פורום מחשבים

פורום לענייני מחשבים, תוכנות, אינטרנט, סינונים, שרתים, חומרה, רשתות, תקשורת ועוד.
מנהל הפורום: יעקב ויצמן

מחשבים ותוכנות > תוכן מקצועי

אני עוד זוכר את נרו מההתחלה כשהיא הייתה משב של רוח רעננה בעולם ה EASY CD CREATOR של ROXIO .
מגירסה 7 בערך התוכנה תפחה למימדים לא ברורים, עם באגים מוזרים מדי פעם.
אכן אפשר היה עדיין להשתמש בסביבת XP ב 6.6.1.15 שהייתה אחת הגירסאות המוצלחות ביותר שלהם.
אבל בסביבת VISTA אתה חייב גירסה 8 ומעלה כדי לעבוד כמו שצריך, והתוכנה (הרישמית עכ"פ) קפצה פתאום לכמעט 200 מגה, ומי שלא יושב לבחר בדיוק מה הוא רוצה בהתקנה מגלה שהתקין בערך 30 יישומים שכל קשר ביניהם לצריבה מקרי בהחלט כולל כמה תוכנות לא מהוקצעות (כמו נרו SCOUT).
עכשיו ממש יצאה גירסה 9.0.4 לשוק וכריסה בין שיניה...
מה שקרה לחברה (AHEAD מגרמניה) הוא תופעה קלאסית של חברה שבידה מוצר מוצלח ובנסיונה לשמור על אחיזתה בשוק ממציאה לו תוספות ושיפורים שרק מקלקלים.
אני מבין את המצוקה שלהם, ואין לי רעיון אחר להציע להם אבל זה לא אומר אנו צריכים לסבול (במיוחד שאנו משלמים על רשיונות ה OEM שמגיעים עם הרבה צורבי DVD).

ואז בחיפושי נתקלתי בתוכנה חינמית קטנה וחביבה, שלא רק שעושה את העבודה כמו שצריך, דהיינו לצרוב. אלא היא ממש ממש מהירה. ב DVD שלם מלא בחומר הבחנתי כמעט בדקה וחצי של הבדל בינה לבין נרו (8.3) בסה"כ הכללי.

הנה הלינק לדף ההורדות של התוכנה (
http://www.imgburn.com/index.php?act=download) . אני בטוח שמשהוא כאן יעלה את זה לטובת אלו שבנתיב.
אולי יותר מאוחר אם יהיה פנאי.
רק עוד מילה קטנה על התוכנה, היא חזקה מאוד בתחום של צריבה ל"תמונות" - אימג'ים , ומאימאג'ים לדיסקים. יש לה המון תכונות מוסתרות שעוד לא הספקתי לטפל בכולם, והיא עובדת מצויין בויסטה אפילו עם צורב BD (בלו-ריי).
את נושא העברית עוד לא הספקתי לבדוק, אבל מלמעלה ראיתי שיש תרגומים להמון שפות, לא כולל עדיין עברית, אולי משהוא כאן ירים את הכפפה ?
  • 1K
  • אתר חוקי מעולה איכותי ברמה גבוהה [לא מחתרתי] מבית PC MAGZINE
    ושמו:
    http://www.extremetech.com/

    עם שלל טוויקים, שינויים, שפצורים, ופריצות
    לשלל תוכנות חומרות ומכשירים

    אני נתקלתי אישית
    ברעיונות כמו
    הגברת רשת אלחוטית למרחק קילומטרים...
    שינוי חומרה במכוניות מרמה פחותה לאופציות של אותו דגם בליגה גבוהה...
    ועוד ועוד

    אתר לא חדש, פשוט נזכרתי בזה עכשיו
    0 תגובות
    חדש בגוגל: תרגום עברי

    שירות התרגום של גוגל, Google Translate, תומך מעתה בתרגום משפטים שלמים מעברית לאנגלית ואנגלית לעברית. התוצאה לא בהכרח קריאה
    אדר שלו

    <style>P{margin:0;} UL{margin-bottom:0;margin-top:0;margin-right: 16; padding-right:0;} OL{margin-bottom:0;margin-top:0;margin-right: 32; padding-right:0;} H3.pHeader {margin-bottom:3px;COLOR: #192862;font-size: 16px;font-weight: bold;margin-top:0px;} P.pHeader {margin-bottom:3px;COLOR: #192862;font-size: 16px;font-weight: bold;}</style><script>var agt=navigator.userAgent.toLowerCase();var is_major = parseInt(navigator.appVersion);var is_ie = ((agt.indexOf("msie") != -1) && (agt.indexOf("opera") == -1));var is_ie5 = (is_ie && (is_major == 4) && (agt.indexOf("msie 5.0")!=-1) ); function txt_link(type,url,urlAtts) { switch (type){ case 'external' : if( urlAtts != '' ) {var x = window.open(unescape(url),'newWin',urlAtts)} else {document.location = unescape(url);} break; case 'article' : urlStr = '/articles/0,7340,L-to_replace,00.html';url=urlStr.replace('to_replace',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; case 'yaan' : urlStr = '/yaan/0,7340,L-to_replace,00.html';url=urlStr.replace('to_replace',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; case 'category' : urlStr = '/home/0,7340,L-to_replace,00.html'; url=urlStr.replace('to_replace',url); if( urlAtts == '' || !urlAtts) {document.location = url;} else {var x = window.open(url,'newWin',urlAtts)} break; } } function setDbLinkCategory(url) {eval(unescape(url));}</script>שירות התרגום
    Google Translate תומך מהיום בתרגום טקסטים ממגוון שפות לעברית, וכן גם מעברית לשפות אחרות, לרבות אנגלית. Google Translate הוא שירות שמתרגם מלל שהמשתמש הדביק בשדה הרלוונטי, או דפי אינטרנט שלמים. יש לציין כי השירות נמצא בשלב זה עדיין בגירסת בטא, והוא עובד באופן חלקי בלבד.

    שיטת התרגום הממוחשב האוטומטי, המכונה גם תרגום מכונה, עוסקת בהמרת טקסטים שלמים משפה אחת לאחרת תוך נסיון לשמור על משמעות זהה ומבנה דקדוקי נכון. בעוד שתרגום של מילים בודדות הוא עניין פשוט מאוד, תרגום מכונה היא שיטה בהתפתחות שעדיין לא נמצא לה פתרון מלא ואמין, עם אחוזי דיוק גבוהים.

    השיטה של גוגל, שמכונה תרגום מכונה סטטטיסטי, מסתמכת על השוואה בין כמות גדולה מאוד של טקסטים זהים הכתובים בשפות השונות. המתחרה העיקרית של גוגל בתרגום טקסטים שלמים היא בבילון, שמציעה שירות זה בגירסאות האחרונה של התוכנה, הניתנת בתשלום. בשפות שאינן עברית, Google Translate זוכה לתוצאות טובות יחסית, שנותנות מושג כללי על משמעות הטקסט, גם אם לא תרגום מדוייק לחלוטין.

    בבדיקה בתרגום מעברית לאנגלית ניכר כי טקסטים חדשותיים מתורגמים בהצלחה רבה יותר מזו של בלוגים, למשל. מילים בהטיות מסויימות אינן מזוהות כלל, ומושארות בכתיב המקורי, בעברית. במקרים אחרים מילים שלא זוהו סומנו כשמות, ובתרגום לאנגלית התחילו באות גדולה.



    ---------------------

    YNET

    אולי מעניין אותך גם...

    הצטרפות לניוזלטר

    איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

    מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

    לוח מודעות

    הפרק היומי

    הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


    תהילים פרק כה

    אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
    נקרא  2  פעמים
    למעלה