שיתוף - לביקורת שאלות ששאלתי את עצמי...

[כותב השורות]

אם לא הייתי בונה - חומות סביבי
אפוא הייתי מטפס ומגלה שם את עצמי?

אם לא הייתי הורס, שובר כלים
האם הייתי מקבל כוחות חדשים?

אם לא הייתי מאבד מעצמי חלקים
האם הייתי בכלל מוצא את הלב שלי בפנים?

אם לא הייתי יוצא
אם לא הייתי חוצה את הקווים
מי היה באמת מפריך את השקרים?

אם לא הייתי נחבל
אם לא הייתי נשרט מהקוצים
אם לא הייתי נופל
האם הייתי יורד מהעצים?

אילו הייתי שלם אם לא הייתי חולם על החיים
מה הייתי עושה בלילות הארוכים?

אם לא הייתי נועל דלתות
מי אותם היה פותח?

אם לא היו לי שבע נשמות
מאיפה היה בא לי כוח?

 

[REBEKA997]

מדהים

 

[נ. גל]

כתיבה נהדרת.
אם כי - הבית האחרון תלוש במקצת.
הקטע כולו עוסק בשאלה "אם לא הכאב - מאין התקומה", ואילו השורות האחרונות שואלות "אם לא היכולת המופלאה - מאין הכוח". שזה קצת פחות קשור.
יכול להיות שאם הניסוח היה דומה יותר למקור היהודי ("שבע יפול צדיק"), ההקשר היה עובד טוב יותר מהגרסה העממית של הביטוי.

 

[כותב השורות]

כתיבה נהדרת.
אם כי - הבית האחרון תלוש במקצת.
הקטע כולו עוסק בשאלה "אם לא הכאב - מאין התקומה", ואילו השורות האחרונות שואלות "אם לא היכולת המופלאה - מאין הכוח". שזה קצת פחות קשור.
יכול להיות שאם הניסוח היה דומה יותר למקור היהודי ("שבע יפול צדיק"), ההקשר היה עובד טוב יותר מהגרסה העממית של הביטוי.

אני אוהב ביקורת
בפרט כשהיא נכונה...
אך אולי זה מתחבר עם פירוש בסגנון אחר של 'ירידה צורך עליה'
כשהירידה מהווה תנופה ומסייעת בפועל לצליחת הטיפוס בעלייה
גם הביטוי שבע נשמות הוא מושג של שורד שצולח ניסיונות חיסול שחוזרים ונשנים, זה לא הופך את השימוש בשבע הנשמות לפרס אלא לעצם היכולת לחיות.