מידע שימושי תרגום של הקליפ של ר' יואל ראטה

[חיים יפים מאד]

יש למישהו אולי את הקליפ הזה מתורגם?

- YouTube

Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.

www.youtube.com

 

[פפרר]

אין לי את הקליפ מתורגם , אבל היה יפה לצפות בו

 

[Hbendi]

זה מה שגוגל טרנסלייט מתרגם:

ספאלן במבס, רואה הרס,
מאבקים ויורים באוקראינה.
אנשים מפוחדים, משפחות בורחות,
כל הלילה, אני ער, אני בוכה.

הכל חשוך, אני יושב בפינה שלי,
ואני חושב, בחשדנות, עומדת להיות התרסקות גדולה.
מגיע אטום, נשימתי נעצרת,
אני שעצבני, ומתבונן, אני חוטף התמוטטות עצבים.

פוטין נותן מכות, התקפות חמורות,
אני מודאג לגבי מי שם, בשדה התעופה בקייב.
אין לי מנוחה, אני הולך לברוח,
במערה, מופרדת, מכל העולם.

החדשות מרות, הדעות חלוקות,
מה לעשות, עם רוסיה, כולם יודעים.
להחרים וודקה, לא לייבא עוד,
הייצור הרוסי מוקפא.

מזמור: הקב"ה כאן, הקב"ה כאן.
ספר לו על כל הפחדים שלך, לך מפה.
אין לאן ללכת, אלא רק אליו,
ספר לו על כל הפחדים שלך, לך מפה.

 

[Hbendi]

אמא'לה.
היו שם קטעים שממש אפשר לבכות מלראות אותם!

 

[פ. סירקיס]

@חיים יפים מאד
אפשר להעלות כקובץ?
תודה!

 

[חיימקה פלונצ'ק]

@חיים יפים מאד
אפשר להעלות כקובץ?
תודה!

הועלה כבר באשכול רוסיה אוקראינה

 

[לא כמו כולם]

יש למישהו אולי את הקליפ הזה מתורגם?

- YouTube

Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.

www.youtube.com

עצוב.
אין לי מילים.

 

[חיימקה פלונצ'ק]

עצוב.
אין לי מילים.

יותר מרגש מאשר עצוב.

 

[לא כמו כולם]

יותר מרגש מאשר עצוב.

מרגש זו תחושה שעושה טוב,
קצת קשה לי לחשוב על ריגוש עכשיו
כשאחים שלנו נמצאים עכשיו ממש בפחד מוות
ובחוסר תנאים בסיסי
ואפילו לברוח הם לא יכולים.
זה עצוב ומתסכל ברמה שקשה להכיל.