שיר אחד מי יודע בערבית

  • הוסף לסימניות
  • #1
מי שיש לו שיר אחד מי יודע בערבית מודפס אשמח שיעלה אותו כאן
 
  • הוסף לסימניות
  • #2
מי שיש לו שיר אחד מי יודע בערבית מודפס אשמח שיעלה אותו כאן
מודפס בערבית ?
ולשם מה אתה צריך את זה ?
ואיפה שמעת את זה בערבית ?
לא סתם אני "חופר" אני שמעתי המון שנים בערבית
ומשתדל להמשיך את המסורת..
 
  • הוסף לסימניות
  • #3
אני מורה לתלמידים ואני כל שנה מלמד את הניגון גם בערבית זה מאוד מעניין את התלמידים
אלא שהשנה נעלם לי הניגון
 
  • הוסף לסימניות
  • #4
אני מורה לתלמידים ואני כל שנה מלמד את הניגון גם בערבית זה מאוד מעניין את התלמידים
אלא שהשנה נעלם לי הניגון
יפה מאוד
אני שמעתי את זה בבית סבי ואח"כ בבית אבי והיום אני מקפיד גם למשיך את המסורת
אין לי כמובן את זה מודפס
ודרך אגב גם חד גדיא הם שרו בערבית
 
  • הוסף לסימניות
  • #5
​
?ווַאחַד מִין יִעְלַם? ווַאחַד מִין יִידְרִי

ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תנֵין מִין יִעְלַם? תנֵין מִין יִידְרִי

תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תַּלַתֵּא מִין יִעְלַם? תַּלַתֵּא מִין יִידְרִי

תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?אַרְבַּע מִין יִעְלַם? אַרְבַּע מִין יִידְרִי

אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?חַמֵס מִין יִעְלַם? חַמֵס מִין יִידְרִי
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?סִיתַּא מִין יִעְלַם? סִיתַּא מִין יִידְרִי

סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


.שַׂבַּע מִין יִעְלַם? שַׂבַּע מִין יִידְרִי

שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תַּמַּן מִין יִעְלַם? תַּמַּן מִין יִידְרִי

תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תִּשְׂעַה מִין יִעְלַם? תִּשְׂעַה מִין יִידְרִי

תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?עַשַׂר מִין יִעְלַם? עַשַׂר מִין יִידְרִי

[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?חְדַעְשַׂר מִין יִעְלַם? חְדַעְשַׂר מִין יִידְרִי

חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תְּנַעְשַׂר מִין יִעְלַם? תְּנַעְשַׂר מִין יִידְרִי

תְּנַעְשַׂר אַשְׁהוּר אֶל סַנַּא
חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


תְּלַתַּעְשַׂר מִין יִעְלַם? תְּלַתַּעְשַׂר מִין יִידְרִי?

תְּלַתַּעְשַׂר טּורוּקּ אֶ(לְ)תַּפְסִיר
תְּנַעְשַׂר אַשְׁהוּר אֶל סַנַּא
חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא​
 
  • הוסף לסימניות
  • #6
זה העתק/הדבק
תבדוק אם זה נכון לא התעמקתי
 
  • הוסף לסימניות
  • #7

[TR]
[TD]

​
[/TD]

[TD]
?ווַאחַד מִין יִעְלַם? ווַאחַד מִין יִידְרִי

ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תנֵין מִין יִעְלַם? תנֵין מִין יִידְרִי

תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תַּלַתֵּא מִין יִעְלַם? תַּלַתֵּא מִין יִידְרִי

תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?אַרְבַּע מִין יִעְלַם? אַרְבַּע מִין יִידְרִי

אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?חַמֵס מִין יִעְלַם? חַמֵס מִין יִידְרִי
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?סִיתַּא מִין יִעְלַם? סִיתַּא מִין יִידְרִי

סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


.שַׂבַּע מִין יִעְלַם? שַׂבַּע מִין יִידְרִי

שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תַּמַּן מִין יִעְלַם? תַּמַּן מִין יִידְרִי

תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תִּשְׂעַה מִין יִעְלַם? תִּשְׂעַה מִין יִידְרִי

תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?עַשַׂר מִין יִעְלַם? עַשַׂר מִין יִידְרִי

[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?חְדַעְשַׂר מִין יִעְלַם? חְדַעְשַׂר מִין יִידְרִי

חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תְּנַעְשַׂר מִין יִעְלַם? תְּנַעְשַׂר מִין יִידְרִי

תְּנַעְשַׂר אַשְׁהוּר אֶל סַנַּא
חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


תְּלַתַּעְשַׂר מִין יִעְלַם? תְּלַתַּעְשַׂר מִין יִידְרִי?

תְּלַתַּעְשַׂר טּורוּקּ אֶ(לְ)תַּפְסִיר
תְּנַעְשַׂר אַשְׁהוּר אֶל סַנַּא
חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא​
[/TD]
[/TR]
זה אחד מי יודע...

מצאתי חד גדיה במרוקאית. אני בודקת שזה מדוייק ואעלה לכאן
 
  • הוסף לסימניות
  • #8
​
?ווַאחַד מִין יִעְלַם? ווַאחַד מִין יִידְרִי

ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תנֵין מִין יִעְלַם? תנֵין מִין יִידְרִי

תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תַּלַתֵּא מִין יִעְלַם? תַּלַתֵּא מִין יִידְרִי

תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?אַרְבַּע מִין יִעְלַם? אַרְבַּע מִין יִידְרִי

אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?חַמֵס מִין יִעְלַם? חַמֵס מִין יִידְרִי
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?סִיתַּא מִין יִעְלַם? סִיתַּא מִין יִידְרִי

סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


.שַׂבַּע מִין יִעְלַם? שַׂבַּע מִין יִידְרִי

שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תַּמַּן מִין יִעְלַם? תַּמַּן מִין יִידְרִי

תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תִּשְׂעַה מִין יִעְלַם? תִּשְׂעַה מִין יִידְרִי

תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?עַשַׂר מִין יִעְלַם? עַשַׂר מִין יִידְרִי

[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?חְדַעְשַׂר מִין יִעְלַם? חְדַעְשַׂר מִין יִידְרִי

חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


?תְּנַעְשַׂר מִין יִעְלַם? תְּנַעְשַׂר מִין יִידְרִי

תְּנַעְשַׂר אַשְׁהוּר אֶל סַנַּא
חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא


תְּלַתַּעְשַׂר מִין יִעְלַם? תְּלַתַּעְשַׂר מִין יִידְרִי?

תְּלַתַּעְשַׂר טּורוּקּ אֶ(לְ)תַּפְסִיר
תְּנַעְשַׂר אַשְׁהוּר אֶל סַנַּא
חְדַעְשַׂר כַּאוּכַּבְּ פִי סַמַא
[עַשַׂר ווַאסַיַה [אֶל עַשַׂר
תִּשְׂעַה אַשְׁהוּר אֶל חִיבְּלַה
תַּמַּן אַיַאם אֶל טוּהוּר
שַׂבַּע אַיַאם אֶל אוּסְבּוּעְ
סִיתַּא כּוּתּוּב אֶלְמִישְנַה
חַמֵס אַסְפַר מוּסַא אֶלְחַמְסַא
אַרְבַּע אִימַאתְּנַא
תַּלַתֵּא אַבַאתִּינַא
תנֵין מּוסַא ווַאהַרוּן
ווַאחַד רַבּוּן חַ'אלִיקְנַא
!אַלְלַה הוּא, אַלְלַה הוּא, אַלְלַה אִילַּה הוּא​
@תילתן יש לך להעלות את זה כקובץ להורדה?
 
  • הוסף לסימניות
  • #10
@תילתן יש לך להעלות את זה כקובץ להורדה?
סורי, לא יודע מזה קובץ הורדה
אני מכיר את זה בעל פה כמו ששמעתי מזקני,
יש לזה גם מנגינה משל עצמה.

סבא ואבא שלי היו בסיום ההגדה שרים את כל החלק האחרון של ההגדה בערבית..
והם היו אשכנזים חסידים ילידי הארץ
 
  • הוסף לסימניות
  • #13

מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי​

מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
אינווה אִל וּאָחֵד, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא . אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי ,
איננן אִל אִתְּנֵין, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אִל תְּלַאתֶּה, תְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אִל אַרְבַעַה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אֵלמוּתְגַּ'לִּי
איננן אִל כַמְסֵה, כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל סִּתֵּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה , כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא . אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל סַבְעַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה, כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל תְּמֶאנֵה, תְּמֶאנְת אִיָּאם אִל מִילַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה, כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל תִסְעַה, תִסְעַת אִשְׁהוֹר אִל חִבְּלֵה, תְּמֶאנְת אִיָּאם אִל מִילַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה , כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל עַשְׁרָה, עַשַׁר כִּלְמָאת אִל תּוֹרָה, תִסְעַת אִשְׁהוֹר אִל חִבְּלֵה, תְּמֶאנְת אִיָּאם אִל מִילַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה , כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אִל אִדָאעַשׁ, אִדָאעַשׁ כָּוּכָּב אִלְסַּמַא, עַשַׁר כִּלְמָאת אִל תּוֹרָה, תִסְעַת אִשְׁהוֹר אִל חִבְּלֵה, תְּמֶאנְת אִיָּאם אִל מִילַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה, כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל אִתְנָּאעַשׁ, אִתְנָּאעַשׁ שֵׁבֵט יִשְׂרַאֶל, אִדָאעַשׁ כָּוּכָּב אִלְסַּמַא, עַשַׁר כִּלְמָאת אִל תּוֹרָה, תִסְעַת אִשְׁהוֹר אִל חִבְּלֵה, תְּמֶאנְת אִיָּאם אִל מִילַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה, כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, וּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
מִן יִעְלַם וּמִן יִדְרִי אללה רַבּ אִלמוּתְגַּ'לִּי,
איננן אֵל תְלַתָּאעַשׁ, תְלַתָּאעַשׁ לִּבְּס אִל תְּפִלִּין, אִתְנָּאעַשׁ שֵׁבֵט יִשְׂרָאֶל, אִדָאעַשׁ כָּוּכָּב אִלְסַּמַא, עַשַׁר כִּלְמָאת אִל תּוֹרָה, תִסְעַת אִשְׁהוֹר אִל חִבְּלֵה, תְּמֶאנְת אִיָּאם אִל מִילַה, סַבְעַת אִיָּאם אִל חוּפָּה, סִּתּ סַדַאדֵיר אִל מִשְׁנָה, כַמְס מַצָאחֵף אִל תּוֹרָה, אַרְבַּעַה אִמָּאתְנָא, ווּתְלַאתֶּה אַבָּאתְנָא, תְּנֵין מוּסָה וּאַהָרוּן, וּאָחֵד רַבּ אִלְכָאלִאְנָא. אללה הוּא וּאָחֵד:
 

קבצים מצורפים

  • MinYaalamWeb.pdf
    KB 170.7 · צפיות: 168
  • אחד מי יודע נןסח חלב בערבית.jpg
    אחד מי יודע נןסח חלב בערבית.jpg
    KB 259.9 · צפיות: 221
  • הוסף לסימניות
  • #16
זה השיר
 

קבצים מצורפים

  • רימון_שהינו_ואחיו_מן_יעלם_וומן_ידרי_ريمون_شاهينو_من_يعل_hd.mp3
    8.9 MB
  • מן_יעלם_ומן_ידרי_אוסתאז_דניאל_בינכר_ותזמורתו_ניסן_תשע_hd.mp3
    4.6 MB
  • EhadMiYodea1.pdf
    KB 777.5 · צפיות: 218
  • הוסף לסימניות
  • #20
למישהו יש את השיר חד גדיא?
לא המילים
בעצם אפשר גם וגם...:unsure:
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

פוסטים חדשים שאולי לא קראת....

