עזרה לימוד אנגלית

[פרשן]

רוצה להתייעץ עם מי שכבר מכיר את התהליך של הלימוד ודובר אנגלית רהוטה כיום.

למדתי כחצי שנה בקבוצה, התחלתי מאפס או ממינוס... השקעתי המוןןן, רכשתי את כל (בגדול) הבסיס והכללים וכו'

סיימתי ללמוד, כעת אני יכול להסתדר בסיסי בחו"ל.

מנסה לתחזק כל הזמן ולהתקדם על ידי כל מיני פעולות.

אבל עדיין אני לא מדבר חלק,
אני לא מבין יותר מידי כשמישהו מדבר, גם אם המילים הם מוכרות ופשוטות, הסלנג והמהירות של הדיבור מקשות עליי ולוקח לי כמה שניות לזהות את המילים המוכרות שהדובר דיבר.

השאלה איך אני מתקדם?!

אין לי אינטראקציות כמעט עם דוברי אנגלית,
אני שומע הרבה הרצאות או פודקאסטים באנגלית אבל את הרוב אני לא מבין וחשבתי שגם אם אני לא מבין 95 אחוז מהפודקאסט, אם אני אקשיב עוד ועוד, למרות שאני לא מבין, זה יעשה משהו, אני צודק?

השאלה איך אני מתקדם באופן עצמאי לדיבור רהוט וקולח כשכרגע אני לא מצליח לקלוט מה אומרים לי (גם כשמילים לא זרות לי אלא כי אני לא מורגל) ובדיבור אני לא קולח מספיק?

אשמח לכל טיפ.
תודה רבה!

 

[מציאותית]

חברותא יומיומית באנגלית

 

[גלגל הצבעים]

רוצה להתייעץ עם מי שכבר מכיר את התהליך של הלימוד ודובר אנגלית רהוטה כיום.

למדתי כחצי שנה בקבוצה, התחלתי מאפס או ממינוס... השקעתי המוןןן, רכשתי את כל (בגדול) הבסיס והכללים וכו'

סיימתי ללמוד, כעת אני יכול להסתדר בסיסי בחו"ל.

מנסה לתחזק כל הזמן ולהתקדם על ידי כל מיני פעולות.

אבל עדיין אני לא מדבר חלק,
אני לא מבין יותר מידי כשמישהו מדבר, גם אם המילים הם מוכרות ופשוטות, הסלנג והמהירות של הדיבור מקשות עליי ולוקח לי כמה שניות לזהות את המילים המוכרות שהדובר דיבר.

השאלה איך אני מתקדם?!

אין לי אינטראקציות כמעט עם דוברי אנגלית,
אני שומע הרבה הרצאות או פודקאסטים באנגלית אבל את הרוב אני לא מבין וחשבתי שגם אם אני לא מבין 95 אחוז מהפודקאסט, אם אני אקשיב עוד ועוד, למרות שאני לא מבין, זה יעשה משהו, אני צודק?

השאלה איך אני מתקדם באופן עצמאי לדיבור רהוט וקולח כשכרגע אני לא מצליח לקלוט מה אומרים לי (גם כשמילים לא זרות לי אלא כי אני לא מורגל) ובדיבור אני לא קולח מספיק?

אשמח לכל טיפ.
תודה רבה!

לגבי פודקאסטים אתה חייב משהו ברמה שאתה מבין לפחות 50% מהמילים, אחרת זה בזבוז זמן.

הכי טוב בשלב שאתה מתאר זה לתרגל משפטים שלמים, ולדעת לומר אותם כתבנית אחת - בלי לחשוב שניה קודם.
כשתתרגל לתבניות המשפטים יהיה לך קל יותר להבין הקלטות של דיאלוגים (יש מלא חומר ברשת)
1. Can you help me, please?
אתה יכול לעזור לי, בבקשה
2. Where is the nearest bus stop?
איפה תחנת האוטובוס הקרובה ביותר?
3. I would like to order a coffee.
אני רוצה להזמין קפה.
4. How much does this cost?
כמה זה עולה?
1. I am looking for a supermarket.
אני מחפש סופרמרקט
2. What is the Wi-Fi password?
מה הסיסמה ל-Wi-Fi
3. Can I get the bill, please?
אפשר לקבל את החשבון, בבקשה?
4. Is this seat taken?
המקום הזה תפוס?


