כללי עזרה בדחיפות- אינדיזיין - ניקוד - בעיה בדגשים

[Goshen]

האם יש אפשרות באינדיזיין -פונט רגיל (לא אופן טייפ)

א. להזיז דגשים שלא יושבים יפה באמצע

ב.לתת לחלק מהדגשים גוון שונה מהאות בו הם יושבים

תבורכו משמים

 

[אברהם]

אם מדובר בדגש אמיתי ולא בגליף משולב של אות ודגש (בפונטים הישנים הייתה טכניקה כזו) אז:
א. כן, באמצעות Diacritic positionig
ב. לענ"ד ניקוד אפשר לעשות בצבע אחר, אך דגש, חולם ושין דוט לא.

(בגופני OpenType אפשר לשנות גם צבע של דגש וכו')

 

[Goshen]

תודה על ההענות המהירה
אני לא עובדת הרבה באינדיזיין אפשר לפרט יותר על Diacritic positionig -איפה אני מוצאת את זה?
תודה רבה

 

[דוריה]

//

windows-type

 

[Goshen]

בדרך זו הצלחתי להזיז כל ניקוד שרציתי - מלבד הדגשים
הפונט/ התוכנה לא נותנים שום משחק עם הדגשים יש פתרון?

 

[eliezer]

העתק האות עם הדגש הדבק בחלונית.החיפוש, החלף באות+ דגש.
יש לקוות שהתוצאה תהיה ניקוד ואות.בנפרד ולא גליף אחד.

 

[eliezer]

העתק האות עם הדגש הדבק בחלונית.החיפוש, החלף באות+ דגש.
יש לקוות שהתוצאה תהיה ניקוד ואות.בנפרד ולא גליף אחד.

 

[Goshen]

תודה רבה על התגובה בשעה כזאת
אני משחקת עם זה עכשיו אכן הצלחתי ב"ה אך נוצרת בעיה אחרת. האם התכוונתם להחליף לאות+ דגש - שהדגש לא יהיה בתוך האות, אלא אחריו? משום שאני הצלחתי רק לשים דגש אחרי האות ואז להזיז אותו הרבה אחורה בצורה שיראה טוב אך כאמור בצורת עבודה כזאת נוצרות לי בעיות שונות
התכוונתם למשהו אחר אם כן, למה?

סליחה על הניסוח המסורבל שנובע מעיפות יתר

אני מאמינה שאת התשובות אקבל רק מחר
שוב תודה

 

[eliezer]

התתכוננתי שהדגש יהיה במקומו הנכון...

מ"מ אם יש עוד ניקוד על האות,יש חשיבות לסדר של הניקוד. ואם זה לא כסדר הדגש בורח החוצה.

חפשו בפורום, דנו בזה והעלתי גם סקריפט לתקן.

 

[Goshen]

כשקבלתי את הטקסט אכן רוב הדגשים לא היו בסדר הנכון עם הניקוד והם ברחו - אבל את זה כבר סידרתי בתחילה, ועכשיו הם יושבים טוב.
הבעיה שלי היא באותיות ב כ שספציפית באותיות אלה הדגש לא יושב יפה באמצע (גם כשהוא בא לבד וגם עם ניקוד נוסף) ודגשים אלו אני רוצה להזיז
השאלה שלי עכשיו למה התכוונתם - "העתק האות עם הדגש הדבק בחלונית.החיפוש, החלף באות+ דגש." מה ההבדל בין שתי האופציות עם הדגש, ל +הדגש
תודה