קהילת עורכי ומפיקי סרטים

הירשם עכשיו!
פורום המיועד למפיקים, עורכים, במאים, תסריטאים והעוסקים בתחום.
מנהלת הפורום: BRO
להצטרפות לקהילת עורכי ומפיקי סרטים, הקש כאן
להצטרפות לקהילת עורכות ומפיקות סרטים, הקישי כאן

עריכת סרטים >> תוכן מקצועי

פורום פנימי לעורכות ומפיקות סרטים

קבוצה סגורה לעורכות ומפיקות סרטים מהחברה הדתית והחרדית. הכתיבה והצפייה בפורום הינה לנשים עורכות סרטים בלבד.
מנהלת הפורום: BRO
להצטרפות לקהילה הקש כאן
פרטי
  • 363
    • ע
    למשהי יש?
  • עריכה מקצועית //
    • שפריצים במסך ירוק שיכולים להשתלב יפה עם כיתוב
    מצרפת דוגמא....
    לילה טוב!
    • תודה
    Reactions: מסך כחול1 //
    2 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ע
    עריכה מקצועית
    הוא מוריד רק חתיכה פיצית מהסרטון יכול להיות שיש בעיה בהעלאה?
  • 389
    • Z
    עזרה דחופה!!! יש לך מנוי לאתר ISTOCK??
  • zברה:) //
    • אני צריכה תמונה מאתר ISTOCK
    כמובן בתשלום!
    יש לך מנוי????

    תודה!
    5 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    Z
    zברה:)
    up אין מנוי לאף אחד???
  • 507
    • א
    מישהו עם פרימיום בפריפיק יכול אולי להוריד לי שניה את המוקאפ הנ"ל?
  • אסתי קניבסקי //
    • https://www.freepik.com/free-psd/pressed-logo-cardboard_766104.htm#page=7&query=mockup&position=3

    תודה רבה.
    <לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי>
    • תודה
    Reactions: ה' יעזור1 //
    5 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    א
    אסתי קניבסקי
    תודה ל<לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי>! ולכולם, ראיתי שזה לא של פרימיום, אבל כשלחצתי להוריד הוא לא נתן לי, והיה כתוב לי...
  • 405
    • מ
    בקשות קליפים / לופים / אפקטים, ועוד עזרה דחוףףף קליפ מסך ירוק
  • מוצג //
    • אני צריכה ממש דחוף קליפ מסך ירוק שדומה לקולאז
    סוג כזה:
    0 תגובות
  • 1K
    • א
    בקשות קליפים / לופים / אפקטים, ועוד מסגרת או משהו מוכן לשילוב תמונות לקליפ בת מצווה
  • אוטוטו כלה //
    • שלום וברכה.
    אני באמצע לערוך קליפ לילדת בת מצווה, מהסרטות שאני הסרטתי.
    ההתמחות שלי בעיקר בפרמייר, פחות האפטר, רק שהאמא מתעקשת לשלב תמונות בהתחלה (מכל הגילאים של הילדה) אבל שיעברו בצורה יפה ומרשימה, ולא סתם רצף תמונות חולף.
    יש למשהו אולי דגם מוכן, או קליפ מהסוג של בלונים כאלה שעפים באוויר ואליהם מחוברים חוטים עם תמונות, ובתוכו מסך ירוק.. בסגנון הדוגמא שצרפתי, אולי משהו יותר חדיש.
    תודה רבה רבה לכל מי שיכול לעזור
    • תודה
    Reactions: בשעות הפנאי1 //
    9 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    #ה_מ_ע_צ_ב_ת
    #ה_מ_ע_צ_ב_ת
    הסרטון בשם ״פתק, הודעות״ קצת צרם לי. כל העיטורים הם גויים לחלוטין! לא באה להעיר, רק להזכיר...
  • 1K
    • נעמי קרלינסקי
    היתה לי הזכות לערך, בדמע
  • נעמי קרלינסקי //
    • https://www.jumbomail.me/he/Downloads.aspx?sid=4B4B69477147307136724C464B3342347436653838673D3D

    https://www.causematch.com/he/projects/paley-family/7859721497/
    אח של גיסתי.
    ערכתי במהירות ממש. שעתיים והסרט מוכן... כרגע הם באמצע שבעה....
    בדמע ובלב כבד....
    • תודה
    Reactions: אלישבע שפירא, מרים שוורץ, חובה ועוד 22 משתמשים25 //
    15 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    י
    יעל
    אוי קשה וכואב. אי אפשר לא לתרום אחרי שרואים את זה. מדמיע.
  • 364
    • P
    משהו מכיר קריין עם רגש לקריינות קצרה עם תקציב באיזור ה200 ש"ח?????? תודה
  • PLAY-MEDIA //
    • מחפשת קריין במחיר זול
    התקציב הוא באיזור ה- 200 ש"ח
    1 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ז
    זהבי סגל
    כמה טקסט ומה מטרתו המחירים מאד משתנים.
  • 371
    • מ
    הורדת סרטונים מיוטיוב
  • מלכנונה //
    • אני צריכה באופן דחוף להוריד כמה סרטונים מיוטיוב, יש לי קישורים אני צריכה רק שמישהי תוריד לי אותם.
    מי שיכולה, זה ממש ממש יעזור לי.
    תודה רבה!!!
    מלכה
    <לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי>
    • תודה
    Reactions: ה' יעזור1 //
    0 תגובות
  • 285
    • A
    נעלם לי הx של הסגירה
  • ayala bimuy //
    • מישהו יודע על איזה כפתור יש ללחוץ על מנת להחזיר את זה ?
    2 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ע
    עריכה מקצועית
    esc מחזיר לפעמים זה פשוט קורא כשזה עובר למסך מלא... אגב, גם אם תקטיני את התוכנה מהצד זה יחזור
  • 396
    • מ
    אני צריכה לקנות מסך לעריכת וידאו ,צריך פרמטר מיוחד שעלי לדעת?
  • מקצב //
    • יש פה קישורית שמצאתי של מסך ממש זול יחסית לארץ 31 אינץ
    הייתי שמחה לשמע ממבינים שזה אכן מתאים לעריכה
    https://www.amazon.com/Diagonally-M...ch+computer+screen&qid=1573382583&sr=8-2&th=1
    יעזור לי מאד!!!!!!
    5 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    מרים שוורץ
    מרים שוורץ
    מידע שיעזור לך: אם זה לעריכת סרטים שמעתי ממשהי שעדיף כבר לקנות מסך 4K ולא FULL HD כי 4K זה מה...
  • 1K
    • D
    המלצה לגימבל---
  • dvori 10 //
    • מחפשת המלצה לדגם של גימבל מחברת zhiyun שמתאים למצלמת קנון 80D
    אשמח להמלצות משימוש בפועל...
    תקציב: 3500-4000 ש"ח
    תודה רבה!
    10 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    D
    dvori 10
    אשמח למידע
  • 1K
    • S
    מדריכים עיצוב פס קול - מדריך מצולם
  • SmarTune //
    • היי כולם,

    בסרטונים שיעלו כאן מידי פעם אנסה להביא דוגמאות מרתקות מהעבודה שלי, מה קורה לחומר שלכם, מרגע שעזב את המחשב שלכם והגיע לעריכת סאונד.

    במקרה הזה הייתי צריך לייצר רעש של מפלצת, עשיתי את זה בדרך דיי מקורית אני חושב, מקווה שתהנו.

    https://www.youtube.com/watch?v=cReZ_QGHWec
    • תודה
    Reactions: lovely, #ה_מ_ע_צ_ב_ת, נחמי ברלינגר ועוד 14 משתמשים17 //
    14 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    מ
    מטיז
    וואו. כיף לראות תודה רבה ממש!!
  • 604
    • #ה_מ_ע_צ_ב_ת
    איך עושים שזה יראה אמיתי וטוב?
  • #ה_מ_ע_צ_ב_ת //
    • פילם במסך ירוק.
    ניסיתי להסיר את הרקע בעזרת ״קולור-קאינג״ (מחיקה ע״י בחירת אזור צבע)
    זה הוריד לי גם את ה״פצפוצים שיש באמצע... :( חבל...

