כללי אנגלית באינדיזיין

[גלי]

צהריים טובים!
אני כאן עובדת על איזשהו פולדר גדול עם המון כיתוב באנגלית את העימוד אני מבצעת באינדיזיין
וכשאני מיבא את הטקסט באנגלית הוא הופך לי את הפסיקים והנקודותיים כמו בעברית לסוף השורה בצד שמאל.
משהו יכול לעזור לי בפתרון הבעיה אלפי תודות לכולם

 

[צביה בלס]

תפתחי את תיבת הפסקה ושם תבדקי אם מסומן הטקסט מימין לשמאל או משמאל לימין....

 

[גרפוטו]

א. אם זה רציני מאוד, אנחנו כבר סקרניים לראות זאת..., תני לנו גם להנות לא רק לעזור...
ב. לגבי הטקסט, לכאורה זו הבעיה שלך, כמו שמצברוח אמרה, אם זה לא עזר, תגידי ואבדוק דרכים נוספות...
ג. יום טוב והרבה הצלחה

 

[שלמה]

אם מדובר בטקסט שכולו באנגלית, כנ"ל, להחליף בהגדרת פסקה משמאל לימין.
אם מדובר בטקסט מעורב, אפשר לתת הגדרת תו לאנגלית משמאל לימין.

נ.ב. האם בגדרות המחשב מסומן "וי" על הגדרת "ימין לשמאל"? (CS2 מעודכן או CS3)

 

[ונתנו10]

אני מאמין שהגדרת בשפה: אנגלית, ובכל זאת אתה טוען שיש לך את הבעיה הנ"ל.
אם כן, כנראה שבטעות הוספת 'וי' בהגדרה הבא:

 

[גלי]

אני מופתעת מהעזרה המועילה יצאתי עד הלילה וכעת אני פותחת את הקובץ ואכן זאת הבעיה
תודה מלכולם