האם מותר לתרגם כזה מאמר

[אגדתא]

מצו"ב מאמר ששלח לי קנאי אחד מאמריקה כדי לתרגמו לעברית,
האם מותר לתרגמו משום שאף אחד לא מאמין להוצאת שם רע, וכו"ע יודעים שזה לא נכון?
ובכלל מה דעתכם על המאמר הזה?

 

[מוישה]

מצו"ב מאמר ששלח לי קנאי אחד מאמריקה כדי לתרגמו לעברית,
האם מותר לתרגמו משום שאף אחד לא מאמין, וכו"ע יודעים שזה לא נכון?
ובכלל מה דעתכם על המאמר הזה?

תתייעץ עם @נתן גלנט שלאחרונה הוציא ספר קומדיה, דווקא הלך לו לא רע. לא שקראתי כל מילה, אבל זה בסדר גמור. אם משלמים לך, תקח כמה שיותר. לי אישית החומרים האלו תורמים מאוד למצב רוח או להפגת השעמום במקומות שונים.

 

[יענקי R]

מצו"ב מאמר ששלח לי קנאי אחד מאמריקה כדי לתרגמו לעברית,
האם מותר לתרגמו משום שאף אחד לא מאמין להוצאת שם רע, וכו"ע יודעים שזה לא נכון?
ובכלל מה דעתכם על המאמר הזה?

אתה צריך .@עורך-דין עם ניסיון.

 

[Ushaya]

זו שאלה לפוסק ולא לפורום סופרים בהתחשב בכך שיש כאן שאלה הלכתית של לשון הרע, הוצאת שם רע, הוצאת דיבת הארץ, ובד"כ, גם לא מעט שקרים.
ואגב, להיתלות ב:'אף אחד לא מאמין ממילא' זה קלוש. למרות שעותק עברי נשמע שיחולק בארץ, בחו"ל הכוח שלהם חזק מאוד, ויתכן שחלוקת מאמרים כאלה בארץ יחזק את הכוח שם כי 'אפילו בישראל שומעים מה אנחנו אומרים, תראו את הפעילות'. וגם כאן יש פתיים שמאמינים אפילו רק לחלק, כאילו הם אינם חיים בארץ, רואים שומעים ויודעים מה באמת קורה.
תכל'ס, התייעצות הלכתית צריכה להיעשות מול הגורמים המתאימים. לא ניקים אנונימיים.

 

[אגדתא]

אתה צריך .@עורך-דין עם ניסיון.

חוש טוב...

 

[אגדתא]

זו שאלה לפוסק ולא לפורום סופרים בהתחשב בכך שיש כאן שאלה הלכתית של לשון הרע, הוצאת שם רע, הוצאת דיבת הארץ, ובד"כ, גם לא מעט שקרים.
ואגב, להיתלות ב:'אף אחד לא מאמין ממילא' זה קלוש. למרות שעותק עברי נשמע שיחולק בארץ, בחו"ל הכוח שלהם חזק מאוד, ויתכן שחלוקת מאמרים כאלה בארץ יחזק את הכוח שם כי 'אפילו בישראל שומעים מה אנחנו אומרים, תראו את הפעילות'. וגם כאן יש פתיים שמאמינים אפילו רק לחלק, כאילו הם אינם חיים בארץ, רואים שומעים ויודעים מה באמת קורה.
תכל'ס, התייעצות הלכתית צריכה להיעשות מול הגורמים המתאימים. לא ניקים אנונימיים.

ממה שאתה כותב נשמע שאף פעם לא נתקלת בכאלו חוברות וזה מעניין מאוד כי אני נתקל בעשרות כאלו כל שבוע...

 

[palm]

זו שאלה לפוסק ולא לפורום

להיתלות ב:'אף אחד לא מאמין ממילא' זה קלוש

וגם כאן יש פתיים

ההשתלטות האידיאולוגית שלהם היא כ"כ אובססיבית ועקבית עד שדעתם מתקבלת ברוב קהילות החסידים בחו"ל.
לכו תשאלו בתלמודי תורה באר"י- מי היה בן גוריון? בן יהודה? ועוד אישים ותאריכים, לא הרבה ילדים ידעו לענות, כי עניינים אחרים מעסיקים את מערכות החינוך הטהורה שיש לה גיבוי עיקרי מאגו"י
אבל בחו"ל כל ילד של חידר יודע גם יודע רשימה ארוכה של מושגים אבל באופן הכי מעוות שאפשר
וגם מאמר הנ"ל מעוות והוציאו דברים מהקשרם, כמעט לא תמצאו בו אובייקטיביות
(אגב, אצלנו בבית, מחוסר ברירה, התחלנו ללמד את ילדינו מושגים אלה כדי שידעו את האמת!- מי פילל מי מילל???)

