מביא הסלוגן החזק ביותר אם יבחר יתוגמל בארוחה זוגית במסעדה

[היסמין יר]

אנחנו עושים איזה קמפיין על מגזין למחותנים
שהמסר שצריך לעבור הוא שבמקום לבזבז זמן מיותר על הכנות טירדות וכו'
עשינו בשבילך את כל הבירורים ויש לך את הזמן לשמוח

חשבנו כמה רעינות אבל זה עדין לא
"כדי שהשמחה לא תתבזבז על העיסוקים
בשמחה זה זמן לשמוח
לחוות את השמחה
מה שחסר ב 2 האחרונים זה על ענין הטרדות שזה חוסך
ובראשון זה לא מספיק מקצועי

 

[חשיבה]

לשמוח בלי לטרוח!
כשהכל מוגש לך כך - פשוט תשמח!

 

[בתש]

השמחה שלך, (הטרדות/ העיסוקים/)ההכנות שלנו!
השמחה עליך, ההכנות עלינו! (-אולי קצת סלנגי)
השמחה אתך ולפניך, ההכנות אתנו ומאחוריך!

 

[היסמין יר]

מדובר בסגנון חסידי

 

[בתישראל]

[FONT=&quot]הטירחה שלנו השמחה שלכם[/FONT]
[FONT=&quot]או[/FONT]
[FONT=&quot]השמחה שלכם הטירחה שלנו[/FONT]

 

[סטאזרית]

למחותנים זהב - הגשנו / מגישים את המידע (/ השמחה)על מגש של זהב

הכל לשמחה שלך

לכם נותר רק לשמוח

כשכל אחד מהמשפטים יכול לפתוח בשם המגזין
לדוגמא:

"השמחוניה, לכם נותר רק לשמוח"

 

[אברימי]

באידיש גם טוב?
"מיט פריילאכע הערצער"
"בלב שמח"
"עת לשמוח"

 

[בתש]

ליבדיג ליענקל, (כי) הכל (כבר) הולך (כשורה ו) בנקל
דוברי אידיש?
דיינע שמחה, מיינע מעשים טובים
ביי דיר שמחה ביי אונז גע'פועל'ט
אונז גע'פועל'ט אלעס גוטס רוהיג און פריילאך

א גאנץ חתונה פריילאך אן לויפן ווי א נעבאך

 

[פודינג וניל]

* עושים הכל כדי שתוכלו לשמוח באמת.
*גם בערב חתונה, אפשר להיות רגועים.

 

[present]

לשמוח בלב שקט
לשמוח מתוך רוגע!

 

[מחשבה]

נשאר גם זמן להתרגש...

 

[היסמין יר]

המשפטים צריכים להיות בעברית

 

[חשיבה]

ועוד..
לשמור את הכח - בשביל לשמוח!
כשהכל ברור וידוע - אתה שמח ורגוע..

 

[היסמין יר]

ועוד..
לשמור את הכח - בשביל לשמוח!
כשהכל ברור וידוע - אתה שמח ורגוע..

תחמוד אבל סיפורי מידי

 

[ril]

בשמחתך, היה עם העת - תשכח מהעט...
שמחה בניחוח של פעם ...
השמחה בידיים שלך !

 

[ארות]

לשמוח בלי לטרוח

להנות מכל העולמות

לחגוג בלי לחוג

הכח לשמוח בלי לטרוח

 

[חנה4]

מנהל השמחה שלכם - לשמחה מושלמת.
או -
אמרגן השמחה שלכם - לשמחה רגועה.

 

[היסמין יר]

משהו יצירתי ןמקליק יותר

 

[imagine]

שמחות - בלב שמח ובכתפיים קלות. (או בראש רגוע?)
"......."- כל ההתחלות קלות! (כל ההכנות קלות???)
מעלים את שמחתכם על ראשנו
יש לכם כל כך הרבה על הראש-
לקחנו בשבילכם את העניינים לידיים!

 

[esti gefner]

משהו פשוט קליל ומוכר

המגזין שלך לשמחה המושלמת-הכנות בראש שקט.

המגזין שלך לשמחה מושלמת-ריכזנו הכל כאן בשבילך.

זה אמור להיות סלוגן שאחריו יש פרוט או סלוגן בלבד?(שאמור לכלול את כל הרעיון?)