    אשמח לעזרה
    תודה רבה ושבוע נפלא!
    • תודה
    Reactions: מסך כחול1 //
    6 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    א
    אוטוטו כלה
    אולטרה קי. ולהתעסק הרבה עם הנתונים עד שזה יצא יפה ונקי. הצלחות!
  • 340
    • פ
    עזרה בהורדת מיוטיוב
  • פייגי ברוידא //
    • משהיא פנויה כעת להוריד לי סרטון מיוטיוב?

    https://www.youtube.com/watch?v=SAmZSvxC6ic ‏
    תודה‏
    <לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי>
    1 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ס
    סטייל
    תפני לפרטי
  • 290
    • ר
    ציוד לאולפן ירוק מאיביי או אלי אקספרס
  • רותי ויספיש //
    • צהרים טובים,
    מחפשת המלצות מבעלי נסיון לרכישת ציוד לאולפן ירוק (נייד) מאיביי או אלי אקספרס אשמח לקבל קישורים והמלצות.
    מסך ירוק, מעמד, תופסנים, ותאורה
    0 תגובות
  • 421
    • M
    ציוד לצילום מאלי אקספרס
  • MAGNET //
    • אשמח לקבל קישורים שווים לציוד טוב מנסיון אישי בלבד
    מה שאני מחפשת:
    תיק למצלמה+מקום לעדשות עדיפות לתיק גב
    חצובה טובה
    תאורה
    גימבל
    אוזניות

    או כל מוצר אחר שהזמנתם והייתם מרוצים
    1 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ב
    -בני-
    סופטבוקס עם חיבור אירופאי (מסנן אחד בלבד) עושה לי אחלה עבודה...
  • 745
    • ס
    חוות דעת לגבי רכישת קטעי וידאו ותמונות מוידאו הייב -אנווטו אלמנטס
  • ספריית תלתל //
    • שלום אשמח מאד לשמוע חוות דעת של כל מי שיכול לגבי האתר של
    וידאו הייב -אנווטו אלמנטס
    https://videohive.net/?auto_signin=true&_ga=2.36932512.1889450699.1573035148-618632533.1570010747
    האם המאגר שלהם טוב ואפקטיבי גם לגבי קטעי הוידאו , הלופים האפקטים והטמפלטים
    האם משתלם לעשות מנוי חודשי , והאם הם אמינים בתשלומים
    כמו"כ אשמח להתעדכן עם מי ואיך יוצרים איתם קרש ,אני מבינה שאין להם נציגות בישראל
    מי שמכיר או היה מנוי אשמח מאד לחוות דעת בהקדם
    תודה רבה מראש לכולם:)
    • תודה
    Reactions: יעל הפקות1 //
    5 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    י
    יוכי יוכי
    המנוי דווקא שווה אומנם לא את כל החומרים שENVATO משווקת ניתן להוריד שם, אבל אני הרבה פעמים מוצאת...
  • 438
    • נ
    בקשות קליפים / לופים / אפקטים, ועוד דב לבן, למי יש?
  • נקניק //
    • דב לבן, למי יש? אני מחפשת הסרטה של דב לבן/אמיתי/ אנימציה/ והכי טוב על מסך ירוק, תודה רבה
    4 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    נ
    נקניק
    <לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי> ושוב תודה
  • 389
    • מ
    יש הבדלים בין פרימיאר 18 ל19?
  • מקצב //
    • וכן באיזה גרסא באפטר כבר יש אפשרות לסגור דרך אפתר בH/264 (לא רק באנקודר)
    תודה מראש
    2 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    R
    r.w.
    המרצה שלנו אמר לנו שכל הרעיון שלהם שאנשים ירכשו גם את אנקודר :(מעצבן..
  • 385
    • מ
    אני צריכה השראות
  • מירי פרידמן 1 //
    • למי יש השראות לקליפ רק מתמונות (לדוג' ערב הורים בגן)
    • תודה
    Reactions: יהודה פריד1 //
    2 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    R
    r.w.
    לי יש תשלחי מייל (לא אנונימי-כי זה עבודה של לקוח) המייל נמצא בחתימה
  • 5K
    • בדיחה
    הורדת סרטים
  • בדיחה //
    • איך מורידים סרטים מהאינטרנט מyoutube
    אשמח לתשובה בהקדם
    • תודה
    Reactions: Menifa1 //
    5 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    מ
    מסך כחול
    תוכנת idm מאד מוצלח להורדות מכל האתרים תנסו להוריד אם לא תבקשו מטכנאי שיתקין לכם. בהצלחה!!!
  • 335
    • I
    אפטר: בעיה ביבוא מברידג'
  • israelintop //
    • בתחילת עריכת ודיאו,
    כאשר אני מנסה ליבא אפקטים [לטקסט,] דרך הברידג' קופצת לי ההודעה המצורפת, ואני לא מצליחה ליביא את האפקט.
    (אפטר cc2019)

    __לכידה.PNG

    למי הפתרונים
    תודה?
    __לכידה.PNG
    • תודה
    Reactions: נ.פ. ו-ה' יעזור2 //
    1 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    פ
    פוטושופר
    לפעמים יש אפקטים שלא עובדים... ובעיה נפוצה בגרסאות האחרונות, שברידג' לא עובד הפיתרון פשוט...
  • 306
    • L
    שבוע טוב, יצא לכן להפיק מצגת של שעה?
  • -LIGA //
    • אם הפקת בעבר/ הווה מצגת/ תכנית לבנות אשמח מאד אם תוכלי לענות לי על מס' שאלות!
    באישי, תודה רבה!
    • תודה
    Reactions: ה' יעזור1 //
    0 תגובות
  • 367
    • G
    עזרה בבקשה, לסרטון תדמית
  • Guy148 //
    • הי.
    שמי גיא, מעצב גרפי.
    יש לי לקוח שמעוניין בעריכה לסרטון תדמית עבורו.
    בבקשה, מי שיש לו את היכולת ו-2,3 עבודות להתרשמות
    אודה מאד ליצירת קשר בפרטי והחלפת כתובות מייל להמשך יצירת קשר.

    תודה רבה למי שעוזר
    • תודה
    Reactions: Menifa1 //
    1 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    G
    Guy148
    תודה לכל השולחים בפרטי הפניתי את הלקוח תזכו למצוות
  • 393
    • ס
    סרטונים על חיילים בדחיפות
  • ספלאש - עיצוב בשפריץ //
    • דחוף!!
    מי יכול לעזור ליעככשיו. ממש חסד!
    מצגת שצריכה להיות בעוד חצי שעה שבקום מסויים
    אני בסוף העריכה
    אבל נעלם לי קטעים על חיילים.
    יש קטע שסופר על חיילים בעופרת יצוקה. ונעלם לי הסרטון שהיה לי על זה.

    מי יש לו בדחוף סרטונים על חיילים, שנשכבים על רצפה, יורים וכו'... גם לשלב טנקים וג'יפים זה טוב....
    משהו משמעותי ואיכותי אבל לא מאוד מפחיד.

    פליז תעזרו ליייי
    3 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    א
    אוהבת אמנות
    חיל
  • 361
    • ס
    רב חיים שמואלביץ - הסרטה
  • ספלאש - עיצוב בשפריץ //
    • רב חיים שמואלביץ זצוק"ל-
    יש למישהו קטע הסרטה שלו? לא חשוב המלל ולא חשוב אם זה לא מאוד איכותי.

    אשמח מאוד.
    דחוף לי...

    תודה רבה!
    2 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ע
    עריכה מקצועית
    לי יש! מה המייל? זה משהו ארוך וכבד אעלה לך בגמבו
  • 486
    • ח
    עזרה דחופה מאד בפרימייר
  • חינדלה //
    • הקליפ כבר בנוי ומוכן, באתי לסגור ואני מגלה שהסרטון שהכל נעשה אדום עם כיתובים מוזרים- כאילו נמחק הסרטון.
    האם אני יכולה להחליף את הסרטון הבעייתי פעם אחת, וזה יחיל את זה על כל החלקים שלו, או שאני צריכה לייבא עכשיו מחדש אחד אחד?
    6 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    L
    lovely
    וכשאת מסתכלת בחלון הפרוייקט, הוא גם מסומן ככה עם פסים צבעוניים? בגדול, זה אולי למחוק אותו...
  • 534
    • ס
    בקשות קליפים / לופים / אפקטים, ועוד מחפשת כל מיני סרטונים
  • ספלאש - עיצוב בשפריץ //
    • אשמח לעזרתכם...

    מחפשת מס' הסרטות טובות כגון:
    באר מים. עדר כבשים. רועה צאן שלא רואים את פניו.
    תכשיט כלשהו. זר פרחים שמוגש (בלי שיראו את האנשים.)
    ידיים לוחצות לעסקה. (שלא יהיה שרוולים של אנשי עסקים...)

    למי שיש אשמח מאוד!
    0 תגובות
  • 499
    • ח
    בקשות קליפים / לופים / אפקטים, ועוד צריכה מנגינה לסרט תדמית
  • חינדלה //
    • צריכה מנגינה לסרט תדמית, לפירוט הסעיפים שהעמותה עושה.
    צריכה משהו בסגנון שכל סעיף חדש יהיה צליל שחוזר על עצמו,
    מקווה שאני מובנת.
    תודה.
    1 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    ח
    חינדלה
    משהו?
  • 759
    • L
    בקשות קליפים / לופים / אפקטים, ועוד למי שיש סרטונים או תמונות ממקומות קדושים בארץ
  • lovely //
    • ויכולה לשלוח לי למייל, צריכה באופן ממש דחוף להיום.
    כל המקומות הקדושים בארץ
    רשבי
    קבר רחל
    כותל המערבי
    רבי מאיר בעל הנס
    מערת אליהו
    ועוד, מה שיש לכן, אשמח אם תוכלו לשתף.
    אפשר לשלוח לי למייל:
    <לא ניתן לפרסם מיילים באופן פומבי>

    תודה!!
    • תודה
    Reactions: פוטושופר1 //
    7 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    L
    lovely
    תודה. אבל הסתדרתי כבר. ומהכותל ב"ה יש שפע...
    התחבר או הירשם כדי לכתוב כאן.

    אולי מעניין אותך גם...

    הצטרפות לקהילת עורכי ומפיקי סרטים
    הצטרפות לקהילת עורכות ומפיקות סרטים
    פרסום בפרוג ←

    הצטרפות לניוזלטר

    מאשר/ת קבלת תוכן חם למייל
    בשליחת הטופס אני מסכים/ה שבית פרוג תשתמש במידע למטרות שיווק, דיוור ישיר ומשלוח פרסומות באמצעי הקשר שמסרתי, ותכלול אותו במאגר המידע של החברה, והכל בכפוף למדיניות הפרטיות של החברה.
    להסרה בעתיד פנה/י לדוא"ל office@prog.co.il או לטלפון: 072-2201430

    איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

    מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

    לוח לימודים

    מסלולי לימוד שאפשר להצטרף
    אליהם ממש עכשיו:

    26.04

    ט' אייר


    קורס עימוד ועיצוב ספרים

    ההרשמה בעיצומה

    30.04

    י"ג אייר


    קורס בוטים ואוטומציות עיסקיות

    ההרשמה בעיצומה

    10.05

    כ"ג אייר


    קורס שיווק ופרסום דיגיטלי

    נפתחה ההרשמה

    14.05

    כ"ז אייר


    קורס שמאות רכוש

    נפתחה ההרשמה

    14.06

    כ"ט סיוון


    קורס אדריכלות עיצוב פנים

    נפתחה ההרשמה
    לכל מסלולי הלימוד

    לוח מודעות

    הפרק היומי

    הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


    תהילים פרק כה

    אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
    סמן אחרי הקריאה
    לקריאה בפורום
    נקרא  2  פעמים

    אהבת את הפורום? שתף>>

    פיקוח של ועדת הרבנים 'שמור'
    למעלה