חידה משפטים ומטבעות לשון מה\במקורות

[בוסו]

ישנם הרבה משפטים סיסמאות ומטבעות לשון בעברית שמבוססים מטבע הדברים על המקורות
חלקם ידועים חלקם פחות, לפעמים לא שמים לב מהיכן המקור
אז הנה כמה שעלו לי
תוסיפו ותעשיר במידע
אות קין =סימן גנאי
למך =לא יוצלח
תיבת נח= מקום שמור מוגן
צדיק בסדום
עבודת פרך

ועוד אחד מענין שבת פרה
פרה פרה כלומר דבר אחר דבר =איסור שחיטת שני פרות כאחד

 

[כל שם שתרצה]

אות קין =סימן גנאי

זה באמת קצת מוזר. כי האות ניתן לקין לשם הגנה. אבל אולי בגלל שסוף סוף הוצרך להגנה הזאת נעשה ביטוי שלילי.

למך =לא יוצלח

זה באמת לא מובן. מה עשה למך אבי נח שככה דרשו את שמו?

 

[בוסו]

למך בן מתושלח הוא לא עשה כלום
למך בן מתושאל הרג בשוגג את קין סב סבו ואח"כ את תובל קין (בנו) ע"כ נדבק בו הכינוי

 

[בוסו]

פרא אדם אדם מופרע
תהו ובהו =בלאגן

 

[בוסו]

לא דובים ולא יער (אלישע והנערים ע"פ גמ')
כלומר לא היה ולא כלום

 

[טרם הותר לפרסום]

ברחל בתך הקטנה- את כל הפרטים בבקשה

 

[טרם הותר לפרסום]

תוהו ובוהו- מצב הבית לפני פסח

 

[טרם הותר לפרסום]

השומר אחי אנוכי?
שנמאס לך ששואלים למה אחיך/אחותך מבריזים מאירוע משפחתי...

 

[בוסו]

הרצחת וגם ירשת = כשאתה מעצבן וגם צוחק

 

[כל שם שתרצה]

השומר אחי אנוכי?
שנמאס לך ששואלים למה אחיך/אחותך מבריזים מאירוע משפחתי...

ואז משיבים לך: מי שאמר את זה - שיקר..

 

[כל שם שתרצה]

ברחל בתך הקטנה- את כל הפרטים בבקשה

זה יותר משומש באופן של: בצורה מדוייקת שאינה משתמעת לשני פנים.

 

[מתגעגע]

זה באמת קצת מוזר. כי האות ניתן לקין לשם הגנה

לפי השיטות שזה צרעת או קרן, מובן

 

[בוסו]

עשיר כקורח ע"פ דברי חז"ל =עשיר גדול
בלעה אותו האדמה (???) =נעלם
תורה מסיני= מוסכם-אסקיומה
כקליפת השום גמ' בכ"מ = ללא ערך

 

[טרם הותר לפרסום]

אבד עליו הכלח- יצא משימוש
כוחי ועוצם ידי- אדם שעף על עצמו
מודה ועוזב ירוחם- יאללה תנצל נסלח לך..
מושב לצים- קבוצת שוטים
נעשה ונשמע- (למרות שהיום זה הולך נשמע ואלי נעשה...)
מן הפח אל הפחת- ממצב גרוע למצב 'על הפנים'

 

[בוסו]

עדיף לציין מקורות

אבד עליו הכלח- יצא משימוש ( נראה לי באיוב)
כוחי ועוצם ידי- אדם שעף על עצמו (נו פרעה)
מודה ועוזב ירוחם- יאללה תנצל נסלח לך.. (משלי)
מושב לצים- קבוצת שוטים (תהילים א א)
נעשה ונשמע- (למרות שהיום זה הולך נשמע ואלי נעשה...) (ידוע)
מן הפח אל הפחת- ממצב גרוע למצב 'על הפנים' (ע"פ פסוק בירמיהו)

 

[טרם הותר לפרסום]

ספוילר

מן הפח אל הפחת -ישעיה
כוחי ועוצם ידי- דברים

 

[בוסו]

ספוילר

מן הפח אל הפחת -ישעיה
כוחי ועוצם ידי- דברים

התבלבלתי עם לי יאורי וגו'
בנוגע למן הפח גם ישעיה וגם ירמיהו
המעניין שנראה לי שלפי הפסוקים שם צריך היה ליהות "מן הפחת אל הפח"
כנראה נשמע יותר טוב כך פח =פחת להוספת התיו לסיום
ישעיה: ”וְהָיָה הַנָּס מִקּוֹל הַפַּחַד יִפֹּל אֶל-הַפַּחַת וְהָעוֹלֶה מִתּוֹךְ הַפַּחַת יִלָּכֵד בַּפָּח כִּי-אֲרֻבּוֹת מִמָּרוֹם נִפְתָּחוּ וַיִּרְעֲשׁוּ מוֹסְדֵי אָרֶץ.”
ירמיהו : ”הַנָּס מִפְּנֵי הַפַּחַד יִפֹּל אֶל הַפַּחַת וְהָעֹלֶה מִן הַפַּחַת יִלָּכֵד בַּפָּח כִּי אָבִיא אֵלֶיהָ אֶל מוֹאָב שְׁנַת פְּקֻדָּתָם נְאֻם ה'.”

 

[טרם הותר לפרסום]

זה מה שהיה כתוב בגוגל

 

[בוסו]

קודש הקודשים = שיא השיאים של העוצמה\מרכז העניין וכד'

 

[מתגעגע]

אין עליך - אשת חיל מי ימצא, ואת עלית על כולנה
אני צודק?