 

[פסיק]

כבר כתבו קודמי שברור הדבר שאתה מחויב להתייעץ עם רב רציני ומתון, ולעניות דעתי (עברתי רק ברפרוף) יש גם חשש של בזיון ת"ח.
בברכה שישלח ה' את לחמך בדרך נקייה ומנופה.

 

[אבימי]

אוי, באמת. רבותי.
עכשיו, אתה חייב לתרגם אותו, כדי שנבין בדיוק על מה הוא מדבר.
נשמע מלא רוטב.

 

[שני זאת אני :)]

אוי, באמת. רבותי.
עכשיו, אתה חייב לתרגם אותו, כדי שנבין בדיוק על מה הוא מדבר.
נשמע מלא רוטב.

אני תרגמתי גוגל, ועם יכולת התירגום שלו העסיסיות בכלל השפריצה. מומלץ.

 

[אגדתא]

אוי, באמת. רבותי.
עכשיו, אתה חייב לתרגם אותו, כדי שנבין בדיוק על מה הוא מדבר.
נשמע מלא רוטב.

לא ראית מה כתבו פה?

 

[אגדתא]

אני תרגמתי גוגל, ועם יכולת התירגום שלו העסיסיות בכלל השפריצה. מומלץ.

אולי הכשלת את גוגל ועברת על לפני עוור....

 

[רחשי הלב]

הנה תרגום גוגל:
אם אתה רוצה לראות את שאר הזמן
הקדמה: ככל שהגיעו הימים, רוחות הזרים נכנסו פנימה, משתוללות ברחוב הנעים ומספקות פריחה משתוללת להמונים - סביב אישים של הר הגעש הליטאי של העיר אוגודי, אשר ליוותה לאחרונה - מה קרה לה xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxהנסיך mfihm אנו חיים umimihm ואנו בחיק btsma umnih Lo nzuz.
חוץ מזה, אנחנו מדברים היום עם ישראל על הקהילה הישראלית, אמר מנכ"ל מר רבינינה, משה, "עם כל היריבים הטובים ישראל עושה את דוהי ובישראל, המוכרות היטב - מי צריך לשחרר את הקבר ללא פחד ופחד כפי שהרבי עשה את זה, וכמו שעשה האדמו"ר בן ה -11. אלמנטים מצערים של "הקנאה" אלמנטים הכל כלול וקמטים החום על היד שלהם הם ללא ספק הרים, ואת היריות שהם גורמים לעבודה שלהם הם, למרבה הצער, מצער.
המראה המתקבל אינו בעיה חדשה. גב 'רבינסקי ה' "כבר התחתנה עם חברה זו לפני יותר מחמישים שנה - בתורת" נאט"ו "תששוב, שם דרש ממנו להיות מודאג מאדם ומבן אנוש, אכן, הכנות המבקשת את האמת האמיתית מזועזעת על ידי היובל האמיתי והוא אינו יכול לקבל את האמת.
לאור זאת, הורשענו במעשה דאגה כה מכריע, שהוא האינטרנט המנוצל שם - ובזכות כוונותיו האכזריות, ישנם פגמים רבים של חילול הקודש, ואת מתנת הרעלת התרופות הארסיות. "הם דחפו מאות יהודים ילידי הארץ, צעירים וזקנים, על התפיסה האמנותית, אבל הבעיה גדולה עוד יותר, והסכנה שמדביקה החברה הזאת היא הרבה יותר גרועה ממה שאתה חושב.
הסיפור הוא שהצעירים העניים ביותר, באמצע העבודה העלובה באינטרנט, נתמכים על ידי נערי האנטישמיות של פולקום עם סבל ממושך בצדדים, ואפילו עם "משיכות" ושל גברים לבנים - אימהות ולבבות כבר משכילים היטב במיניסטרלים, באים כל יום בבית שבו הם מבלים קפה או בטקס שבו הם מטיפים את כספם ויש להם תינוק באת המקדש. אינטרנט, וגרירת המאזין לחפץ לחימה אין דרך חזרה.
זמן קצר לאחר שתגיע לחדר הישיבות שבו תמצא הודעות גדולות וסיפורים קצרים כדי לשמור על פתיחות, המצאה חדשה של "טלפון חכם" הוא המציא כן, כן, הטלפון החכם הוא באמת נעלם. גם אם היא נשארת במכונית או בבית, אבל המתנה שאדוני הסמארטפון נכנס אליה שורפת כמו אש ואי אפשר לכבות אותה, וכשהם מגיעים לבית לחם, הם מקבלים כל יום נשמות תמות טריות בחייהם. NER נטו rl. שום דבר כזה מעולם לא היה!
ועבור עצמך, את העיתונים טיפאני ומגזינים נמכרים במהירות בחנויות סופרמרקט תוצרת בית ביותר באמריקה - למרבה הצער גם בוויליאמסבורג - קנדה, אנגליה, בלגיה וארצות הברית. כמו "חמודה", האגו. "בינה", "המברב", "ליטאית" או "אתאיסטית" משמעה שהמגזינים הציוניים מוסיפים למשמעות של מה שהם מפיצים בכל מיני שפות. זו "המשפחה", המיובאת מדי שבוע ממדינת הימן ויחד עם הצער של האנשים שקוראים לעצמם "אמי", הם כבר היו ברמן ארור בקוצר רוח בישראל.
במרירות כה מרה של "ארוה תורה" שבה מצאנו את עצמנו. תקופה שבה יהודים כנים מעולם לא היו נתונים להתנהגות בלתי ראויה שכזאת, ללא יוצא מן הכלל, למשל. ואכן, מצווה זו אומרת שהרב אמר בדיבור יואל ("למשל, במקרה רע") שכל יהודי חייב "להיפרד" מזכויות נאט"ו. אחר כך מצאנו את פסנד מצטט את השורות הבאות של נאום בעל ארבע רגליים, שאחרונה נגע בו מחיר הקרטיקון בבית המשפט של בית שמש ומוחמד צדק רוזנברג, ליד בית הדין של בית המשפט. לגבי נושאים אלה, שים לב.


