כללי המרת חומר מאינדיזיין/PDF לוורד

[סטודיו ישר]

ברשותי עלונים מעוצבים שבניתי באינדיזיין
וחלקם יש לי רק בקבצי פידיאף
אני צריכה להעביר אותם לוורד כטקסט חי .
איך השיטה הכי קלה לעשות את זה (זה המון חומר)
-בוורד אני צריכה עיצוב די מינמלי -מקסימום שיהיו כותרות מודגשות יותר

ניסית ליצא מהאקרובט לוורד זה אכן מגיע כטקסט לוורד רק שהכל נראה משובש לגמרי
ללא שום דמיון למקור.
אשמח לרעיונות
תודה

 

[MIRALE]

אם זה מגיע לך הפוך, כלומר הטקסט נכתב משמאל לימין, תיצאי את זה שוב מוורד לאקרובט, ואחר כך כשתעבירי את זה שוב לוורד זה יגיע ישר.
קצת מצחיק, אבל זה עובד נחמד.

 

[סטודיו ישר]

אם זה מגיע לך הפוך, כלומר הטקסט נכתב משמאל לימין, תיצאי את זה שוב מוורד לאקרובט, ואחר כך כשתעבירי את זה שוב לוורד זה יגיע ישר.
קצת מצחיק, אבל זה עובד נחמד.

עדיין לא עזר

החומר מגיע בהמון עמודים ושורות נשברות
במקום 4 עמודים נוצרים כ-10 עמודים עם שורות קצרות מאד כמו שיר.

בקיצור או לתת לקלדנית להקליד הכל מחדש?
או לשבת לסדר שורה שורה בוורד?
((בדקתי בוורד ואין שם הגדרה של שוליים או משהו שנראה בעייתי)

 

[RCpro]

ABBYY FineReader 11.0 OCR
או תוכנה ייעודית בשם: ABBYY PDF Transformer 3.0, נוצרה בדיוק בשביל הצורך הזה.

הראשונה עולה פחות מ-700 שקל והשניה כ-350 שקל.
http://www.abbyy.co.il/?categoryId=27560
בראשונה יש כבר את הטכנולוגיה של השניה, רק שהממשק קצת שונה. השניה פחות מיועדת ל-OCR.

יש סיכוי טוב שבחיסכון ההקלדה בפעם הראשונה כבר חוסכים את המחיר...

 

[שלמה]

ישנם כמה דרכים להמיר, בתנאי שהקובץ נוצר בתוכנה ידידותית כמו אינדזיין ובשונה מתג.
באם הקובץ נסגר נכון בPDF יש הרבה יותר סיכוי מהדפסת PDF.
אפשר להעלות קובץ אחד דוגמה.
אפשר גם לשלוח בפרטי.

 

[שלמה]

עדיין לא עזר

החומר מגיע בהמון עמודים ושורות נשברות
במקום 4 עמודים נוצרים כ-10 עמודים עם שורות קצרות מאד כמו שיר.

((בדקתי בוורד ואין שם הגדרה של שוליים או משהו שנראה בעייתי)

בזמן ההמרה, התכנה הופכת כל מעבר שורה לאנטר.

 

[נקי_כפים]

עם קצת החלפות בוורד ניתן לסדר הכל ברגע. תקליטי למאקרו את ההחלפות בקובץ הראשון כך תריצי על שאר הקבצים בקלות.

 

[סטודיו ישר]

שלמה, תודה רבה
אני מעלה קובץ
יש לי שני סוגי קבצים-חצי מהחומר בניתי באינדיזיין וחציו השני נעשה לפני כמה שנים ע"י משהו אחר ככל הנראה בפריהנד יש לי קבצי פידיאף שלו בלבד.
זה אחד מהקבצים הישנים שקיבלתי תוצרת פריהנד- וזה סגור בפידיאף באיכות נמוכה לצורך אתר אינטרנט
השני נוצא באינדיזיין-(יש פה מגבלה להעלות קבצים מעל 1.5מגה אז אני מעלה באיכות נמוכה יותר)
תודה רבה על הנכונות.

 

[סטודיו ישר]

הקפצה
אשמח לעזרתכם
צרפתי קבצים-קובץ מס' 1 שנעשה בפריהנד-האם אין לו תקנה-זו סדרת קבצים כזאת?
כשאני ממירה באקרובט זה הופך לג'יבריש
קובץ מס' 2 כאמור-הופך לטקסט חי אבל אם המון אנטרים של הורדת שורות

 

[שלמה]

מה שנוצר בפרי הנד לא הצלחתי
בשביל זה יש פיינרידר בגרסת נסיון.

על הקובץ השני הצלחתי להדביק והתחלתי לנקות אנטרים מיותרים בחיפוש והחלפה.