כללי תוכנה לניקוד באידיש ?

[3Design]

ידוע למישהו על תוכנה לניקוד באידיש ?

תודה מראש

 

[MענדיM]

מה זה ניקוד באידיש? כשמקלידים כותבים הניקוד א ע וכו' (מקסימום איזה "פתח") , לא?

 

[3Design]

אני צריך ניקוד מלא ...

א. כך הלקוח רוצה.
ב. אני חושב שזה לילדים קטנים.
ג. כאן בארץ "אידיש" זה לא כמו באמריקה.
מי שמדבר אידיש עדיין לא חייב להיות שהוא מסתדר עם לקרוא אידיש ..

 

[שטיינברג]

מאקרו באידיש

..

 

[3Design]

תודה Ayhhbcrd

סליחה על הבורות . איך אני מכניס מאקרו חיצוני לתוך וורד ?

תודה מראש

 

[feel-הרמוני]

יש תכנת ניקוד של משה דביר, שאפשר להוסיף לה מילונים שונים, כמו מילון ביידיש ובארמית. המילונים נבנו מאוסף של קבצים מנוקדים, אך קשה לי להאמין שהניקוד בהם מדויק. אני נוהגת לנקד קבצים כאלו ידנית (כמובן בעזרת תכנת ניקוד, אך לא בשיטה של ניקוד אוטומטי).

 

[מוסקיטו]

הנקדן של ברקוביץ יודע גם הרבה אידיש.
יש גם אפשרות להוסיף מילים למאגר.

 

[מלאכה]

אני מנקדת בנקדן בתוכנת תג, יש אפשרות להוסיף מילים למאגר, למעשה כבר ניקדתי הרבה מילים בארמית וביידיש שהוספתי למאגר, השאלה אם הניקוד מדויק.

 

[feel-הרמוני]

האם יש נקדן בתג?

 

[eli_7]

לאוטו-ניקוד יש אידיש - מנסיון לא רע (הרבה יותר טוב מעברית).

 

[מלאכה]

ל"מעוף" כן, עם עוד הרבה סקריפטים מועילים שעשה יהודי יקר מירושלים.

 

[3Design]

תודה לכולם..

לאחרונה אני מחפש את תוכנת 'אאוטוניקוד' ואני מתקשה להשיגה.. אני רוצה לקנות אותה

למי שיש מידע איפה אוכל להשיג את התוכנה...

תודה מראש