זרקנו טופים או טופיים

[שיילה]

במחילה, עלי זרקו גם בעלייתי לתורה לפני הבר מצווה וגם באופרוף שלפני החתונה, טופים, ורק טופים.
הגיע מאן דהוא ועילג את אוזני עם מילה מסורבלת "טופיים" ונימק את הגייתו שבריבוי של צבי נאמר צביים
האם הוא צודק ולא זרקו עלי את הדבר הנכון???

 

[שיילה]

@חגי פאהן מישהו?

 

[משה מנחם]

לדעתי קשה להכניס מילים לא עבריות לתוך כללי הדקדוק העברי...

 

[RACHELIZ]

תחזור אחרונית בגלגל הזמן, אולי אז יזרקו עליך את הדבר הנכון..

(לא אומרת מידיעה..)

 

[אשר שרבר]

מה ש@משה מנחם

 

[Rachel Greenstein]

הנכון הוא לומר "זרקנו סוכריות טופי"

 

[יואל ארלנגר - קקטוס]

טופים
בלי להתפתל מדי
השפה לא אוהבת שנושכים אותה..

 

[יוסף שחק]

'טופי' זה סוג של סוכריה לא שייך בזה לשון רבים
(בהרצליה יש הרבה {מכוניות} אאודייים)

 

[ספציפי]

מה ש @BIL אומר זה הכי נכון

 

[יוסף שחק]

[T

 

[יענקי R]

משהו כמו אוטו ואוטואים...
העיקר שיהיה מתוק.

 

[פסיק]

לדעתי קשה להכניס מילים לא עבריות לתוך כללי הדקדוק העברי...

נכון, והיות שאין בזה כללים גם הדיון מיותר לכאורה.

 

[מ"ם]

בדיבור, מה שנוח. השפה היא דינמית, ואם מספיק אנשים יאמרו כך זה ייכנס בכללי האקדמיה בעדכון הבא.

בכתיבה, בינתיים, "סוכריות טופי". אלא אם כן מדובר בסיפור בילד שמדבר והסלנג יוסיף חינניות, בהתאמה.

 

[ספציפי]

למעיישה - נשארו כמה טופיים/סוכריות טופי לילד שלי?

 

[מ"ם]

למעיישה - נשארו כמה טופיים/סוכריות טופי לילד שלי?

נשארו לו כמה שיניים בשביל זה?

 

[ספציפי]

איך אומרים?!
שיניים
חלקי שן
שיני חלב
שני סטירות
שנינות וחריפות
שאננים
??????????

 

[מ"ם]

למה אתה שואל? זרקו עליך שיניים?


* "טופי מה הוא אומר? אפשר ללכת בגשם, אנחנו לא עשויים מסוכר". (פרק שיירה, שם שם)

 

[RACHELIZ]

למה אתה שואל? זרקו עליך שיניים?


* "טופי מה הוא אומר? אפשר ללכת בגשם, אנחנו לא עשויים מסוכר". (פרק שיירה, שם שם)

*אני לא עשוי מסוכר / טופיים מה הם אומרים?

 

[מ"ם]

*אני לא עשוי מסוכר / טופיים מה הם אומרים?

לא כל כך הבנתי את ההערה, אבל באמת התלבטתי בין שני הנוסחים.

 

[חגי פאהן]

טְפָיִים.

ועכשיו ברצינות, אני אומר טופי גם ברבים, כמו שלא אומר לאשתי 'קניתי קמחים' גם אם קניתי 40 ק"ג, אלא קמח. כיון שבד"כ השימוש של מילה זו הוא ברבים, וגם פה בד"כ כשמדברים על טופי מדברים על יותר מסוכרייה אחת. וביחיד 'סוכריית טופי' או 'טופי אחד' וכיו"ב.