מידע שימושי 3 מילים ביום ב... צרפתית!!!

[דו משמעי]

כאן, בעז"ה בלי נדר, אעלה 3 מילים/ביטויים בצרפתית עם תרגום כמובן
אז...

(סַלוּ ) salut = היי ------------------------------------ .כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה כמו בעברית, יותר בין חברים
(בוּנְז'וּר) bonjour = שלום/בוקר טוב----------------.כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה אומרים את זה מהבוקר ועד קצת לפני הערב
(בוּנסוּאַר) bonsoir = ערב טוב --------------------------- .כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה


נספח

 

[דו משמעי]

כאן, בעז"ה בלי נדר, אעלה 3 מילים/ביטויים בצרפתית עם תרגום כמובן
אז...

(סַלוּ ) salut = היי ------------------------------------ .כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה כמו בעברית, יותר בין חברים
(בוּנְז'וּר) bonjour = שלום/בוקר טוב----------------.כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה אומרים את זה מהבוקר ועד קצת לפני הערב
(בוּנסוּאַר) bonsoir = ערב טוב --------------------------- .כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה


נספח

עכשיו נסו לומר:

שלום
היי
ערב טוב
בוקר טוב
היי
ערב טוב
שלום

בהצלחה!

 

[תאורת חרום]

בונז'ור

 

[דו משמעי]

2.

(אוֹרְװּאַר) au revoir = להתראות ----------------------------------- כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה
(מֵרסִי) merci = תודה ----------------------------------- כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה
(אַבֵק פְלֵזִיר) avec plaisir = בשמחה ----------------------------------- כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה
עכשיו נסו לומר

שלום
להתראות
ערב טוב
בוקר טוב
תודה
בשמחה
היי

בהצלחה!

נספח

 

[עד מתי]

וואו אשכול מהמם
כבת לדוברי צרפתית
יודעת את המילים אבל לפעמים לא במדויק
תמשיכי לעלות

 

[דו משמעי]

3.
(זְה) je = אני ----------------------------------- כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה
(טוּ) tu = את/אתה ----------------------------------- כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה
(אִיל) il = הוא ----------------------------------- כאן תוכלו לשמוע איך אומרים את זה


עכשיו נסו לומר:
היי
שלום
את
ערב טוב
בוקר טוב
אתה
להתראות
בשמחה
אני
תודה
הוא
אתה
בשמחה
אני
תודה
את
בהצלחה!!
נספח

שבת שלום!!​

 

[דו משמעי]

4.
שבוע טוב!

(עֵל) elle = היא
(נוּ) nous = אנו
(בוּ) vous = אתם/אתן

הפעם אני לא שמה אודיו כי זה נשמע בדיוק כך עֵל נוּ בוּ . הכי פשוט שיכול להיות.

עֵל: לא נשמע כמו עין, רציתי לשים א' אבל זה יוצא שם השם

כבר יש לנו 12 מילים!

נסו לומר:

היי
אתם
שלום
את
ערב טוב
אתן
בוקר טוב
היא
אתה
אתן
להתראות
בשמחה
אני
אנו
תודה
היא
הוא
אתה
בשמחה
אני
תודה
את
אתם

הצלחתם?

שאפו!!
(כובע )

נספח

 

[דו משמעי]

5.
סורי על העיכוב,
קבלו את שלושת המילים להיום!

(אִיל) ils = הם נשמע בדיוק כמו ביחיד
(עֵל) elles = הן נשמע בדיוק כמו ביחיד
(אוּן) on = אנחנו כישרון מי שיצליח להגיד את זה טוב!! לא קל. הנה, תשמעו

ולתרגול:
שלום
להתראות
ערב טוב
בוקר טוב
תודה
בשמחה
היי
אני
את
אתה
הוא
היא
אנו
אתם
אתן
הם
הן
אנחנו

בהצלחה!!

נספח

 

[דו משמעי]

6.
רגשות!

(ז'וּאַה) joie = שמחה שמע
(קוּרַז') courage = אומץ שמע
(אוֹנװי) ennui = שיעמום שמע

התקדמנו, כבר 18 מילים!

שלום
להתראות
שמחה
ערב טוב
שיעמום
בוקר טוב
תודה
בשמחה
היי
אני
שמחה
את
אתה
הוא
אומץ
היא
אנו
שיעמום
אתם
אומץ
אתן
הם
הן
אנחנו

בהצלחה!!

 

[דו משמעי]

7.

(אַנְדִיפֵרוֹנְס) indiffernce = אדישות
(דֵסֵפְסיוּן) deception = אכזבה
(בוֹנוֹר) bonheur = אושר


מתחיל להתארך...

שלום
להתראות
שמחה
ערב טוב
אושר
אדישות
בוקר טוב
תודה
בשמחה
היי
אני
שמחה
את
אתה
הוא
אושר
אומץ
היא
אכזבה
אנו
אדישות
שיעמום
אתם
אומץ
אכזבה
אתן
הם
הן
אנחנו

בהצלחה!

נספח

 

[דו משמעי]

https://clap-lab.com/game/share/4JmAeMJ
משחק לתרגול

יש פה טעות אחת ואני לא יכולה לערוך: כתבתי שלום/היי וזה אמור להיות שלום/בוקר טוב

 

[דו משמעי]

https://clap-lab.com/game/share/4JmAeMJ
משחק לתרגול

יש בהתחלה איזה מישהו אחד של האתר שאומר הוראות למשחק הוראות למשחק הוראות למשחק, מישהו שמכיר את האתר יודע איך מורידים את זה?

אם כן אשמח אם תענו לי פה

 

[דו משמעי]

ב"ה מצפה לי עכשיו תקופה עמוסה ושמחה , ולכן לצערי לא אוכל להמשיך להעלות מילים בכל יום.אני נאלצת להעביר כעת את השרביט למישהו אחר...

@חיפושיתוש אולי?

 

[דו משמעי]

בימים הקרובים כן אוכל לכתוב מילים אבל מקווה שנמצא מהר מחליף/ה.

 

[דו משמעי]

8.

להיות בהווה

בעברית אין את הפועל להיות בהווה, אומרים פשוט אני אתה הוא. בצרפתית, כמו באנגלית, יש.

אני /I am/ (ז'ֵה סווִי) je suis
אתה / you are /(טוּ אֵה) tu es
הוא.היא.אנחנו / he.she is / (איל.על.און אֵה) il.elle.on est

שמתי גם באנגלית כדי שיבינו יותר בקלות במה מדובר.

כעת נסו לומר:

שלום
אתה (להיות)
להתראות
שמחה
ערב טוב
היא (להיות)
אושר
אדישות
בוקר טוב
תודה
בשמחה
היי
את (להיות)
אני
שמחה
את
אתה
הוא
אומץ
היא
אני (להיות)
אנו
שיעמום
אתם
אנחנו (להיות)
אומץ
אכזבה
הוא (להיות)
אתן
הם
הן
אנחנו

בהצלחה!!!