עזרה דרוש פס קול של ערבי צועק בערבית (לא משנה מה העיקר צועק..)

  • הוסף לסימניות
  • #1
לסרט כעת שאני עורכת מחפשת בדחיפות
למי שיוכל לסיע תבוא עליו ברכה מכל מכל כל...
(דווקא עובדים מולי ערבים בבניה אבל משום מה הם מאד מנומסים כבר שבוע אני מנסה להקליט אותם צועקים מקללים אבל גורנישט... אולי שלשת השבועות עובדים על עצמם..;)
 
  • הוסף לסימניות
  • #2
את יכולה לבוא אלי כל יום מ 6 בבוקר עד 4 אחה"צ
 
  • הוסף לסימניות
  • #3
אנא עשי עימי חסד תקליטי אותם דקה ותשלחי לי פליזזז
אם סתם מענין אותך מה התוכן שצריך להיות ואם כבר למדת את השפה(: אז ככה
א. ערבי מתעצבן שבטלת את הסחורה שהזמנת אצלו כי גילית שהיא ירודה.אז צועק מקלל וכו..
ב. ערבי נכנס הביתה עיף עצבני וצורח על כל מי שנקרא בדרכו..
 
  • הוסף לסימניות
  • #5
MP3 לא משנה העיקר ששומעים..
 
  • הוסף לסימניות
  • #6
אנא עשי עימי חסד תקליטי אותם דקה ותשלחי לי פליזזז
אם סתם מענין אותך מה התוכן שצריך להיות ואם כבר למדת את השפה(: אז ככה
א. ערבי מתעצבן שבטלת את הסחורה שהזמנת אצלו כי גילית שהיא ירודה.אז צועק מקלל וכו..
ב. ערבי נכנס הביתה עיף עצבני וצורח על כל מי שנקרא בדרכו..

אם ביקשת ממני- אז הם לא בבית שלי אלא בבנין ממול, כך שאין לי מושג מה הם צועקים,
חוץ מזה שאני נאלצת לסגור חלונות מעוצמת הרעש.
אבל את יכולה לבוא. (בבני ברק)
 
  • הוסף לסימניות
  • #7
יש פה מישו שמבין/נה ערבית?
שיר פורום הצדיקה שלחה לי פס קול מדהים רק המליצה לי לבדוק את תוכן הצעקות..
אז אם יש מישו כזה אשמח לשלוח לו
תודה מראש!!
 
  • הוסף לסימניות
  • #8
לסרט כעת שאני עורכת מחפשת בדחיפות
למי שיוכל לסיע תבוא עליו ברכה מכל מכל כל...
(דווקא עובדים מולי ערבים בבניה אבל משום מה הם מאד מנומסים כבר שבוע אני מנסה להקליט אותם צועקים מקללים אבל גורנישט... אולי שלשת השבועות עובדים על עצמם
אני פעם הייתי צריכה משפטים בערבית
יודעת מה עשיתי?
התקשרתי למכבי ללא הפסקה *3555 ובחרתי בשפה הערבית
היה אקשן!!!
 
  • הוסף לסימניות
  • #9
נכון יש כזה גם אפליקציה בפלאפן שאפשר להשמיע מה שרוצים
אבל אני צריכה צרחות...
 
  • הוסף לסימניות
  • #10
(דווקא עובדים מולי ערבים בבניה אבל משום מה הם מאד מנומסים כבר שבוע אני מנסה להקליט אותם צועקים מקללים אבל גורנישט... אולי שלשת השבועות עובדים על עצמם..
תנסו להזיז להם קצת את הגבינה או שבעה"ב יגיד שהעבודה לא טובה והוא לא משלם (אבל זה גם מסוכן כי מדיבורים למעשים זה כחוט השערה)
 
  • הוסף לסימניות
  • #11
יש פה מישו שמבין/נה ערבית?
שיר פורום הצדיקה שלחה לי פס קול מדהים רק המליצה לי לבדוק את תוכן הצעקות..
אז אם יש מישו כזה אשמח לשלוח לו
תודה מראש!!
אני פחות מבין אבל לקלל בערבית זה כולם יודעים אולי תעלו לפורום וננסה לבדוק
 
  • הוסף לסימניות
  • #12
תהנו ותגיבו מקווה שאין ערבים בפורום;)חח
 

קבצים מצורפים

  • Angry arab man playing cards 3.mp3
    1.1 MB · צפיות: 201
  • הוסף לסימניות
  • #13
יש פה מישו שמבין/נה ערבית?
שיר פורום הצדיקה שלחה לי פס קול מדהים רק המליצה לי לבדוק את תוכן הצעקות..
אז אם יש מישו כזה אשמח לשלוח לו
תודה מראש!!

אם יש לך גישה לגוגל טראנסלט עם מיקרופון, לוחצים על המיקרופון ומשמיעים לו את הצעקות (אם זה באיכות הקלטה סבירה) והתרגום יופיע על המסך.
לפעמים זה לא כ"כ מדוייק, אבל גוגל לא אשמה, פשוט הם לא תמיד צועקים לפי כללי התחביר.

מה לעשות זה הבני דודים ומשפחה לא מחליפים.
 
  • הוסף לסימניות
  • #14
זה לא טרנסלט רגיל?
 
  • הוסף לסימניות
  • #16
לצערי הדבר היחיד שברור וחוזר על עצמו זה קללה מגונה שלא אוכל לעלות כאן בפורום אבל ברור שהוא מקלל, את שאר המילים לא הצלחתי להבין (כנראה ש"הם" לא כ"כ מבינים ערבית:))
 
  • הוסף לסימניות
  • #17
לצערי הדבר היחיד שברור וחוזר על עצמו זה קללה מגונה שלא אוכל לעלות כאן בפורום אבל ברור שהוא מקלל, את שאר המילים לא הצלחתי להבין (כנראה ש"הם" לא כ"כ מבינים ערבית:))
אנא שלח לי למיל שלי את המשפט בערבית עם התרגום שלו ואני כבר אצנזר(בחתימה)
תודה מראש
 
  • הוסף לסימניות
  • #19
ואפשר פשוט לבקש מהם(:
אבל מפחדת שאנשים ברחוב יחשבו יעשו עלי לינץ..(אני מבניברק.............
 
  • הוסף לסימניות
  • #20
היה לי פעם סרט וידיאו של ערבי שמקלל את הרכבת הקלה בירושלים.
אם יעזור לך אני יכולה בקלות להשיג אותו שוב.
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

פוסטים חדשים שאולי לא קראת....

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה