טעויות ושגיאות באתרים עיתונים ומגזינים

אם כבר שגיעים... למה כמעט כולם כותבים "שפת היידיש" ?? יש דבר כזה "שפת האנגלית"? או "שפת הרוסית"?
האמת היא שצריך לכתוב "השפה היידית", אבל מאחר ונהוג לקרוא ליידיש בשמה היידישאי, עדיף להתחמק מההסכמה של "שפת" ולבחור ניסוח שונה כמו למשל: "בעל ידע נרחב ביידיש" ולא "בעל ידע נרחב בשפת היידיש".
 
השבוע באחד המגזינים:
וכך כתב ויקטור הוגו בספרו "אדם מחפש משמעות"
(ולמי שאינו יודע - את "אדם מחפש משמעות כתב ויקטור פרנקל)

חני
 
מייסם? איזה ביזיון. אם אין תקציב- אל תטרחו בכלל לתחזק אתר.
-
התמונה הוסרה עקב שנטען כי היא אסורה
 
היום פשוט צחקתי בקול
והשגיאה" "הוא הלך בג'ינס וקפוצ'ינו ממותג ידוע..." (קפוצ'ון)
 
על עמוד השער של מגזין נשים: יש משפחות בהן עדיין מלמדים את הילדים לא לצייט לקאפו
 
נכתב ע"י כוכב מאיר;1916024:
בן כמה היהודי ?
מבוגר ? בן 20 ?

הרי אני כבן שבעים נאמר בגיל 18
תאר לעצמך מה היה בגיל 20
 
ועוד שתי טעויות ישנות שנפגשתי בהן שוב לאחרונה -
הוא קיבל זאת ירושה מסביו... [סביו רשעים יתהלכון...]

אני רוכש לו הרבה כבוד [כמה זה עלה לך?...]
 
על סטירת לכי שמעתם?
ג"כ הופיע באחד המקומונים
 
נכתב ע"י נירוש;1924888:
ועוד שתי טעויות ישנות שנפגשתי בהן שוב לאחרונה -
הוא קיבל זאת ירושה מסביו... [סביו רשעים יתהלכון...]

אני רוכש לו הרבה כבוד [כמה זה עלה לך?...]

שוב קיבלתי היום מייל חדשותי המספיד את הרה"ג רבי רפאל שמולביץ
"עוד בילדותו היה משתעשע עמו סביו מרן הגאון רבי חיים שמואלביץ זצ"ל בדברי תורה וגדל על ברכיו"
 
נכתב ע"י נירוש;1944692:
שוב קיבלתי היום מייל חדשותי המספיד את הרה"ג רבי רפאל שמולביץ
"עוד בילדותו היה משתעשע עמו סביו מרן הגאון רבי חיים שמואלביץ זצ"ל בדברי תורה וגדל על ברכיו"

יש כאן שתי טעויות, גם המילה 'סביו', וגם שר' חיים היה אביו ולא סבו.
 
נכתב ע"י מה הענינים;1925231:
על סטירת לכי שמעתם?
ג"כ הופיע באחד המקומונים
דווקא מדוייק:)
סתירה זה פירוק.
סטירה זה.. סטירה.
גם אם במקור סטירה באה מלשון סתירה, כיום כבר השתרש והתקבל המינוח סטירה.
ויקיפדיה דווקא מלאת הומור בנושא כאוב זה...

"סטירה (נקראת לפעמים בסלנג כּאָפָה או זָפּטָה) היא מכה הניתנת באמצעות כף היד, בדרך כלל על לחיו של אדם. סטירה על הלחי קרויה "סטירת לחי", אך אם לא נאמר אחרת, המילה "סטירה" לבדה מתכוונת לסטירת לחי[דרוש מקור]. יותר מהכאב הפיזי הכרוך בסטירה, בעיקר כאשר היא ניתנת בעוצמה רבה, עיקר הפגיעה בה היא ההשפלה, בפרט כאשר היא ניתנת בפומבי"

עריכה: טעות שלי. פספסתי את הלכי.
אולי מגיע לי, לסוטר, שיסתרו דבריי?...
 
נכתב ע"י איש שמח;1970212:
ויקיפדיה דווקא מלאת הומור בנושא כאוב זה...

"...יותר מהכאב הפיזי הכרוך בסטירה, בעיקר כאשר היא ניתנת בעוצמה רבה, עיקר הפגיעה בה היא ההשפלה, בפרט כאשר היא ניתנת בפומבי"

הפכו פסיכולוגים לעת מצוא...:):)
 
נכתב ע"י אורי ש;1970301:
הפכו פסיכולוגים לעת מצוא...:):)
מנסיון אישי- התיאור נכון ומדוייק עד כאב....
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה