כללי טקסט בפוטושופ - איך מתקבל בהדפסה?

[naamah]

יש לי קובץ PSD שמכיל טקסט, שאני צריכה לעמד בקובץ אינדיזיין.
אני תמיד מכניסה טקסט בתוכנה וקטורית כך שלא התנסיתי בזה ולכן אני פונה אליכם...

אם הקובץ הוא איכותי לדפוס מבחינת רזולוציה, האם ניתן לסמוך על כך שהטקסט יצא חד?
כשאני מוציאה PDF מאינדזיין זה לא נראה חד, ולכן אני חוששת.
יש לי אפשרות ליצור את כל הטיפוגרפיה מחדש בתוכנה וקטורית, אך זה יקח הרבה זמן (טיפוגרפיה מורכבת) ולכן רציתי לדעת...

 

[ariels]

אם זה טקסט פתוח, תייבאי את כל הקובץ על שכבותיו לאילוס
(בעצם, את יכולה לשטח הכל חוץ משכבות הטקסט)
הטקסט יגיע וקטורי כי גם בפוטושופ הוא וקטורי, רק בסגירה/שיטוח הוא הופך לפיקסלים.

 

[eliezer]

אם זה טקסט פתוח, תייבאי את כל הקובץ על שכבותיו לאילוס

למה צריך? בסגירה תקינה מפוטושופ לPDF ללא שיטוח השכבות איני רואה סיבה שהטקסט לא ישאר ווקטורי. אפשר לנסות ולראות, תגדילי למקסימום את התצוגה ותראי שלא הופך לפיקסלי.

(בעצם, את יכולה לשטח הכל חוץ משכבות הטקסט)

-זהו פתרון טוב יותר לדעתי.

 

[naamah]

איך אני מוודאת שהשכבות לא משתטחות בסגירה ל PDF מפוטושופ?