באיזה פונט אתם משתמשים לכיתוביות

[שושקה]

תמיד אני מסתבכת בקטע של הכיתוביות,
אשמח להעזר מנסיונכם-
איזה פונט ?
האם אתם עושים עם מסגרת מסביב או בלי?
עם פס שחור מתחת או בלי?

 

[HDAS]

סוג הכתוביות?
דיבוב עלילה?
תרגום מילות שיר?

בעקרון,
כמעט כל פונט טוב וקריא יכול לבוא בחשבון. (יש את אלו שישמרו אמונים לנרקיס המסורתי ודומיו בקטע של תרגום עלילה, אה, הם אלה שגם יתנו לכתוביות צבע צהוב, כדי שתהיה לו נראות טובה על גבי כל חומר גלם שהוא ).
הפונט צריך להיות זורם אבל גם די יציב.
לגבי קו/הבלטה/צל וכו' אין לזה כללים ברורים.
לדעתי, כמה נקי (לא על חשבון הנראות) ככה טוב.
פס מתחת- רק במקרים מאד מסוימים, אם את יכולה לוותר עליו, עשי זאת בלב שלם!
המבחן האמיתי הוא לדובב קטע קטן בכמה סוגי פונטים ועיצובים ולתת למישהו לצפות.

 

[בלון]

הם אלה שגם יתנו לכתוביות צבע צהוב, כדי שתהיה לו נראות טובה על גבי כל חומר גלם שהוא ).

יש כאלו שלא נותנים את הצבע לכתוביות, אלא פשוט עורכים אותן באנקור, שם הצבע הצהוב הוא ברירת המחדל. (וכמובן שמקצועי יותר לערוך אותן שם, כדי שתהיה את האופציה הנחמדה שהן תופענה או לא, לפי רצון הלקוחה.)

את הכיתוביות אני מגדירה כך:
פונט נקי ורץ - ספוילר/ספייסר/משהו אחר.
האותיות בדרך כלל שחורות, עם פס לבן מרוכך ועדין מסביב.
הנראות בדרך כלל טובה על כל חומרי הגלם.

 

[אייטש די]

אני דווקא מעדיפה לבן עם מתאר שחור דק.