מידע שימושי מחפשת שיר

[גרפיקה100]

אני מחפשת את השיר
"ברחובינו הצר גר נגר אחד מוזר...."
תודה רבה רבה

 

[לנדא]

מילים או מנגינה?

מילים: (מתוך שירונט)

ברחובנו הצר
גר נגר אחד מוזר
הוא יושב בצריפו
ולא עושה דבר.

איש אינו בא לקנות,
ואין איש מבקר,
ושנתיים שהוא
כבר אינו מנגר.

והוא חלום אחד נושא עוד בלבבו
לבנות כסא לאליהו שיבוא,
על כפיו אותו יביא,
לאליהו הנביא.

והוא יושב ומחכה לו
כבר שנים חולם הוא שיזכה לו,
על סודו שומר ומחכה לו
מתי כבר יגיע היום.

ברחובנו הצר
גר סנדלר אחד מוזר
הוא יושב בצריפו
ולא עושה דבר.

מדפיו הריקים
מכוסים באבק
כבר שנתיים מונח
המרצע בשק.

והוא חולם כי נעליים הוא תופר,
בן על הרים ינוו רגלי המבשר.
על כפיו אותן יביא,
לאליהו הנביא.

והוא יושב ומחכה לו...

בירושלים ישנו
איש לגמרי לא צעיר,
שבנה הרבה בתים
בכל פינות העיר.

הוא מכיר כל סמטה,
כל רחוב ושכונה,
הוא בונה את העיר
כבר שבעים שנה.

והוא חולם כי, כמו שאת העיר בנה,
יניח למקדש את אבן הפינה.
על כפיו אותה יביא
אליהו הנביא.

והוא יושב ומחכה לו...

 

[גרפיקה100]

עם מילים

 

[פרינטופ]

הערה: למדתי בבית ספר חרדי ושם למדנו זאת, אבל אישית אני לא בטוחה כמה הוא חרדי... (אולי אני טועה)

ברחובנו הצר
גר נגר אחד מוזר
הוא יושב בצריפו
ולא עושה דבר.

איש אינו בא לקנות,
ואין איש מבקר,
ושנתיים שהוא
כבר אינו מנגר.

והוא חלום אחד נושא עוד בלבבו
לבנות כסא לאליהו שיבוא,
על כפיו אותו יביא,
לאליהו הנביא.

והוא יושב ומחכה לו
כבר שנים חולם הוא שיזכה לו,
על סודו שומר ומחכה לו
מתי כבר יגיע היום.

ברחובנו הצר
גר סנדלר אחד מוזר
הוא יושב בצריפו
ולא עושה דבר.

מדפיו הריקים
מכוסים באבק
כבר שנתיים מונח
המרצע בשק.

והוא חולם כי נעליים הוא תופר,
בן על הרים ינועו רגלי המבשר.
על כפיו אותן יביא,
לאליהו הנביא.

והוא יושב ומחכה לו...

בירושלים ישנו
איש לגמרי לא צעיר,
שבנה הרבה בתים
בכל פינות העיר.

הוא מכיר כל סמטה,
כל רחוב ושכונה,
הוא בונה את העיר
כבר שבעים שנה.

והוא חולם כי, כמו שאת העיר בנה,
יניח למקדש את אבן הפינה.
על כפיו אותה יביא
אליהו הנביא.

והוא יושב ומחכה לו...

 

[גרפיקה100]

סליחה,
התכוונתי שאני רוצה את השיר עצמו

 

[לנדא]

זה שיר לא חרדי במקורו.

מצאתי באתר שירונט את המנגינה עם מילים, בביצוע של כמה זמרים,
מצ״ב לינק:

http://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=465&wrkid=2546

אבל אין לי מושג אם אפשר להוריד משם, אולי צריך להרשם כדי להוריד...

 

[atara m]

אני לא מצליחה להעלות...
תכתבי לי ת'כתובת שלך...

 

[שירי12]

מקווה שהצלחתי להעלות...

בבקשה.

 

[סטודיו טאצ']

יש ביצוע חרדי של יונתן שיינפלד!

 

[פרינטופ]

יש ביצוע חרדי של יונתן שיינפלד!

ביצוע חרדי לא אומר תוכן חרדי.

 

[תמי1]

וזה של דודו פישר.
עתיק יומין.

 

[בראש מילה]

ביצוע חרדי לא אומר תוכן חרדי.

השיר במקור אמנם לא נכתב ע"י חרדי, אלא ע"י יורם טהרלב.
אבל במחילה, האם יש בעיה בתוכן?

 

[gg]

הלואי וכל השירים הלא חרדים יהיו יפים טהורים ונקיים כמו השיר הזה!

 

[פרינטופ]

יש בעיה בתוכן.
שימו לב: "מוזר", "לא עושה דבר" - אלו הביטויים שהכי הפריעו לי, למרות שלמדתי השיר הנ"ל בבי"ס חרדי לחלוטין.

