טעויות ושגיאות באתרים עיתונים ומגזינים

היכונו היכונו!
לכבוד ר"ח אדר ב' שמרבין בו בשמחה, היות והוא החודש הי"ג בשנה היהודית, מערכת JDN האגדית הצליחה להשיג את מרן רה"י שליט"א, מזקני גאוני הדור, שריד לדור דעה, דור שהיה ואינו,
ה"ה הגאון רבי - - -

טוב, לא נקלקל לכם. תסתכלו לבד.
שרטוט.png


חודש טוב, שמח ומבורך לכולם!
 
יש מישהו שרוצה לעבוד באתר הזה כעורך לשוני?
משהו לא נורמלי קורה אצלם.
JDN.PNG
 
הסיפור מדהים.
מהון להון אני מגלה שקמה סיעה ערבית חדשה.
סיעת הדשמיעא.
צפה בקובץ המצורף 453170
זה כבר יותר מטעויות, וזה לא רק חסר בעריכה לשונית. זה נראה כאילו מישהו הכתיב את זה לילדה בת עשר, תוך כדי שהוא נוהג, מערבב כוס קפה וסופר מטבעות של עודף.
 
תוך כדי שהוא נוהג, מערבב כוס קפה וסופר מטבעות של עודף.

חשבתי שהתפקיד השני של נהג מונית זה ראש ממשלה בפוטנציאל
אז את אומרת הם גם כתבים בין לבין? אוואו.
 
-
 
נערך לאחרונה ב:
היכונו היכונו!
לכבוד ר"ח אדר ב' שמרבין בו בשמחה, היות והוא החודש הי"ג בשנה היהודית, מערכת JDN האגדית הצליחה להשיג את מרן רה"י שליט"א, מזקני גאוני הדור, שריד לדור דעה, דור שהיה ואינו,
ה"ה הגאון רבי - - -

טוב, לא נקלקל לכם. תסתכלו לבד.
צפה בקובץ המצורף 451911

חודש טוב, שמח ומבורך לכולם!
אז כנראה שהוא באמת רב. פורים-רב-עם-עצמו.
נעבעך.

upload_2019-3-21_22-50-10.png
מקור:
http://kore.co.il/viewArticle/50115
 
קצת רקע לאתר JDN,
האתר מתופעל ע''י כותבים חסידים דוברי אידיש,
ובשל כך השגיאות בעברית מתרחשות שם מדי יום ביומו.
לא מדובר באנאלפביתיות כזו או אחרת.
אלא נטו מאי ידיעת השפה על בוריה.
 
קצת רקע לאתר JDN,
האתר מתופעל ע''י כותבים חסידים דוברי אידיש,
ובשל כך השגיאות בעברית מתרחשות שם מדי יום ביומו.
לא מדובר באנאלפביתיות כזו או אחרת.
אלא נטו מאי ידיעת השפה על בוריה.
זו עוד סיבה למה צריך להעסיק מגיה.
 
קצת רקע לאתר JDN,
האתר מתופעל ע''י כותבים חסידים דוברי אידיש,
ובשל כך השגיאות בעברית מתרחשות שם מדי יום ביומו.
לא מדובר באנאלפביתיות כזו או אחרת.
אלא נטו מאי ידיעת השפה על בוריה.
זו עוד סיבה למה צריך להעסיק מגיה.

אני חושב שזה חלק מהאקט הפירסומי, לתפוס את העין (- כמו זאת ;)).
בואו נדון לכף זכות..
...
 
ובשל כך השגיאות בעברית מתרחשות שם מדי יום ביומו.
לא מדובר באנאלפביתיות כזו או אחרת.
אלא נטו מאי ידיעת השפה על בוריה.
אם ככה אז אין שום בעיה
אפשר להמשיך חופשי עם השגיאות
שהרי כל הדקדוק לא נועד אלא לסנן מחיינו את האנלפבתיים האומללים
אבל אם זה 'נטו' מאי ידיעת השפה, אז כמובן שאין צורך להקפיד על שפה תקינה.
 
בשבועי של אחד מהיומונים הנחשבים, נכתב בתוך סיפור של אחד הסופרים הנחשבים, על מבחן שעשה מישהו למישהו על מגילת אסתר.
אחת מן השאלות היתה: על מי נאמר במגילה "לא נע ולא זע"?

שמעתם על גמדים במגילה? הגיע הזמן שתהיו מעודכנים.

--

ובפרסומת באותו עיתון: "(משהו כמו: ) עם ישראל עומד ברטט"...
שכחו לכבות את הפלאפונים. כמובן, התכוונו לרתת וזיע.
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה