אינדיזיין תופעה מוזרה מאוד!!!

הירשם עכשיו!
  • הוסף לסימניות
  • #1
יש לי קובץ pdf שאני צריכה לעמד מחדש באינדי. (זה מה יש. אין בוורד)
אני מעתיקה את הכיתוב מpdf אקרובט וההדבקה מתקבלת באנגלית (ניסיתי להדביק בכל מקום אפשרי, ולפעמים נהיה באותיות ג'בריש)
הנה זה מה שהדבקתי.. כתב סתרים :rolleyes:

l"wevf ield wgvi `igi epiax oe`bd oxn zece` oniz ycew zelidw lk c"a`xe iy`xd axd
z`n
e"id xcd oeleaf xxeynd
miaezka epcer xy` 'e jxk ipini yi` xtqd jezn qitcz
ici lr jxrp
ield wgvi oxia`
aia` lza oic zia a` ,epiax oip
b"tl t"yz'd zpy
e"z wxa ipa w"dirt
לחצ/י כדי להרחיב...

פתרון?
 
  • הוסף לסימניות
  • #3
אף אחד לא נתקל בבעיה כזו?:confused:
 
  • הוסף לסימניות
  • #4
במקרה הזה אין מה להעתיק מהpdf
צריך לפענח עם ocr
אפשר עם תכנת אקרובט
 
  • הוסף לסימניות
  • #6
  • הוסף לסימניות
  • #8
אם זה עם ניקוד לא יעזור לכם
 
  • הוסף לסימניות
  • #10
  • הוסף לסימניות
  • #11
תעשי לו כל פעם 5 דפים אחרים
 
  • הוסף לסימניות
  • #12
זה קובץ שנסגר בקידוד שונה מאשר יוניקוד
יכול להיות שבחיפוש והחלפה סזיפיים אפשר להגיע לתוצאה הנכונה.
 
  • הוסף לסימניות
  • #13
נכתב ע"י אברהם:
יכול להיות שבחיפוש והחלפה סזיפיים אפשר להגיע לתוצאה הנכונה.
לחצ/י כדי להרחיב...
יש אתרים שעושים תיקון ג'יבריש
כמו זה למשל:

עברית קשה שפה - תיקון ג'יבריש, המרת טקסט עברי, היפוך אותיות עברית הפוכה

Pixiesoft Flip - עברית קשה שפה. תיקון טקסט עברית פגום. המרת ג'יבריש (עברית פגומה, Encoding שגוי או charset לא מתאים), היפוך אותיות בעברית, המרת עברית RTL (Right To Left) לעברית LTR (Left To Right) ולהיפך, המרת טקסט עברי ויזואלי ללוגי וההיפך, המרת עברית DOS ל-Windows וההיפך, המרת HTMLEncoding...
www.pixiesoft.com www.pixiesoft.com
 

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת
עליך להתחבר או להירשם כדי להשיב כאן.
למעלה