דרוש מידע אתגר: נסו לזהות את מקורות המנגינות של שירי רבי אלתר! ...

[נבחר]

מה זה קשור לאשכול?

זה התשובה למקור השיר של בעשרה בטבת
השיר 'הבט משמים וראה'
שנרשם עליו שלא ידוע מי חיבר אותו, מנגינה עתיקה כנראה עוד קודם השואה

 

[יש מה לדבר]

אז נשארו שניים עוד לא מזוהים..
שיר בעשרה בטבת

עשרה בטבת- זה שיר באידיש ישן של מרדכי בן דוד בדיסק האוסף האידישאי,

 

[יש מה לדבר]

כל ילדי השכונה שרים ושמחת- ופרוש עלינו (קרליבך)

 

[אוזן לשמוע]

אז נשארו שניים עוד לא מזוהים..
שיר בעשרה בטבת
ושיר התשובות לארבע קושיות

והנה עוד כמה לאתגר:
אוי חנוכה אוי חנוכה
שלום ילדים ברוכים הבאים חנוכה שמח לכולם
אש אש אש חם חם חם
נרות חלות יין לקידוש הכל הכל לכבוד שבת

אני מנסה כל כך לזהות את המקור של השיר :
טעטא טעטא טעטא תענה לי בבקשה תשובות לארבעה קושיות, אבא אבא אבא וכו'
מי מזהה?!


ואגב, המנגינה של מה נשתנה, זה המקורי?

 

[פודרה המלך]

אני מנסה כל כך לזהות את המקור של השיר :
טעטא טעטא טעטא תענה לי בבקשה תשובות לארבעה קושיות, אבא אבא אבא וכו'
מי מזהה?!


ואגב, המנגינה של מה נשתנה, זה המקורי?

מה נשתנה- משפחת מילבסקי

 

[דנידמבי]

אני מנסה כל כך לזהות את המקור של השיר :
טעטא טעטא טעטא תענה לי בבקשה תשובות לארבעה קושיות, אבא אבא אבא וכו'
מי מזהה?!


ואגב, המנגינה של מה נשתנה, זה המקורי?

עורה הנבל ,קרליבך
עורה עורה עורה כבודי עורה עורה עורה הנבל...

 

[פודרה המלך]

י

יחי אדונינו הם מילים שגם הולחמו על המנגינה הזו
המקור הוא משהו אחר..

יבנה המקדש עיר ציון תמלא... עיר ציון תמלא...

 

[ליטאי פשוט]

מה נשתנה- משפחת מלבסקי

זה שלהם? או שיש מקור אחר למנגינה?

 

[פודרה המלך]

זה שלהם? או שיש מקור אחר למנגינה?

לא יודע אבל שמעתי פעם את רבי אלתר בראיון אומר שהוא לקח את זה ממילבסקי

 

[פודרה המלך]

לא יודע אבל שמעתי פעם את רבי אלתר בראיון אומר שהוא לקח את זה ממילבסקי

זה שלהם? או שיש מקור אחר למנגינה?

דרך אגב זה כמו הרבה שירים שלימדו אותנו בגן שבמקור הם קטע חזנות
והיא שעמדה משה אוישר

 

[אוזן לשמוע]

מה עם 'בניתי סביבון מדבק ומעץ'?
מישו יודע?

 

[אלישבע10]

מה עם 'בניתי סביבון מדבק ומעץ'?
מישו יודע?

זה תרגום לעברית של השיר המקורי ״I Have a Little Dreidel״.
השיר עצמו עתיק, כמאה שנים.

 

[יש לי כל]

זה באותה המנגינה של ״מזמור שיר חנוכת הבית״ בסוף הקלטת

משהו יודע מי המבצע המקורי של ה"מזמור שיר" הזה?? (במנגינת "שלום ילדים ברוכים הבאים")

 

[פודרה המלך]

משהו יודע מי המבצע המקורי של ה"מזמור שיר" הזה?? (במנגינת "שלום ילדים ברוכים הבאים")

יש ביצוע של ר' חיים בנט אני לא יודע אם זה לחן שלו

 

[משתמשת פשוטה]

מקפיצה
מה המנגינה של:
"אין שום חמץ בחדר שלי
פסח בא והכל נקי"
??????????????????