שוב מנגה והטקסט..

[שירי כהן]

ניסיתי כעצתכם לכתוב שם אפילו הפוך (עוד לא ניסיתי את הקישור עם הכתב ראי) העיקר לראות את הגודל,
אז הבשורה הטובה היא שמצאתי את בלוני הדיבור - לפחות את הפשוט שבהם,
אבל הוא לא כותב. לא מקליד.
מישהו מכיר את התופעה?
רק אפשר להעתיק מוורד ולהדביק, אבל גם אז - אי אפשר לשנות פונט (שזו בעיה, כי איך אדע כמה מקום זה תופס בפונט הרצוי?)
ובכלל הפונטים שלי לא נמצאים שם...
בקיצור בלגן.
אם יש למישהו זמן וכוח להסביר לי את התהליך מחר אשמח מאד.
תודה!

 

[dvoradi]

לא נראה לי שיש פונטים במנגה לעברית

 

[אבימי]

איזה מנגה?

 

[RacheliArt]

שירי, למה לא לצייר בלונים בשכבה נוספת?

 

[שירי כהן]

מנגה4,
ודאי בשכבה נפרדת - את מה זה פותר?
ואם אין פונטים בעברית, אז איך אתם - שוב - יודעים מה גודל הבלון הרצוי?...

 

[Danbarlev]

פונטים דווקא כן אמורים להופיע אם הם מותקנים בווינדוס ....מוזר שלא ...
אני אישית כותב באנגלית (ז"א מילים בעברית אבל מקלדת באנגלית ,שלום -akuo) ואח"כ ע"י LANGOVER משנה לכיתוב בעברית
פרסמו פה כבר בעבר על התוכנה הזו

 

[אבימי]

במנגה 5 אין בעיה כזו.
יש את בעיית ההפוכיות, אבל יש גם את כל הפונטים.

 

[שירי כהן]

ומישהו יודע להסביר למה זה בכלל לא מקליד אלא רק עובד עם העתק הדבק?
שזה כבר זמן הרבה יותר מלהעביר לתוכנה אחרת..

 

[RacheliArt]

מנגה4,
ודאי בשכבה נפרדת - את מה זה פותר?
ואם אין פונטים בעברית, אז איך אתם - שוב - יודעים מה גודל הבלון הרצוי?...

אני משערת וזה בד"כ טוב, מקסימום בסוף ניתן להגדיל או להקטין כי זה בנפרד.

 

[yoyoBL]

ומישהו יודע להסביר למה זה בכלל לא מקליד אלא רק עובד עם העתק הדבק?
שזה כבר זמן הרבה יותר מלהעביר לתוכנה אחרת..

איי איי איי שירי, תהיי בריאה
כן נכון אני זוכר את הבעיה הזאת.. אבל ברוב המקרים יש לי את הטקסט מהלקוח, אז אני תמיד עושה העתק הדבק.. וגם אם אני רוצה להוסיף טקסט מעצמי, היתי פותח קובץ טקסט, כותב מה אני רוצה ואז העתק הדבק.. ככה פשוט..
ולשאלה 'האם הגודל של הבלון יהיה מתאים עם פונט אחר' , אכן מידי פעם יש הבדלים בגדלים, אבל הם ממש לא משמעותיים, ככה שאין לך סיבה לדאוג יותר מידי. מה שאני ממליץ זה פשוט תעשי את הבלונים טיפה גדולים יותר ונגמר הסיפור.

 

[שירי כהן]

דבר ראשון תודה לכולם,
מחילה על הטרטרת, אבל זו פעם ראשונה שהבלוני דיאלוג עובדים אצלי אז אין לי נסיון איתם -
לא אמור להיות /שפיץ/ שמתכוונן לדמות המדברת?
אצלי זה מופיע רק כעיגול או ריבוע אבל בלי יציאה.
תודה.....

 

[מיריG]

שירי, אחרי שאת מעבירה את הבלון. תלחצי פעמיים ותפתח תיבה. בצד ימין יש לשונית:
דיילוג בלון סטינג .
בצד שמאל יש את השפיץ. תבחרי עגול או ישר כרצונך.את מושכת מהבלון את הצורה הנראית לך.
מקווה שהבהרתי נכון.