דרוש מידע 'מיט א רוהיגקייט' - איזה פונט זה?

  • הוסף לסימניות
  • #21
ישנו מילון הנחשב מוסמך מאוד בעולם האידיש הסיפרותית מקצועית, ולפי זה בדרך כלל הולכים.
זה מה שאני שואלת, איזה מילון?
הכללים שאת כותבת מקובלים באידיש ירושלמית-ליטאית. בחו"ל יראו את זה כשגיאות.
אז למה שהמילון ההוא יקבע? הוא לא היחיד. מה גם שכמו שכתבתי הוא בודאי לא מהדור האחרון

אני מדברת כאחת שעוסקת בתחום כמקצוע. וכבר כמה שנים מחפשת את הדבר שקובע מה נכון ועוד לא מצאתי. אני רק יכולה להתאים את עצמי למה שמקובל לספרי הלימוד בכל מקום לעצמו....
 
  • הוסף לסימניות
  • #22
מי שהכניס את הרשימה של המילים טעה טעות ממש יסודית כי כותבים הייליגקייט !!וויכטיגקייט !! לא משמיטים שום אות אלא מי שרוצה להוריד אותיות כמו אבשלי ואחשלי שזה לא מגיע ביחד רק החיים המהירים חיברו ביניהם .
ולא כותבים רוהיקייט כותבים רוהיגקייט אני דוברת אידיש שפת אם למדתי אידיש ברמה גבוהה וככה כותבים רוהיגקייט ללא שום ספק !
 
  • הוסף לסימניות
  • #23
אני דוברת אידיש שפת אם למדתי אידיש ברמה גבוהה וככה כותבים רוהיגקייט ללא שום ספק !
גם אני דוברת כשפת אם מדורי דורות, ולמדתי ברמה הכי גבוהה וכן הלאה...
אבל בשביל לדעת כתיב סיפרותי מקצועי זה לא מספיק.
לומדים את ה'וואקאלן' ועוד כמה כללים, ולא יותר מזה.
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

אשכולות דומים

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה