אופיס 365 המרה אנגלית - עברית בוורד

  • הוסף לסימניות
  • #1
במהלך השרשורים בנושאי מאקרו ביקשו מאקרו שהופך עברית ואנגלית מצורף לטובת הציבור
פועל בוורד על הבחירה
בין אנגלית קטן לעברית ולהפך
אשמח להערות
FormatFactory Screen Record20210719_044224.gif

מחליף קטע נבחר בין אנגלית קטנה לעברית ולהיפך
קוד:
Public Sub EnHeb()
    Const listEn = "qwertyuiopasdfghjkl;'zxcvbnm,./()[]{}"
    Const listHeb = "/'קראטוןםפשדגכעיחלךף,זסבהנמצתץ.)(][}{"
    Dim Status As Long
    Dim i As Long
    Dim Str As String
    Dim Result As String
    Str = Selection
    Do While Status = 0 And Mid(Str, i + 1, 1) <> ""
        If InStr(listEn, Mid(Str, i + 1, 1)) > 0 Then Status = -1
        If InStr(listHeb, Mid(Str, i + 1, 1)) > 0 Then
            If Status = -1 Then Status = 0 Else Status = 2
        Else
            Status = IIf(Status = -1, 1, 0)
        End If
        i = i + 1
    Loop
    For i = 1 To Len(Str)
        If Status = 2 Then
            If Mid(Str, i, 1) = "" Then
            ElseIf InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listEn, InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)), 1)
            ElseIf InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listHeb, InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)), 1)
            Else
                Result = Result & Mid(Str, i, 1)
            End If
        Else
            If Mid(Str, i, 1) = "" Then
            ElseIf InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listHeb, InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)), 1)
            ElseIf InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listEn, InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)), 1)
            Else
                Result = Result & Mid(Str, i, 1)
            End If
        End If
    Next i
    Selection = Result
End Sub
 
נערך לאחרונה ב:
  • הוסף לסימניות
  • #2
אשמח להערות
א' לפעמים אותיות ראשונות מאנגלית לעברית הוא לא מחליף לעברית רק ממיר אותו לאותיות רשיות.
ב' לפעמים זה גם נוגע לאותיות רשיות אם תוכל להתאימו לזה גם כן כמו שיש בוורד בחיפוש החלף כל המילים הדומות..
1626698836597.png
 
  • הוסף לסימניות
  • #3
כדי שיחול על אות ראשונה ג"כ וכן באותיות גדולות אפשר עם הקוד הזה, הבאתי את זה ג"כ כאן במקו"א שדיברו ע"ז ועכשיו אביא אותה כאן תעדכנו אם עובד חלק...
קוד:
Public Sub EnHeb()
    Const listEn = "qwertyuiopasdfghjkl;'zxcvbnm,./()[]{}"
    Const listHeb = "/'קראטוןםפשדגכעיחלךף,זסבהנמצתץ.)(][}{"
    Dim Status As Long
    Dim i As Long
    Dim Str As String
    Dim Result As String
   Str = LCase(Selection)
    Do While Status = 0 And Mid(Str, i + 1, 1) <> ""
        If InStr(listEn, Mid(Str, i + 1, 1)) > 0 Then Status = -1
        If InStr(listHeb, Mid(Str, i + 1, 1)) > 0 Then
            If Status = -1 Then Status = 0 Else Status = 2
        Else
            Status = IIf(Status = -1, 1, 0)
        End If
        i = i + 1
    Loop
    For i = 1 To Len(Str)
        If Status = 2 Then
            If Mid(Str, i, 1) = "" Then
            ElseIf InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listEn, InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)), 1)
            ElseIf InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listHeb, InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)), 1)
            Else
                Result = Result & Mid(Str, i, 1)
            End If
        Else
            If Mid(Str, i, 1) = "" Then
            ElseIf InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listHeb, InStr(listEn, Mid(Str, i, 1)), 1)
            ElseIf InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)) > 0 Then
                Result = Result & Mid(listEn, InStr(listHeb, Mid(Str, i, 1)), 1)
            Else
                Result = Result & Mid(Str, i, 1)
            End If
        End If
    Next i
    Selection = Result
End Sub
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה