מה המילה המדוייקת שהוא ההיפך מ'עייף' ?

הירשם עכשיו!
  • הוסף לסימניות
  • #45
  • הוסף לסימניות
  • #46
  • הוסף לסימניות
  • #47
  • הוסף לסימניות
  • #49
נכתב ע"י הלוחשת לתווים:
אם כבר הפכים...
מה ההיפך של מתוק-
מר?
לחצ/י כדי להרחיב...
בראש השנה מתברכים ב-שנה טובה ומתוקה.
שמעתי פעם שהמקור הוא ע"פ הפסוק בירמיהו (ב יט) "כי רע ומר עזבך את ה'".
ולפי"ז ההיפך הוא - טוב ומתוק קרבתך אל ה'.
ומכאן לברכה 'שנה טובה ומתוקה' - שנה של קרבת ה'.
 
  • הוסף לסימניות
  • #50
נכתב ע"י דיונון:
מה ההפך של כף?
לחצ/י כדי להרחיב...
פך
נכתב ע"י RU1:
אה...
עירני ועייף בו זמנית ?
וגם עייפות זה דבר שבא ונוסג בגלים.
אפשר להיות עייפים וחצי שעה אחר כך לא.
לחצ/י כדי להרחיב...
בטח שאפשר, אני כנראה עירנית ועם זה גם מאוד עייפה;)

אנרגטי אכן נשמע המילה המדויקת.
אנרגטי = עם כוח. עייף זה חסר כח.
 
  • הוסף לסימניות
  • #51
  • הוסף לסימניות
  • #52
נכתב ע"י נקודה!:
ואם באמת אין כזאת מילה, האם יש עוד דברים/חפצים וכדו' שאין להם מילה בעברית. (ואני לא מתכוון לכל המילים באנגלית שעברתו אותם, אלא למילים שאין כלל.)
לחצ/י כדי להרחיב...
יש המון מילים באנגלית שאין בעברית. הכוזרי מציין שלכל דבר בתורה יש מילה בלשון הקדש, אבל לנו כבר אין את לשון הקודש בשלמותה ואוצר המילים שלנו רדוד.
למשל, תמיד התפלאתי שאין מילה בעברית למשהו כל-כך פשוט כמו toe (אצבע הרגל).
ובעניני דיומא, ראיתי שהזן של ענבי תלי שאכלתי בשבת נקראים אוטם קריספי. לך תתרגם את המילה קריספי לעברית. (זה לא פריך, כי ענב לא יכול להיות פריך!)
 
  • הוסף לסימניות
  • #53
נכתב ע"י אריאל וו:
יש המון מילים באנגלית שאין בעברית. הכוזרי מציין שלכל דבר בתורה יש מילה בלשון הקדש, אבל לנו כבר אין את לשון הקודש בשלמותה ואוצר המילים שלנו רדוד.
לחצ/י כדי להרחיב...
נכון מאוד, אבל לדעתי זה לא שאין לנו את כל אוצר המילים, אלא שהמשמעות המדויקת של כל מילה היטשטשה ולא ברורה לנו,
ולכן כיום באנגלית יש לנו מינוח הרבה יותר מדויק לדברים
נכתב ע"י אריאל וו:
לך תתרגם את המילה קריספי לעברית. (זה לא פריך, כי ענב לא יכול להיות פריך!)
לחצ/י כדי להרחיב...
בוודאי שענב יכול להיות פריך
המשמעות של פריך זה שהוא נשבר - הענב כ"כ קשיח וטרי, שבנגיסה בו הוא כאילו נשבר (בכלל היום בכל המתכונים כתוב "לשים בסלט ירקות פריכים"...)
למתקדמים: פרוכת נקראת כך כי היא שוברת את הרצף בין הקודש לקודש הקודשים, או בין היכל בית הכנסת לארון הקודש.
 
  • הוסף לסימניות
  • #54
נכתב ע"י הלוחשת לתווים:
ומה ההפך של מלוח? ושל חמוץ?
לחצ/י כדי להרחיב...
אין לזה היפך, כי זה לא צד קיצוני של טעם אלא פן של טעם - דיוק מסוים בטעמים (לדעתי הענייה)
לכן יכול להיות 'חמוץ מתוק' אבל לעולם לא 'מר מתוק'
 
  • הוסף לסימניות
  • #55
לדעתי, הנכון ביותר יהיה לומר שההיפוך של ׳עייף׳ הוא ׳נמרץ׳ או ׳מלא כוח׳.
שכן ההיפוך במקרה הזה הוא העדר תחושת עייפות, כשם שהשובע הוא העדר תחושת הרעב, וכשם שהחולי הוא העדר הבריאות.
במקרה הזה, המונחים שהזכרתי מתארים באופן המדויק ביותר מצב של העדר תחושת עייפות.
 
  • הוסף לסימניות
  • #56
נכתב ע"י mic003:
לדעתי, הנכון ביותר יהיה לומר שההיפוך של ׳עייף׳ הוא ׳נמרץ׳ או ׳מלא כוח׳.
שכן ההיפוך במקרה הזה הוא העדר תחושת עייפות, כשם שהשובע הוא העדר תחושת הרעב, וכשם שהחולי הוא העדר הבריאות.
במקרה הזה, המונחים שהזכרתי מתארים באופן המדויק ביותר מצב של העדר תחושת עייפות.
לחצ/י כדי להרחיב...
עייפות ותחושת עייפות הן שתי דברים, כי לפעמים מרגישים עייפות אפילו שיש כוח (נגיד כשמשעמם), ועייפות היא עובדה נטו
לכן גם נמרץ לא כ"כ מדויק
נראה לי שכולם הסכימו פה ש'בעל כוח' זה הכי מדויק
 
  • הוסף לסימניות
  • #57
נכתב ע"י CO2:
עייפות ותחושת עייפות הן שתי דברים, כי לפעמים מרגישים עייפות אפילו שיש כוח (נגיד כשמשעמם), ועייפות היא עובדה נטו
לכן גם נמרץ לא כ"כ מדויק
נראה לי שכולם הסכימו פה ש'בעל כוח' זה הכי מדויק
לחצ/י כדי להרחיב...
עייפות היא תחושה, כיוון שהאדם חש אותה.
וזה לא משנה אם היא מוצדקת או לא. היא עובדה תחושתית.
מאחר ואי אפשר להפריד בין תחושת עייפות לעייפות, שכן אדם שלא חש אחת מן התחושות המזוהות עם עייפות - לא יראה את עצמו כאדם עייף, ממילא - העייפות מתבטאת בתחושה בלבד.
׳בעל כוח׳ אינה הגדרה מדויקת בעיניי, שכן אין ׳בעלות׳ על כוח. גם שימוש בביטוי מושאל לא יהיה נכון כאן, מאחר והמונח ׳בעלות׳ - מתייחס ליכולת שיוך של אובייקט מסוים לאדם שמחזיק בו. מאחר וכך הוא הדבר, גם ביטוי מושאל יהיה שגוי, שכן ההגדרה תתייחס לאדם שמחזיק באופן כללי בכוח, ולא לתחושה שבאה והולכת בהתאם לפעולות האדם.
 
  • הוסף לסימניות
  • #58
נכתב ע"י נקודה!:
אני כבר שאלתי המון אנשים ואף אחר לא ידע להגיד לי, מה ההיפך מעייף.
באידיש יש מילה, אבל בעברית לא ידוע לי.
(ישנוני- ערני
ישן - ער
רדום - רענן (?)
עייף - ???)

ואם באמת אין כזאת מילה, האם יש עוד דברים/חפצים וכדו' שאין להם מילה בעברית. (ואני לא מתכוון לכל המילים באנגלית שעברתו אותם, אלא למילים שאין כלל.)
לחצ/י כדי להרחיב...
איזה באידיש?
 
  • הוסף לסימניות
  • #59
חמוץ - מתאר סוג של טעם. אין הפוך.
זה כמו מה הפוך מטעם בננה?
כנ"ל חריף, פיקנטי
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת
עליך להתחבר או להירשם כדי להשיב כאן.

פוסטים חדשים שאולי לא קראת....

  • 30
    • R
    עזרה אוזניות בלוטוס TWS עם מסך, דגם ACT3504WT של חברת AOC- איך מכוונים את השעון?
  • Rac //
    • השעון שמופיע לי על המסך לא מכוון,
    אמור להיות דרך לסדר את זה?
    AI כותב לי להיכנס לאייקון של הגדרות (גלגל שיניים)
    אבל לא מופיע אייקון כזה כשאני גוללת את הפונקציות על המסך.
    מישהו מכיר ויודע?
    • תודה
    Reactions: שמואלזון1 //
    6 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    A
    Anastesia
    יש המלצה על האוזניות האלו? בעיקר חשוב לי שישמעו אותי טוב בשיחה. כי רק כדי לשמוע מספיק לי...
  • 303
    • כ
    דרוש מידע משאבת חלב מתלבשת
  • כן כן כן //
    • שלום
    רוצה לקנות משאבה מתלבשת מתלבטת בין ביאמבה, בבל טרי ולנסינו
    אשמח לכל המלצה ומידע מניסיון
    לגבי איכות השאיבה ואיכות המשאבה
    19 תגובות
    לכל התגובות
     תגובה אחרונה 
    מ
    מ.ח
    @באתי לחלום את מכירה מנסיון?
    פרסום בפרוג ←

    הצטרפות לניוזלטר

    מאשר/ת קבלת תוכן חם למייל
    בשליחת הטופס אני מסכים/ה שבית פרוג תשתמש במידע למטרות שיווק, דיוור ישיר ומשלוח פרסומות באמצעי הקשר שמסרתי, ותכלול אותו במאגר המידע של החברה, והכל בכפוף למדיניות הפרטיות של החברה.
    להסרה בעתיד פנה/י לדוא"ל office@prog.co.il או לטלפון: 072-2201430

    איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

    מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

    לוח לימודים

    מסלולי לימוד שאפשר להצטרף
    אליהם ממש עכשיו:

    26.04

    ט' אייר


    קורס עימוד ועיצוב ספרים

    ההרשמה בעיצומה

    30.04

    י"ג אייר


    קורס בוטים ואוטומציות עיסקיות

    ההרשמה בעיצומה

    10.05

    כ"ג אייר


    קורס שיווק ופרסום דיגיטלי

    נפתחה ההרשמה

    14.05

    כ"ז אייר


    קורס שמאות רכוש

    נפתחה ההרשמה

    14.06

    כ"ט סיוון


    קורס אדריכלות עיצוב פנים

    נפתחה ההרשמה
    לכל מסלולי הלימוד

    לוח מודעות

    הפרק היומי

    הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


    תהילים פרק כה

    אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
    סמן אחרי הקריאה
    לקריאה בפורום
    נקרא  2  פעמים
    פיקוח של ועדת הרבנים 'שמור'
    למעלה