גלגל_מזלות_וינשוף_קסום.gif

ברוכים הבאים לאשכול הרשמי של "חויה בקליק" - הבית של המשחקים האינטראקטיביים, הקליקרים וההפעלות הכי חכמות שיש.

לרגל השקת האשכול ועונת המבצעים (Black Friday שקורה עכשיו וחנוכה שמגיע מיד אחריו), בנינו עבורכם את "גלגל המזל".אנחנו לא נגלה לכם איזו הנחה תקבלו. אתם תצטרכו לגלות בעצמכם...

אז איך זה עובד?​

בנינו אלגוריתם מיוחד שמחלק קופונים בצורה אקראית לגמרי.
בתוך המאגר מסתתרים:
מגוון סוגי קופונים לשירותים שלנו מהנחות בסיס ועד משחקים ללא עלות!

רוצים לסובב את הגלגל ולבדוק את המזל?​

  1. הגיבו כאן באשכול: "אני רוצה לסובב את הגלגל"
  2. נשלח לכם בהודעה פרטית קישור קסם חד-פעמי.
  3. לחצו על הקישור- ותגלו מיד במה זכיתם.
  4. כל כרטיס זוכה!

קצת עלינו (למי שלא מכיר):​

אנחנו ב"חויה בקליק" הופכים כל אירוע – מיום הולדת משפחתי ועד כנס של 2000 איש – לאירוע סוחף, תחרותי ומגבש.

מה תמצאו אצלינו:

  • מערכות טריויה להפעלה עצמית: אתם בונים את המשחק, מקרינים על מסך, והקהל משחק מהניידים שלו בזמן אמת-גם בטלפונים כשרים!. (פתרון מושלם וזול למשפחות, ימי הולדת וכיתות).

  • השכרת קליקרים (שלטים) פיזיים: הדבר האמיתי! ערכות של שלטים אלחוטיים למשחק ללא צורך אינטרנט וטלפונים בכלל. (הפתרון האידיאלי למוסדות, סמינרים, תלמודי תורה ומשפחות).

  • הפקות תוכן מלאות: אנחנו בונים לכם את השאלות, את העיצוב ואת החוויה מא' ועד ת' לארגונים ומוסדות
  • תוכנית בת מצוה יחודית חוויה סוחפת, מגבשת ומלאת עניין שכולם שותפים בה! לאירוע בת מצוה שלא ישכחו! טריילר לצפיה

  • ספיישל חנוכה: תוכניות מוכנות, מעוצבות ומתוכנתות למסיבות חנוכה - רק לחבר למסך ולהתחיל לשחק.

  • מסע את תוך עצמי וכמובן התוכנית החדשה שלנו סינק מסע מרתק לגילוי עצמי עם תוצאיה אישית ויחודית לכל משתתף
    מסע שאף משפחה לא מפספסת! טריילר לצפיה

שירות ותמיכה​

האשכול הזה נועד לכיף, להתייעצות על סוגי הפעלות ולחלוקת ההטבות.כדי שנוכל לתת שירות מהיר ומדויק ללקוחות קיימים (ובמיוחד בלחץ של חנוכה):שאלות טכניות, עזרה בתפעול או תמיכה בזמן אמת – נא לא לכתוב באשכול זה! (אנחנו עלולים לפספס אתכם כאן).פנו אלינו אך ורק בערוצי התמיכה הרשמיים לקבלת מענה מיידי:

📞 בטלפון לתמיכה ושירות: 03-773-7970
🌐 לאתר שלנו ולהתרשמות: -https://clicker.co.il/
📧 מייל: K037737970 @ GMAIL.COM

אז... מי הראשון שיש לו אומץ לסובב את הגלגל?
התגובות פתוחות, הקופונים במערכת מחכים... צאו לדרך! 👇

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה