דרוש מידע הודעות בספאם

[shishi]

קיבלתי מייל לספאם בצכית ותרגמתי לעברית וזה היה דיי מלחיץ
אני אמורה להלחץ מהודעות שמגיעות אליי לספאם או שלא?
ואיך בכלל מגיעים אליי אנשים שאין להם את המייל שלי?

 

[במבונה]

מייל מגיע לספאם, בד''כ כי מישהו אחר התלונן כבר שזה ספאם = זבל.
לא קשה להגיע לכתובות מייל,
ואם אחד למליון מצליח להם לקבל כסף - למה שלא ימשיכו בזה?
תמחקי ואל תתייחסי.

 

[סוווווף !!!]

מייל שקבלתי עכשיו- (פשוט להיקרע מצחוק על הטמטום)
(מתורגם לעברית)
לידיעה כללית לא פרסמתי בכלל את כתובת המייל שלי (הזה) חוץ מפה בפרוג
""
שלום

תודה יקרה שלי על תגובתך האדיבה ולמען האמת, אני שמחה מאוד לקרוא את הדואר שלך, אני (טרשת נפוצה, ג'סיקה אולריקה מאיר). עם זאת, אני באמת רוצה ליצור קשר אמיתי שעשוי להוביל לעסק בן זוג או משהו אחר. בוודאי, זה כדי להודיע לך, כאן באזור הצבאי אנחנו לא צריכים להשתמש בטלפון הנייד, אנחנו משתמשים רק בהודעות רדיו ובתקשורת דוא"ל. עכשיו החלטתי לגמרי ללכת לשותפות עסקית איתך, מכיוון שאני לא יודע כמה זמן אנחנו נשארים באזור המלחמה.

יקירתי, אני רוצה שתדע שאנו מותקפים על ידי מתקוממים כל יום ופצצות רכב, במהלך אחת ממשימת החילוץ שלנו בלוב בצפון אפריקה נתקלנו בכספת המכילה כמות עצומה של כסף השייך למהפכנים, מאמינים שהם משתמשים בו ברכישת נשק ותחמושת, והוסכם על ידי כל הצדדים בהווה כי הכסף יחולק בינינו. מתוך הקרן הכוללת חלקי היה 4,780,000 $ (ארבעה מיליון ושבע מאות ושמונים אלף דולר של ארצות הברית) אני מבקש את עזרתך לפינוי חלקי בכסף, שהוא 4,780,000 $, ככל שתוכל להבטיח לי שהמשלוח יהיה בטוח בטיפולך עד שאשלים את השירות שלי כאן, זה לא כסף גנוב, ואין שום סכנה הכרוכה בכך.

יקירתי, ערכתי סידורים איתנים עם חברת אבטחה שהבטיחה למסור את הקרן לכל אחד מהיעדים שבחרתי, ואפצה אותך עם 20% מסך כל הקרן בסיום הסופי של פרויקט זה, ואילו יתרת היתרה תהיה הון ההשקעה שלי בארצך, פנייה נלהבת אחת שאפנה אליך שלא לדון בנושא זה לצד שלישי, אם יש לך סיבות לדחות הצעה זו, אנא הרס את הדואר האלקטרוני הזה כדי למנוע דליפה של מידע זה והוא להיות מסוכן עבורי על סמך עמדתי.

בחרתי ליצור איתך קשר לאחר תפילותיי ואני מאמין שלא תסגיר את אמוני ולא תסכל את חלומי, אם כי אתה עשוי לתהות מדוע אני כל כך חושף את עצמי בפניך ללא הקדמה רשמית, ובכן, אני אומר שדעתי משוכנע אותי שאתה האדם האמיתי שיעזור לי לקבל ולהשקיע את הקרן.

שים לב, אני לא יודע כמה זמן אנחנו נשארים כאן וגורלי מאז ששרדתי שתי פיגועים כאן, מה שגרם לי לחפש אדם אמין וראוי לסייע לי לקבל ולהשקיע את הקרן בארצו. כי אני אעבור לביתך להשקיע ולהתחיל חיים חדשים לא כחייל יותר.

לסיום, הלוואי ותוכלו לשלוח לי תשובה באופן מיידי בנוגע להצעה זו, תשובתך הדחופה תוערך מאוד. אני מקווה שההסבר שלי מאוד ברור, אבל אם אתה זקוק להבהרה נוספת,

המתן לשמוע ממך בקרוב.
בברכה.
ג'סיקה.
""