איך מלמדים ערבי לכתוב או ביטו"ל השתגע?!

[שולה]

לפני כחודש בעלי נפצע ושבר את היד 2 שברים.
הרופא האורטופד המטפל היה רופא מעולה אבל - ערבי...
כאשר ביקשנו ממנו למלאת את טופס התביעה לביטוח לאומי, הוא התנצל שאינו יודע לכתוב בעברית ולכן הפיק לנו את כל התיק הרפואי חתום, מסודר ומכיל את כל הפרטים.
היום כשבאתי למשרדי הביט"ל אומר לי הפקיד כי על הרופא למלאת חלק זה בכתב יד. אמרתי לו כי הרופא ערבי והוא לא ידע לעשות את זה
ענה לי הפקיד - אז תלמדו אותו

אז אנא כל חכמי ומלומדי פרוג - איך מלמדים ערבי להשלים טפסים של ביטוח לאומי

 

[יוסניו]

לא מבין את זה
איפה הרופא הזה עובד?
בבית חולים? מרפאה?
שהם יטפלו בזה

 

[שולה]

לא מבין את זה
איפה הרופא הזה עובד?
בבית חולים? מרפאה?
שהם יטפלו בזה

רופא עצמאי

 

[מרגלית10]

את בבעיה רצינית, כי ביט"ל משוגעים לא מהיום.... ומה שהם לא רוצים הם לא מבינים
וערבים הם שקרנים לא מהיום.... ומה שהם רוצים הם יודעים ומה שלא - לא!

 

[תקוה]

תכתבו והוא יחתום

 

[יוסניו]

רופא עצמאי

ממש לא רוצה להתערב
אבל אני לא הייתי הולך לטיפול לרופא ערבי עצמאי

 

[שולה]

ממש לא רוצה להתערב
אבל אני לא הייתי הולך לטיפול לרופא ערבי עצמאי

מלכתחילה הלכנו אליו בלי ברירה, היינו צריכים אורטופד דחוף והוא היה זמין באזור שלנו (עמנואל) להמשך הטיפול בררנו אודותיו ושמענו על המון פציינטים יהודיים כשרים שמאד מרוצים ממנו.
ב"ה הטיפול הסתיים, השברים התאחו כמו שצריך ועם עוד מעט פיזיוטרפיה בכלל נשכח את כל מה שהיה...

 

[grafix]

תבקשו מהרופא שלכם בקופ"ח שימלא את הטפסים.

 

[שולה]

תבקשו מהרופא שלכם בקופ"ח שימלא את הטפסים.

חשבנו לעשות את זה. אבל אני מקווה שאז הם לא יטענו שלא מדובר 'ברופא המטפל' וכו'

 

[פקאן]

תכתבו והוא יחתום

זה הרעיון הכי מוצלח
על הדרך תחתימו אותו שהוא חייב לכם כמה מליונים..

ברצינות, אני לא מבינה, איפה הוא למד רפואה? בערב הסעודית? אין מצב שערבי שלמד באונ' ישראלית לא יודע לכתוב עברית!

אולי במקום לבדוק את כישורי השפה שלו צריך לבדוק את רשיון הרפואה

אולי הוא לא יודע לכתוב גם בערבית? (דיסלקט)

 

[ahnh]

אני הייתי מציע לו ללמוד לימודי ליב"ה

 

[efrat1]

סתם ככה, מה את צריכה מביטו"ל?
זו תאונת עבודה? או שיש קצבה אחרת שאפשר לקבל על שבר????

 

[שולה]

סתם ככה, מה את צריכה מביטו"ל?
זו תאונת עבודה? או שיש קצבה אחרת שאפשר לקבל על שבר????

זה נקרא תביעה על תאונה, על אובדן ימי עבודה.
ביטול לאומי אמור לאשר החזר של 75% משכורת ליום החל מסוף ימי המחלה שיש לעובד ועד 90 יום

 

[אברהם]

זה הרעיון הכי מוצלח
על הדרך תחתימו אותו שהוא חייב לכם כמה מליונים..

ברצינות, אני לא מבינה, איפה הוא למד רפואה? בערב הסעודית? אין מצב שערבי שלמד באונ' ישראלית לא יודע לכתוב עברית!

אולי במקום לבדוק את כישורי השפה שלו צריך לבדוק את רשיון הרפואה

אולי הוא לא יודע לכתוב גם בערבית? (דיסלקט)

אם הוא זמין באיזור שלה - עמנואל - זה אומר שכנראה הוא לא "ערבי ישראלי" (עצם הביטוי הזה מקומם) כי אם ערבי-פלסטיני, שזה אומר שכנראה הוא לא למד רפואה בארץ.

 

[גפ"ן]

אם הוא זמין באיזור שלה - עמנואל - זה אומר שכנראה הוא לא "ערבי ישראלי" (עצם הביטוי הזה מקומם) כי אם ערבי-פלסטיני, שזה אומר שכנראה הוא לא למד רפואה בארץ.

בררררררררררר.......

 

[אברהם]

בררררררררררר.......

בהחלט
למרות שהייתי מרחיב את הברררררר הזה גם על ערבים "אינטלגנטים" "ישראלים" שלמדו בארץ.

 

[שולה]

אם הוא זמין באיזור שלה - עמנואל - זה אומר שכנראה הוא לא "ערבי ישראלי" (עצם הביטוי הזה מקומם) כי אם ערבי-פלסטיני, שזה אומר שכנראה הוא לא למד רפואה בארץ.

הוא ערבי ישראלי שגר ברעננה
עשה רושם די מתורבת ובהתחלה ממש התלבטתי אם הוא באמת ערבי או סתם עכומ"י כל שהוא...

 

[bracha]

שיכתוב בערבית
ושהביטו"ל ישבור ת'ראש.

(בטוח שיש להם שם כמה פקידות ערביות שיתרגמו, או לפחות המנקה...)

מה אתם חושבים שעושה ערבי כשבא לביטוח לאומי? לא מקבל את הכסף?

 

[חביבה]

איך הוא הדפיס את התיק ברפואי, בעברית? או אולי בערבית?
בעצם לתקתק על המקלדת זה לא כמו לכתוב.

 

[שולה]

איך הוא הדפיס את התיק ברפואי, בעברית? או אולי בערבית?
בעצם לתקתק על המקלדת זה לא כמו לכתוב.

בעברית לא ממש תקינה ב100% אבל בהחלט ברור ומסודר