Je crois qu'il serait interessant d'ecrire en titre une longue phrase en langue etrangere

  • הוסף לסימניות
  • #1
02-372.jpg
 
  • הוסף לסימניות
  • #2
מוצלח ביותר!!!
גם הכותרת( מרענן מאוד) וגם הקומיקס (כבר אמרתי לכם בעבר שהקומי ממש מתאים לכם, הרבה יותר זורם).
 
  • הוסף לסימניות
  • #5
תענוג עסיסי של ציורים!!!
אפשר לשמוע את פצפוץ העלים ביער,
מלא אווירה.
הכותרת לא קריאה, לפעם הבאה :)
אבל התוכן מפצה :)
 
  • הוסף לסימניות
  • #6
עסיסי! זה נראה לי המילה שנוצרה לסוג הזה
 
  • הוסף לסימניות
  • #10
Gardez à l'esprit qu'il existe une traduction Google;)

סורי לא העתקתי את המשפט הנכון....
(בכל זאת אני לא דוברת צרפתית...)
 
  • הוסף לסימניות
  • #14
אני רק שאלה....
יש אפשרות לעבור לעברית.....?(אימוג'י מתבייש+מתנצל)
בכל זאת....אנחנו בישראל....וזה.....
 
  • הוסף לסימניות
  • #16
אני רק שאלה....
יש אפשרות לעבור לעברית.....?(אימוג'י מתבייש+מתנצל)
בכל זאת....אנחנו בישראל....וזה.....

העניין שלהם הוא שזה לא יהיה עברית כנראה...
אבל לא הפסדת כלום זה לא כזה מעניין
חוץ מגילו מי דובר/ת צרפתית פה ומי משתמש בתרגום
 
  • הוסף לסימניות
  • #17
אה... אוקי...
פשוט יש לי כרגע בעיה בחסימת האינטרנט פה ולא נפתח לי הגוגל טרנסלייט....
הרגשתי ממש מחוץ לעינינים:p
תודה!
 
  • הוסף לסימניות
  • #18
אה... אוקי...
פשוט יש לי כרגע בעיה בחסימת האינטרנט פה ולא נפתח לי הגוגל טרנסלייט....
הרגשתי ממש מחוץ לעינינים:p
תודה!

אם תירצי תרגום מדויק יותר נשלך לך;)
 
  • הוסף לסימניות
  • #20
ל @רותינה
tiens, enfin quelqu'un qui semble ne pas utiliser google translate.

יואו סופסופ מישהי שלא ניראה שישתמשה בתרגום גוגל
...Un plaisir de voir un peu de français​

נכון
עושה כיף ליראות קצת צרפתית
?tu parle le français, aussi
,Je parle aussi français
...Mais je n'ai pas appris à écrire en français

את מדברת צרפתית?
אני גם מדברת צרפתית
אבל אני לא למדתי לכתוב בצרפתית

ניראה לי את השאר תירגמו
ו @רחלי רוזנפלד לא יודעת מה היא ניסתה להגיד שם

תרגום חופשי
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה