בקשה מילים לשיר dance של יעקב שוואקי

[AVITALLL]

יש למישהו?
אשמח
תודה מראש

 

[לא נשאר לי שום שם :(]

A world full of darkness
seems to me falling apart
What am i gonna do
Milles full of fear
is digging to my heart
Is it happening to you

What kind of life are we living now
Can you tell me how
Time to make a start
be a part
and free my heart

I’m gonna bring my fears to the dance floor
Will look it in the eye
No more questions why
time to say goodbye
bye bye

Dance, Dance, Dance
I’m gonna Dance, Dance
dance my night away
Dance, Dance, Dance I’m gonna
Dance my fears away I’m gonna
Dance, Dance, Dance I’m gonna
Come take a chance

Looking for the sunshine
High above the cloudy skies
Pocket full of fear
I’m staring at my life go by

But can I make it a better day
can i clear my way
oh oh oh
so make a start
be a part
to be free
free your mind and heart

I’m gonna bring my fears to the dance floor
Will look it in the eye
No more questions why
time to say goodbye
bye bye

Dance, Dance, Dance, Dance..
I’m gonna Dance, Dance
Dance my night away
Dance, Dance, Dance I’m gonna
Dance my fears away I’m gonna
Dance, Dance, Dance I’m gonna
Come take a chance

I’m here and i’m dancin
taking my chancin
I’m dancing to serenity
time has come to set me free
take my chance and dance

 

[מומחית]

יש למישהו תרגום של השיר בעברית?

 

[AVITALLL]

עולם מלא בחושך
נראה לי מתפרק
מה אני אעשה
מילס מלא פחד
חופר לליבי
האם זה קורה לך

איזה סוג חיים אנחנו חיים עכשיו
אתה יכול להגיד לי איך
הגיע הזמן להתחיל
להיות חלק
ולשחרר את ליבי

אני הולך להביא את הפחדים שלי לרחבת הריקודים
יסתכל לזה בעיניים
אין יותר שאלות למה
זמן להיפרד
ביי ביי

לרקוד, לרקוד, לרקוד
אני הולך לרקוד, לרקוד
לרקוד את הלילה שלי
לרקוד, לרקוד, לרקוד אני הולך
הרקוד את הפחדים שלי אני הולך
לרקוד, לרקוד, לרקוד אני הולך
בוא לקחת הזדמנות

מחפש את השמש
גבוה מעל השמים המעוננים
כיס מלא פחד
אני בוהה בחיים שלי עוברים

אבל האם אני יכול להפוך את זה ליום טוב יותר
האם אוכל לפנות את דרכי
הו הו הו
אז תתחיל
להיות חלק
להיות חופשי
לשחרר את המוח והלב שלך

אני הולך להביא את הפחדים שלי לרחבת הריקודים
יסתכל לזה בעיניים
אין יותר שאלות למה
זמן להיפרד
ביי ביי

לרקוד, לרקוד, לרקוד, לרקוד..
אני הולך לרקוד, לרקוד
תרקוד לי מהלילה
לרקוד, לרקוד, לרקוד אני הולך
הרקוד את הפחדים שלי אני הולך
לרקוד, לרקוד, לרקוד אני הולך
בוא לקחת הזדמנות

אני כאן ואני רוקד
לוקח את הצ'אנצ'ין שלי
אני רוקד לשלווה
הגיע הזמן לשחרר אותי
לקחת את ההזדמנות שלי ולרקוד