 

[גרפיקה100]

יש אנשים מוזרים בעולם

 

[פרינטופ]

עדיין, הרוח הנושבת היא חוסר אמונה בעיקר השנים-עשר.

 

[BomDigi]

עדיין, הרוח הנושבת היא חוסר אמונה בעיקר השנים-עשר.

ועדיין זה שיר נקי מהרבה אחרים שמקורם לא חרדי

 

[פרינטופ]

ועדיין זה שיר נקי מהרבה אחרים שמקורם לא חרדי

עזבו, לא הולכת להתווכח; זה עניין של דקות ברגש.
למרות שברור שהשיר טוב ללא השוואה משירים אחרים. אבל זה שאחרים גרועים ממנו - לא מכשיר אותו.

 

[bracha]

ועדיין זה שיר נקי מהרבה אחרים שמקורם לא חרדי

לצערי, הוא גם יותר נקי מהרבה שירים של ימינו שנקראים "חרדיים".

 

[הצ'ייסר]

מצ"ב השיר מנוקד:

בִּרְחוֹבֵנוּ הַצַּר,
גָּר נַגָּר אֶחָד מוּזָר,
הוּא יוֹשֵׁב בִּצְרִיפוֹ,
וְלֹא עוֹשֶׂה דָּבָר,

אִישׁ אֵינוֹ בָּא לִקְנוֹת,
וְאֵין אִישׁ מְבַקֵּר,
וּשְׁנָתַיִם שֶׁהוּא,
כְּבָר אֵינוֹ מְנָגֵּר.

וְהוּא חֲלוֹם אֶחָד נוֹשֵׂא עוֹד בִּלְבָבוֹ...
לִבְנוֹת כִּסֵּא לְאֵלִיָּהוּ שֶׁיָּבוֹא,
עַל כַּפָּיו אוֹתוֹ יָבִיא,
לְאֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא.

וְהוּא יוֹשֵׁב וּמְחַכֶּה לוֹ,
כְּבָר שָׁנִים חוֹלֵם הוּא, שֶׁיִּזְכֶּה לוֹ,
עַל סוֹדוֹ שׁוֹמֵר וּמְחַכֶּה לוֹ...
מָתַי כְּבָר יַגִּיעַ הַיּוֹם.

בִּרְחוֹבֵנוּ הַצַּר,
גָּר סַנְדְּלָר אֶחָד מוּזָר,
הוּא יוֹשֵׁב בִּצְרִיפוֹ,
וְלֹא עוֹשֶׂה דָּבָר,

מַדָּפָיו הָרֵיקִים,
מְכֻסִּים בָּאָבָק,
כְּבָר שְׁנָתַיִם מֻנָּח,
הַמַּרְצֵעַ בַּשַּׂק.

וְהוּא חוֹלֵם כִּי נַעֲלַיִם הוּא תּוֹפֵר,
בָּן עַל הָרִים יִנְווּ רַגְלֵי הַמְּבַשֵּׂר,
עַל כַּפָּיו אוֹתָן יָבִיא,
לְאֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא.

וְהוּא יוֹשֵׁב וּמְחַכֶּה לוֹ,
כְּבָר שָׁנִים חוֹלֵם הוּא, שֶׁיִּזְכֶּה לוֹ,
עַל סוֹדוֹ שׁוֹמֵר וּמְחַכֶּה לוֹ...
מָתַי כְּבָר יַגִּיעַ הַיּוֹם.

בִּירוּשָׁלַיִם יֶשְׁנוֹ,
אִישׁ, לְגַמְרֵי לֹא צָעִיר,
שֶׁבָּנָה הַרְבֵּה בָּתִּים,
בְּכָל פִּנּוֹת הָעִיר.

הוּא מַכִּיר כָּל סִמְטָה,
כָּל רְחוֹב וּשְׁכוּנָה,
הוּא בּוֹנֶה אֶת הָעִיר,
כְּבָר שִׁבְעִים שָׁנָה.

וְהוּא חוֹלֵם כִּי, כְּמוֹ שֶׁאֶת הָעִיר בָּנָה,
יָנִיחַ לַמִּקְדָּשׁ אֶת אֶבֶן-הַפִּנָּה,
עַל כַּפָּיו אוֹתָהּ יָבִיא,
לְאֵלִיָּהוּ הַנָּבִיא.

וְהוּא יוֹשֵׁב וּמְחַכֶּה לוֹ,
כְּבָר שָׁנִים חוֹלֵם הוּא, שֶׁיִּזְכֶּה לוֹ,
עַל סוֹדוֹ שׁוֹמֵר וּמְחַכֶּה לוֹ...
מָתַי כְּבָר יַגִּיעַ הַיּוֹם.