בנוסף (אולי כבר עכשיו ואולי רק אחרי הנ''ל), כדאי לך לנסות לשמוע שיעורים באנגלית של ר' אשר וייס, גם כי הוא מדבר מאוד ברור, וגם כי בגלל שמדובר בנושא תורני שמצוטטים גמרות ומפרשים זה מקל להבין את ההקשר וגם לא מאבדים את הרצף,
אם תשמע את אותו השיעור בעברית לפני זה, אז בכלל יהיה לך יותר קל.

בכל מקרה תאזין רק לאנגלית שמדברים לאט וברור, עזוב את הפודקאסטים, רובם טובים רק בשביל להוסיף אוצר מילים ולשפר את הדקדוק.

אם יש לך עוד שאלות, בשמחה

 

[Yael Mor]

לשמוע הרצאה או פודקאסט עם כתוביות, ולחזור על אותה הרצאה כמה פעמים, נקלטות המון מילים חדשות וכן צורת הדיבור והמבטא.

 

[פרשן]

לגבי פודקאסטים אתה חייב משהו ברמה שאתה מבין לפחות 50% מהמילים, אחרת זה בזבוז זמן.

הכי טוב בשלב שאתה מתאר זה לתרגל משפטים שלמים, ולדעת לומר אותם כתבנית אחת - בלי לחשוב שניה קודם.
כשתתרגל לתבניות המשפטים יהיה לך קל יותר להבין הקלטות של דיאלוגים (יש מלא חומר ברשת)
1. Can you help me, please?
אתה יכול לעזור לי, בבקשה
2. Where is the nearest bus stop?
איפה תחנת האוטובוס הקרובה ביותר?
3. I would like to order a coffee.
אני רוצה להזמין קפה.
4. How much does this cost?
כמה זה עולה?
1. I am looking for a supermarket.
אני מחפש סופרמרקט
2. What is the Wi-Fi password?
מה הסיסמה ל-Wi-Fi
3. Can I get the bill, please?
אפשר לקבל את החשבון, בבקשה?
4. Is this seat taken?
המקום הזה תפוס?


בנוסף (אולי כבר עכשיו ואולי רק אחרי הנ''ל), כדאי לך לנסות לשמוע שיעורים באנגלית של ר' אשר וייס, גם כי הוא מדבר מאוד ברור, וגם כי בגלל שמדובר בנושא תורני שמצוטטים גמרות ומפרשים זה מקל להבין את ההקשר וגם לא מאבדים את הרצף,
אם תשמע את אותו השיעור בעברית לפני זה, אז בכלל יהיה לך יותר קל.

בכל מקרה תאזין רק לאנגלית שמדברים לאט וברור, עזוב את הפודקאסטים, רובם טובים רק בשביל להוסיף אוצר מילים ולשפר את הדקדוק.

אם יש לך עוד שאלות, בשמחה

באמת תודה על התשובה המנומקת!
קודם כל את המילים והמשפטים שהבאת כדוג' אני מכיר מאוד טוב וגם יותר מזה, יש לי אנגלית בסיסית פלוס.
אני צריך לשפר את ההבנה של שלטף הדיבור של הדובר. וכן, לתרגל דיבור עמוק ונרחב יותר.
לגבי הרב וויס, איפה יש שיעורים שלו?

 

[פרשן]

לשמוע הרצאה או פודקאסט עם כתוביות, ולחזור על אותה הרצאה כמה פעמים, נקלטות המון מילים חדשות וכן צורת הדיבור והמבטא.

יש לך דוגמא לתת לי?

 

[פרשן]

חברותא יומיומית באנגלית

זה באמת יכול לעזור ולקדם אותי במהירות אם זה יהיה אינטנסיבי ויומיומי, השאלה, איפה אני משיג כזה מישהו?

