קופירייטינג מודל הפרסום מארה''ב

[אלעזר 1]

 

[ESTI.]

ענין של תקציב..
אגב: קרן השביעית צולם כאן בישראל ע''י יענקי קרישבסקי האלוף..

כשיורדים ככה לפרטים
אפשר להבין שהם מגיעים לכזה תוצאה

- YouTube

Auf YouTube findest du die angesagtesten Videos und Tracks. Außerdem kannst du eigene Inhalte hochladen und mit Freunden oder gleich der ganzen Welt teilen.

www.youtube.com

אפשר להעלות כקובץ?

 

[א.ש!]

אפשר להעלות כקובץ?

ניסיתי להעלות פה כמה פעמים.. לא עולה
יכולה לשלוח באישי...
עריכה: הצלחתי, ב"ה

 

[ESTI.]

ניסיתי להעלות פה כמה פעמים.. לא עולה
יכולה לשלוח באישי...

אני אשמח...

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

 

[פרפרזה]

כותרת כמו כאן למשל: ליהנות משני העולמות, כשעולם אחד הוא שוקולד צ'יפס והשני הוא עוגיה - בחיים לא היתה מתקבלת יפה בעיני הצרכן. (שני העולמות זה לפחות עולם הבא אחד ועולם הזה, וגם זה, מסר שזקוק לתמיכה רצינית כדי שיעבור חלק בציבור. אז ששני העולמות יהיו שניהם מלאי סוכר חומרי? לא יקרה.) לא מדברת כרגע על המבקרים בכלל.
לעומת זאת, כותרת מתפלפלת ומלל והסברים ודוגמאות - לראש האמריקאי זה מתיש, טרחני, מיותר, מרחיק. דברו ישר. הפרסום הוא פרסום. העוגיה היא עוגיה. עולם הבא הוא עולם הבא, ודבר איתי עליו כשתראה לי גמרא חדשה עם תרגום באותיות מאירות עיניים. בארץ הכל יותר כמו סבך של חוטי חשמל, זה

התרגום של הסלוגן לא מדוייק. הסלוגן הוא - ליהנות משני החצאים...

 

[פרפרזה]

העולמות

התרגום של הסלוגן לא מדוייק. הסלוגן הוא - תיהנה משני החצאים.
הרבה מהזעזוע בתגובות הבאות נחסכו..

 

[פרפרזה]

יפה
נהנתי מהניתוח
הייתי מוסיף ,בתור אחד שמכיר קצת חוצניקים ואת המנטליות האמריקאית "המגושמת", יש סיבה נוספת להבדלים,
לאמריקאים יש הפרדה מוחלטת בין "העיסוק" של האדם לבין מהותו, דוגמא אברך יכול לעבוד בעבודה בזויה ומגושמת (בעינינו) כמו בזבל וכו ובערב להיות מהיושבים ראשונה בביהמ"ד , אין להם מושג של "לא מתאים" או באידיש ס'פאסט נישט,
לעומת זאת אצלנו בארץ יש משקל כבד למה שהאדם עוסק במהלך היום וד"ל.
והנגזרת היא- הפרסומת
וכמו שהזכירו כאן הפרסום הוא פרסום. העוגיה היא עוגיה. עולם הבא הוא עולם הבא, ודבר איתי עליו כשתראה לי גמרא........ לכן מודעת/סרטון פרסומת גם היא מגושמת מאוד (בעינינו), אצלם זה לא שהיא לא מגושמת אלא זה "פרסומת" זה "ביזנעס" !!! לא מתאים??? לא רלוונטי בביזנעס! לעומת זאת כאן בארץ כל מה שאדם עושה חושב אלף פעם מה יגידו החברים הרבנים הקהילה מנהלי מוסדות לימוד וכו' וכו' וכו' מה ששם לא רלוונטי , במובן מסוים יש הפרדה בין דת לביזנעס (ח"ו לא מתכווין באמת אלא לרעיון)

יפה
נהנתי מהניתוח
הייתי מוסיף ,בתור אחד שמכיר קצת חוצניקים ואת המנטליות האמריקאית "המגושמת", יש סיבה נוספת להבדלים,
לאמריקאים יש הפרדה מוחלטת בין "העיסוק" של האדם לבין מהותו, דוגמא אברך יכול לעבוד בעבודה בזויה ומגושמת (בעינינו) כמו בזבל וכו ובערב להיות מהיושבים ראשונה בביהמ"ד , אין להם מושג של "לא מתאים" או באידיש ס'פאסט נישט,
לעומת זאת אצלנו בארץ יש משקל כבד למה שהאדם עוסק במהלך היום וד"ל.
והנגזרת היא- הפרסומת
וכמו שהזכירו כאן הפרסום הוא פרסום. העוגיה היא עוגיה. עולם הבא הוא עולם הבא, ודבר איתי עליו כשתראה לי גמרא........ לכן מודעת/סרטון פרסומת גם היא מגושמת מאוד (בעינינו), אצלם זה לא שהיא לא מגושמת אלא זה "פרסומת" זה "ביזנעס" !!! לא מתאים??? לא רלוונטי בביזנעס! לעומת זאת כאן בארץ כל מה שאדם עושה חושב אלף פעם מה יגידו החברים הרבנים הקהילה מנהלי מוסדות לימוד וכו' וכו' וכו' מה ששם לא רלוונטי , במובן מסוים יש הפרדה בין דת לביזנעס (ח"ו לא מתכווין באמת אלא לרעיון)

מה תגיד על הפרסומת של השטריימלך?
לדעתי ההבדל הוא הרבה יותר רחב מפרסומות. הישראלים באופיים מאוד חברתיים, חוששים יותר מדי מ"מה יאמרו", והתבניתיות התקבעה גם בפרסומות. אף אחד לא מעז להתפרע, לשבור מוסכמות.. באמריקה כל אחד עושה מה בא לו.. ומי שמעז יותר מצליח יותר - זה אמריקה על כל המשתמע מכך, על היתרונות והחסרונות. ההמצאות הכי טובות והכי מופרעות באו מאמריקה...

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

רק בארה''ב

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

 

[א.ש!]

רק בארה''ב

צפה בקובץ המצורף 1136231

זה בלונדון...

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]

 

[גבריאל פ.]