גננות - שגיאות הבנה אצל ילדים

[אפרת 10]

שיחת ילדות בנות 4:
שרי: את אוכלת מסטיק???
רותי: כן!
שרי: אז את פרה! כי רק פרות אוכלות מסטיק!
רותי: מ'כפת לי! גם ככה כולם אצלנו פרות כי כולם אוכלים מסטיק

 

[אפרת 10]

אה נזכרתי בעוד:

שירה: "לוושתי יש קרן..."
רותי: "לוושתי כבר אין קרן! הרגו אותה!!

 

[לו יצוייר]

בן השש לקח משהו מבת החמש. הוא רץ ברחבי הבית ומכריז בחיוך קונדסי: אני אחזיר לך את זה בעוד 120 שנה!
בת החמש נעצרת ומחשבת משהו, ואז מכריזה ברצינות תהומית: אבל אני כבר לא אחיה אז!

 

[אפרתה]

טרי משבת...

אבא: בואו נשיר "קה ריבון עולם..."
ילד (2.5) מתחיל לשיר: "קה ריבונו של עולם קח את שלי...."

 

[השקעה]

היום נזכרתי באשכול הזה כשהילד בן ה-4 סיפר על יציאת מצרים:
"פרעה הרשע העביד את היהודים ולא נתן להם כסף, רק פרח!"(העביד בפרך)

אבא:"ילדים, מה שמים על השולחן בליל הסדר שהוא מר?
ילדים:"מרור!"
אבא:"ומה שמים שהוא מתוק...?"
ילדים: "קולה!..."

 

[רותי12]

סיפרתי לתאומים שלי (3 וחצי) סיפור על ילד שנפל מהעץ וקראו להצלה ופינוהו לב"ח
הבן: אמאלה! מסכן
הבת: אבל הוא נסע עם אמא שלו לב"ח נכון?
אני: נכון
היא: אה זה לא נורא

 

[תרצה]

בן השלוש וחצי שר: "ומרדכי הצדיק, מלפני המלך"
מתקנת אותו בת הכמעט שש: "שרים ומרדכי יצא!" הקטן מתעקש על הגרסה שלו, ואחותו המתקנת מבהירה: "אומרים ומרדכי יצא, אתה שומע את זה כמו הצדיק, אבל אומרים יצא!"

 

[בשמחות]

הבת שלי: אמא למה שנה הקודמת לא נסענו לים בחופש הגדול?
אמא: כי אמא היתה בהריון והיה לה קשה
בת: אמא איפה אמרת שהיית?
?????

 

[carambola]

הבת שלי: אמא למה שנה הקודמת לא נסענו לים בחופש הגדול?
אמא: כי אמא היתה בהריון והיה לה קשה
בת: אמא איפה אמרת שהיית?
?????

אפשר לומר לה, לפני ש..... נולד.
לדעתי, יותר פשוט, יותר מובן.

 

[Malki.A]

בן החמש: אמא, הגרביים שלי כל הזמן מתגלשים לי
בת השבע: על גרביים לא אומרים מתגלשים אלא מתגלשות לך
בן החמש: מה פתאם, אני בן, אצלי הם מתגלשים אצלך מתגלשות

 

[נ פלוס]

אחיין שלי בן 4 ביקש משכן שלו טופי... אחותי אמרה לו- "מה אין לנו בבית ממתקים? מה זה שאתה הולך לבקש משכנים ממתק"?? אז הוא ענה לה- "ולסבתא אין אוכל? מה זה שהיא אוספת מכל השכנים אוכל"?? (היא אוספת מצרכים ליד אליעזר)

 

[miri012]

בן החמש: אמא, הגרביים שלי כל הזמן מתגלשים לי
בת השבע: על גרביים לא אומרים מתגלשים אלא מתגלשות לך
בן החמש: מה פתאם, אני בן, אצלי הם מתגלשים אצלך מתגלשות

הזכרת לי משהו ישן:
בת 5 שלמדה מספרים בזכר ובנקבה מספרת: "... ואז הלכתי לאבא לבית הכנסת, והיו שם שלושה מדרגות, ו..."
אחותה הגדולה: "אומרים שלוש מדרגות. מדרגה זה נקבה."
בת ה-5: "אבל זה היה במדרגות של הבנים!"

 

[מלפפון]

בת ה6 שואלת שאלות, ואנחנו נהנים מהשאלות החכמות שלה.
בשבת היא אמרה: אבא. יש לי שאלה חכמה לשאול...

 

[מלפפון]

בן החמש: אמא, הגרביים שלי כל הזמן מתגלשים לי
בת השבע: על גרביים לא אומרים מתגלשים אלא מתגלשות לך
בן החמש: מה פתאם, אני בן, אצלי הם מתגלשים אצלך מתגלשות

אגב, בן החמש צודק.
על גרביים יש לומר מתגלשים ולא מתגלשות.

 

[shiran a]

בת הארבע שרה להנאתה במקלחת...
אמא: את השיר הזה אסור לשיר במקלחת, זה פסוק.
בת הארבע לאחותה: אמא אמרה לא לשיר את זה במקלחת כי השיר הזה פסול....

 

[tirza10]

אמרתי היום לבן השנתיים שלבש סוודר חדש: "יש לך סוודר ח- " והוא משלים: "חמץ"

 

[פרינטופ]

אגב, בן החמש צודק.
על גרביים יש לומר מתגלשים ולא מתגלשות.

גרב - בודדת.

 

[בנימין41]

בטח כבר נכתב למעלה באחת מאלף ההודעות הקודמות:

"אכלנו וסבלנו, באוכל היה טעים..."

 

[מלפפון]

גרב - בודדת.

גרב-בודד.
אני מעתיקה מהאקדמיה ללשון, בלי נדר מחר בבוקר אמחק כדי שלא להסיט את נושא האשכול:
רבים טועים או מתלבטים במינם הדקדוקי של שמות אחדים, ופונים אל האקדמיה בשאלה: זכר או נקבה?

השמות האלה הם ממין זכר:
צומת, וברבים צְמָתִים, ולפי זה: צומת מרומזר, הצומת נחסם לתנועה ואי אפשר לעבור בו.
עט, וברבים עטים, ולפי זה: עט נובע, העט החדש שקיבלתי אבד.
גרב, וברבים גרביים, ולפי זה: גרב אחד, גרביים אדומים.

השמות האלה הם ממין נקבה:
כיכר, וברבים כיכרות (במשמע שטח פתוח בעיר), ולפי זה: כיכר רחבה, הכיכר הומָה אדם.
מחבת, וברבים מחבתות, ולפי זה: מחבת עמוקה, מחבת חשמלית.

חפצים בסיומת הזוגי ־ַיִם המורכבים משני איברים זהים – רובם ככולם מינם הדקדוקי זכר: אופניים, משקפיים, מכנסיים, מספריים.
לדוגמה: אופניים חדשים; משקפיים אפנתיים; מכנסיים ארוכים; מספריים חדים.

שמות אחדים מינם זכר או נקבה, כפי שעולה מן התיעוד בספרות העברית לדורותיה. למשל:
סכין: בלשון חז"ל – זכר ונקבה, וכך גם בימינו.

 

[אמאשל2]

בעקבות החוכמות של הזכר והנקבה נזכרתי.
שהיה אחי קטן נסענו באוטובוס כל המשפחה המורחבת.
ואחי ביקש שיסגרו את החלונים
אז אחותי אמרה לו שאומרים חלונות.
אז הוא אמר: בנות אומרות חלונות בנים אומרים חלונים