 

[Yael Mor]

יש לך דוגמא לתת לי?

יש בTorah any time, גם הרצאות קצרות ונחמדות.

 

[גלגל הצבעים]

באמת תודה על התשובה המנומקת!
קודם כל את המילים והמשפטים שהבאת כדוג' אני מכיר מאוד טוב וגם יותר מזה, יש לי אנגלית בסיסית פלוס.
אני צריך לשפר את ההבנה של שלטף הדיבור של הדובר. וכן, לתרגל דיבור עמוק ונרחב יותר.
לגבי הרב וויס, איפה יש שיעורים שלו?

ר' אשר בקול הלשון
יש בעברית אנגלית וביידיש, אותו שיעור כל שבוע.

תשמע שיעור, תראה תעדכן אם זה מובן לך.

אם בשליפה אין לך בעיה בכלל, ואתה תקוע רק בהבנה, אז אתה חייב לעבוד חזק על שמיעה, וכן, לשמוע הקלטות של דיאלוגים של משפטים ושיחות שהזכרתי קודם, דווקא בגלל שאתה מכיר אותם, ככה אתה לומד איך מבטאים אותם האמריקאים.

 

[מטמון אומנות]

יש פודקאסט של הBBC שמאוד עוזר לשפר את השפה.
אני אישית מאוד נהנתי.

BBC English Podcast - אפליקציות ב-Google Play

למד אנגלית מתוכניות BBC לימוד אנגלית.

play.google.com

 

[פרשן]

יש פודקאסט של הBBC שמאוד עוזר לשפר את השפה.
אני אישית מאוד נהנתי.

BBC English Podcast - אפליקציות ב-Google Play

למד אנגלית מתוכניות BBC לימוד אנגלית.

play.google.com

יכול לעזור למישהו שלא מבין לרוב דוברי אנגלית שמדברים אליו?

 

[עדן]

אפשר לדבר עם צאט גי פי טי באנגלית

 

[חרש עץ]

יש אתר בשם ewa, מעולה לתרגול אקטיבי יום יומי.

 

[גלגל הצבעים]

יש פודקאסט של הBBC שמאוד עוזר לשפר את השפה.
אני אישית מאוד נהנתי.

BBC English Podcast - אפליקציות ב-Google Play

למד אנגלית מתוכניות BBC לימוד אנגלית.

play.google.com

כדאי לשים לב שאם למדת עד היום בעיקר אנגלית אמריקאית ואת המבטא שלהם, לא כדאי לערבב, שבשתא כיון דעל על.
בהמשך שכבר ממש מדברים יש לזה הרבה פחות השפעה

 

[פרשן]

כדאי לשים לב שאם למדת עד היום בעיקר אנגלית אמריקאית ואת המבטא שלהם, לא כדאי לערבב, שבשתא כיון דעל על.
בהמשך שכבר ממש מדברים יש לזה הרבה פחות השפעה

אכן. אני לומד ומעדיף מבטא אמריקאי.
אולי ל c.n.n., גם יש פודקאסט.

 

[פרשן]

כל טיפ, עצה, תובנה של אי מי שהיה במצבי אשמח מאוד.
וכן, אם יש מישהו דובר אנגלית אמריקאית שפת אם שיכול לעזור לי, גם בתשלום, אשמח.

 

[powernl]

יש אפליקציה בשם mondly
מומלץ מאוד עולה כמה שקלים ומקדם מאוד (יש הרבה מבחני שפה שמשפרים) אבל חושב שחייבים מישהו במקביל לשיחה והתכתבות לי זה עזר מאוד יחד עם צוות של עובדים דוברי אנגלית.

 

[NOA#]

כל טיפ, עצה, תובנה של אי מי שהיה במצבי אשמח מאוד.

מוזיקה באנגלית - עוזר מאוד!
בהתחלה לא מבינים כלם ואז קוראים את המילים, מתרגמים בגוגל טרסליינט,
וככה לומדים מילים חדשות וביטויים וכן הגיה נכונה.