לישון כמו מלך

[גולד]

כורסה גדולה עם ההמון עיטורים וחיטובים מעץ עבודת יד, על ריפוד עור לבן, וכרית עענקית והראש שקוע עמוק בפנוכ...

 

[Bיוטי]

בארץ ישראל!
זה סיפור אגדה בדומה ל"כיפה אדומה" וכו'

גם את זה אני מכירה... בחרפתי..

 

[מי אני]

חשבתי על הביטוי לישון כמו מלך ועלו לי שתי ניגודים:
1. לקום מאוחר - בשביל מה להזדרז? המשרתים יעשו את הכל... אפשר להמשיך בחלומות המתוקים במיטה הנוחה וכו'. נראה לי שגם במקורות מופיע משהו על מלכים שמשכימים בשעות מאוחרות.
2. מצד שני מלך זה מלך יש טקסים ויש מחוייבות ואולי גם אסיפות עם, האם הוא באמת ישן במנוחה ללא דאגות? ומה עם המורדים?

 

[חנה קונקטורית ומאמנת]

חשבתי על הביטוי לישון כמו מלך ועלו לי שתי ניגודים:
1. לקום מאוחר - בשביל מה להזדרז? המשרתים יעשו את הכל... אפשר להמשיך בחלומות המתוקים במיטה הנוחה וכו'. נראה לי שגם במקורות מופיע משהו על מלכים שמשכימים בשעות מאוחרות.
2. מצד שני מלך זה מלך יש טקסים ויש מחוייבות ואולי גם אסיפות עם, האם הוא באמת ישן במנוחה ללא דאגות? ומה עם המורדים?

תלוי באיזה מדינה! מלך (נשיא) סוריה? אני מסופקת אם הוא מצליח להירדם... אבל מלכת אנגליה? לא נראה לי שיש לה דאגות מיוחדות...

 

[תילתן]

בדרך כלל נהוג לומר:
לחיות כמו מלך, להרגיש כמו מלך, וכדו'.
ולישון... כמו תינוק

אצלנו כאשר אומרים ישנתי כמו תינוק, מתכונים התעוררתי כל 3 שעות ובכיתי כמו תינוק.....
= ישנתי רע\היה לי יום רע......

 

[ת'כלס]

תודה רבה גדולה לכל המגיבים!
אין לכם מושג כמה זה עוזר.
ועוד 2 שאלות:
מי מכם יסכים לשלם סכום יותר גבוה על מזרן בשביל לישון כמו מלך (מה זה? עינו בהסברים המלבבים שלמעלה)
למה צריך באמת מזרן כזה שגורם לך לישון כמו מלך? (תהיו יצרתיים...)