היא נפגשה כאן בחשיבה מחודשת של דמעות בתיקים המסכנים המסכנים שהתרחשו בעיר בשנים האחרונות. בכל הנוגע לדברים כאלה, יש צורך להצביע בתפילה ולראות מה לגנות, אבל אף אחד לא יושב בשמים, אף אחד לא יודע למה צווים אלה באים.

 

[Without meaning]

לתשומת ליבכם-
ההשתלטות האידיאולוגית שלהם היא כ"כ אובססיבית ועקבית עד שדעתם מתקבלת ברוב קהילות החסידים בחו"ל.
לא מדובר בהשתלטות רוב הקהילות החסידיות בארה"ב מחזיקות באידיאולגיה אנטי ציונית ברמה זו או אחרת
כמו"כ שימו לב לא להשמיץ קהילות שלימות שמחזיקות באידיאולוגיה קדושה שמבוססת על גדולים מאיתנו גם אם זה לא מוצא חן בעינכם או אתם לא מבינים מניסיוני-אם תדברו פעם עם אחד כזה שיחה רצינית ומכבדת תשמעו דברים שלא שמעתם ולאא ידעתם מעולם! ולא רק זאת יתכן שתושפעו מן הדברים...(קרוב משפחה שלא השתתף בשני מערכות הבחירות האחרונות-בדיוק בגלל כזה דבר כמובן הוא קיבל את האישור של הרב שלו )

 

[א יודעלע]

למי שלא הבין מדובר על הסערה שהייתה לאחר פטירת הגראי"ל זצ"ל, כאשר כמה קנאים הגיבו בפרצי שמחה, וזמן קצר לאחמ"כ קרו כמה אסונות עם תינוקות וילדים בבית שמש.
בתחילת ההקדמה הוא מזכיר זאת ברמז, ואח"כ עובר לירות לכיוון הסמארטפונים והאינטרנט בחדא מחתא עם כל העיתונות שאינה קנאית.
שני הדפים האחרונים הם דרשתו של ר"י רוזנברגר מבי"ש להצדיק את שמחת הקנאים, ולשלול שהם נענשו על כך.
מיותר לציין (מידיעה אישית: הייתי בעצרת ששם הייתה הדרשה המדוברת ושוליה התקיימו וויכוחים סוערים..) שרוב קהילות הקנאים אינם מחזיקים בדעות אלו, ואף מתנגדים אליהם.
איני מבין מה האקטואליות של מאמר שלכאורה נכתב לפני זמן רב, ופלא שנדרשים כעת לתרגמו.

 

[palm]

שרוב קהילות הקנאים אינם מחזיקים בדעות אלו, ואף מתנגדים אליהם.

אכן, והם מעוותים ומסלפים את דעתו של רבם הקוה"ט זצוק"ל
שהיה אוהב ישראל ירא שמים מכבד בריות וקו"ח גדולי ישראל
ומעשה ידוע ששמע שיהודי נפגע ממנו-
וכל חייו לא נח ולא שקט לרצותו ולפייסו
והגדיל עוד, חיתן לו את כל ילדיו בהרחבה עד פ"א
וידוע שאף שקל להתיישב באר"י [שהה בארה"ק משך תקופה]