הנושאים החמים
- הוסף לסימניות
- #21
נכתב ע"י 1020;1009309:
אני לא דוברת אידיש ואין לי מושג איך כותבים.
אני כותבת כמו שהלקוחה הכתיבה לי.
וככה גם בגוגל מצאתי שזה כתוב
מאיסטעט או מאיעסטעט
- פותח הנושא תמנתי ווב דיזיין
- פורסם בתאריך
אני לא דוברת אידיש ואין לי מושג איך כותבים.
אני כותבת כמו שהלקוחה הכתיבה לי.
וככה גם בגוגל מצאתי שזה כתוב
מאיסטעט או מאיעסטעט
- הוסף לסימניות
- #23
נכתב ע"י חלומי;1009208:
איזה בדיחה!נכתב ע"י 1020;1009309:
לאחר שקראתי את ההודעה של חלומי שברתי הראש לאיזו מילה באידיש את מתכוונת, ועכשיו אני רואה שהתכוונת ל"מעסט עס", טוב, אז זה ממש לא ברור, חוצמיזה שזה ממש לא שם קליט ומכובד, הם חייבים לחשוב דחוף על שם אחר.
- הוסף לסימניות
- #24
נכתב ע"י 1020;1009329:
אם הם היו מתכוונים למדידה, אז אכן זו היתה טעות אבל הם לא מתכוונים למדידה. הם מתכוונים להדר, מלכות.
אז השגיאה היא אצלך, לא אצלם.
לפחות לפי מילון אידיש/עברית שיש לי.
- הוסף לסימניות
- #26
כמו שכתבתי למעלה
"הם מתכוונים להדר, מלכות"
"הם מתכוונים להדר, מלכות"
- הוסף לסימניות
- #29
נכתב ע"י 1020;1009353:
אני לא מומחית לאידיש, וגם לא בדיוק העליתי שאלה לגבי השם.
זה השם שניתן לי כרגע.
אשמח לעזרה לגבי הלוגו בלי להתיחס למשמעות השם.
- הוסף לסימניות
- #30
נכתב ע"י חלומי;1009359:
יפה חלומי, אבל לא נראה לי מתאים לבגדי נשים. אם על שלי אמרו שזה "גברי", זה על אחת כמה וכמה
- הוסף לסימניות
- #32
כדי ללכת על הכיוון של כתר ונשיות, הייתי בודקת-
א. צבעים וינטאג'- חום כהה בשילוב ורוד עתיק/תכלת/ירוק פיסטוק
ב. כיוון של עיטורים קליגרפיים ולא של איור
ג. פונט סריפי עדין (למשל, קמומיל של פונטייפ)
עיטורים קליגרפיים, דוגמאות-
http://www.shutterstock.com/pic-110...ecoration.html?src=Ghby4sBwCGC41wfaTKCUFA-1-4
http://www.shutterstock.com/pic-110...coration.html?src=Ghby4sBwCGC41wfaTKCUFA-1-49
א. צבעים וינטאג'- חום כהה בשילוב ורוד עתיק/תכלת/ירוק פיסטוק
ב. כיוון של עיטורים קליגרפיים ולא של איור
ג. פונט סריפי עדין (למשל, קמומיל של פונטייפ)
עיטורים קליגרפיים, דוגמאות-
http://www.shutterstock.com/pic-110...ecoration.html?src=Ghby4sBwCGC41wfaTKCUFA-1-4
http://www.shutterstock.com/pic-110...coration.html?src=Ghby4sBwCGC41wfaTKCUFA-1-49
- הוסף לסימניות
- #33
הדבר הראשון והמשמעותי ביותר - זה נראה לגמרי הלבשת גברים
היה לי ברור לגמרי, עד שראיתי את האותיות הקטנות
בשביל נשים צריך שפה גרפית קלילה יותר
אם כתר - אז כתר נשי ומעודן יותר, כמו כתר ששמים לכלות נניח
וכן צבעים נשיים
זה כבר ישדרג מאוד
הייתי הולכת לכיוון של 2א או 1ב
עם הדגשים שרשמתי למעלה
ועם עבודה נוספת על טיפוגרפיה
סה"כ עבודה יפה ונקיה (אני מתעלמת לגמרי מהשם, כמו שביקשת)
היה לי ברור לגמרי, עד שראיתי את האותיות הקטנות
בשביל נשים צריך שפה גרפית קלילה יותר
אם כתר - אז כתר נשי ומעודן יותר, כמו כתר ששמים לכלות נניח
וכן צבעים נשיים
זה כבר ישדרג מאוד
הייתי הולכת לכיוון של 2א או 1ב
עם הדגשים שרשמתי למעלה
ועם עבודה נוספת על טיפוגרפיה
סה"כ עבודה יפה ונקיה (אני מתעלמת לגמרי מהשם, כמו שביקשת)
- הוסף לסימניות
- #34
לגבי הפירוש של השם,
הנה מה שגוגל אומר:
http://translate.google.co.il/?hl=i...1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT#yi/iw/מאיסטעט מאיעסטעט
לגבי הלוגו - כדאי ללכת על עיצוב נקי, אותיות דקות ולא כבדות. הצבעים מתאימים, ולדעתי אפשר להמשיך לשחק עם האופציות השלישיות. אפשר להוסיף כתר אבסטרקטי.
בהצלחה!
הנה מה שגוגל אומר:
http://translate.google.co.il/?hl=i...1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wT#yi/iw/מאיסטעט מאיעסטעט
לגבי הלוגו - כדאי ללכת על עיצוב נקי, אותיות דקות ולא כבדות. הצבעים מתאימים, ולדעתי אפשר להמשיך לשחק עם האופציות השלישיות. אפשר להוסיף כתר אבסטרקטי.
בהצלחה!
- הוסף לסימניות
- #36
אם זה היה תלוי בי, הייתי משנה את השם אבל זה לא תלוי בי וחוץ מכמה דברים שהצלחתי למגר מהרעיונות שלהם, את השם לא הצלחתי לשנות להם.
אולי תתנו לי רעיונות לשמות יפים ואציע להם.
אחרת זה מה שהם הולכים איתו ולשם המוזר הזה אני אמורה להכין לוגו.
אז כל תגובה שתכתבו לגבי השם אסכים איתכם, אבל בואו נשאר עניינים לענין שלפנינו וזה חוסר ומומחיותי בלוגו ועזרה מכם לצאת עם משהו מכובד.
לפי חלק מההצעות החכמות שפה שיניתי את הלוגואים ואני מעלה שוב.
יש לי בלנק בהכנת הלוגו הזה. אולי באמת בגלל שהשם הזה לא אומר לי כלום.
אולי תתנו לי רעיונות לשמות יפים ואציע להם.
אחרת זה מה שהם הולכים איתו ולשם המוזר הזה אני אמורה להכין לוגו.
אז כל תגובה שתכתבו לגבי השם אסכים איתכם, אבל בואו נשאר עניינים לענין שלפנינו וזה חוסר ומומחיותי בלוגו ועזרה מכם לצאת עם משהו מכובד.
לפי חלק מההצעות החכמות שפה שיניתי את הלוגואים ואני מעלה שוב.
יש לי בלנק בהכנת הלוגו הזה. אולי באמת בגלל שהשם הזה לא אומר לי כלום.
- הוסף לסימניות
- #38
3
להוריד את המסגרת והעיטורים
להצר את האותיות הרבה ולהקטין את הריוח בין האותיות
לזוז את הנקודות ידני למקומם
ואז יש לך לוגו מושלם מכל הבחינות. יפה וקליט, עם מיעוט אלמנטים ככל האפשר.
סתם טיפ שקראתי על לוגואים: הדגש אצל לוגו הוא 'מה להוריד', ולא מה להוסיף. להתבטא בהכי פחות מילים עיטורים ואלמנטים.
אה, וגם: המילה באידיש חסידית ארה"ב: מאיעסטעט עם פתח
להוריד את המסגרת והעיטורים
להצר את האותיות הרבה ולהקטין את הריוח בין האותיות
לזוז את הנקודות ידני למקומם
ואז יש לך לוגו מושלם מכל הבחינות. יפה וקליט, עם מיעוט אלמנטים ככל האפשר.
סתם טיפ שקראתי על לוגואים: הדגש אצל לוגו הוא 'מה להוריד', ולא מה להוסיף. להתבטא בהכי פחות מילים עיטורים ואלמנטים.
אה, וגם: המילה באידיש חסידית ארה"ב: מאיעסטעט עם פתח
- הוסף לסימניות
- #40
נכתב ע"י כתיבה נכונה;1010144:
נו, בסוף גילינו שיש מילה כזו
