הייתי חושבת בכלל להקליל אותו עם אייקונים וכו'...
כל הכבוד לכם!

לי אישית קשה לעזור בלי להבין...
אם הבנתי נכון מדובר בעניין רוחני מיסטי? אם כן, הצבעים לא כ"כ מתאימים, עדיף צבעים יותר כהים, סגולים או בורדו חם.
והאייקונים למטה בהירים מדי יחס לרקע.

רוחני ומיסטי, זה נכון - אבל לקהל היעד (דוברי אידיש חסידיים, עד כמה שאני מסיקה...)
הצבעים הנוכחיים מתאימים יותר מאשר הגוונים החמים והכהים שהצעת.
אבל ההערה שלך בקשר לבהירות, ממש נכונה
גם אני חושבת שצריך להוסיף קצת קונטרסט וניגודיות בצבע.

 

[א-ירושלמית]

ובקשר לתוכן:
הכיתוב הנכון הוא "באוווסטע" ולא "באוויסטע"; .

עדיין טעות.
הכיתוב הנכון, לפי דבריך, צריך להיות "באוואוסטע". צריך להפריד בין ו' הניקוד לו' העיצור.

 

[עיגול רבוע]

קבלתי.

בטוח?

 

[בול 613]

המילים "פראבירט די" כתובים במרווחים ענקיים לי זה מאד הפריע בעין.
ובכלל, יש במודעה משהו שמזכיר לי עטיפה לדיסק...
הרבה הצלחה!

 

[א-ירושלמית]

קבלתי.

בטוח?

כן.

 

[עיגול רבוע]

המילים "פראבירט די" כתובים במרווחים ענקיים

רק "פראבירט", לא "די". כנראה זה בא להדגיש את המילה (פראבירט=נַסּוּ)

 

[בול 613]

כנראה זה בא להדגיש את המילה

גם אם התכוונו להדגיש, יש דרכים, כמו מיקום וגודל במודעה.

 

[עיגול רבוע]

יש במודעה משהו שמזכיר לי עטיפה לדיסק

אולי הפינות הצבועות? היחס בין המדדים?

 

[Vista]

תודה רבה לכולם...
מדהים לראות את הערות כאן...

אני מעלה שוב את המודעה עם שינוים ואשמח שוב לקבל חוו"ד

 

[חנון]

עדיין טעות.
הכיתוב הנכון, לפי דבריך, צריך להיות "באוואוסטע". צריך להפריד בין ו' הניקוד לו' העיצור.

נכון!
אין מצב לכתוב 3 ו' רצוף, אחרי 2 מפרידים עם א'
כמו: אוואו / וואונטשט (אפשר גם ווינטשט) / באוואוסט וכדו'

 

[גרפיקה יהלום]

מודעה מצויינת!
אהבתי בעיקר את האייקונים הלא שיגרתיים..!
לדעתי כדאי להשקיף עוד קצת את העין שמאחורי הטקסט