כללי שבע ברכות + ברכת המזון

[vmydesign]

בס"ד
בבקשה, עבור חברה שמתחנת בחו"ל - שבע ברכות בעברית+אנגלית + (תרגום קריאת עברית באנגלית) כנ"ל לגבי ברכת המזון.
מצאתי קישורים אבל לחומרים סגורים בpdf
תבורכו

 

[GRN]

בבקשה, סדר ברכת המזון, אם יועיל אשמח מאוד

 

[סמייל (:]

[FONT=Arial, sans-serif]On a weekday[/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif]By the rivers of Babylon, there we sat down, we also wept, when we remembered Zion.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]We hung our lyres on the willows in its midst. For there those who carried us away[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]captive required of us a song; and those who tormented us required of us mirth, saying,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Sing us one of the songs of Zion. How shall we sing the Lord’s song in a foreign land? If[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. If I do not remember[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]you, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I do not set Jerusalem above my[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]highest joy. Remember, O Lord, against the Edomites, the day of Jerusalem; who said,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Raze it, raze it, to its foundation. O daughter of Babylon, you are to be destroyed! Happy[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]shall he be, who repays you for what you have done to us! Happy shall he be, who takes[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]your little ones and dashes them against the rock![/FONT]






[FONT=Arial, sans-serif]On the Sabbath and holidays[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]A song of ascent: When God restored the exiles, we were like dreamers. Then our mouth[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]filled with laughter and our tongues with joyous song. Then it was said among the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]nations: “God has done great thing for them.” God has done great things for us. And so[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]we rejoiced. Return our exiles, God, as You return streams to the Negev. Those who sow[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]in tears will reap in joyous song. Though one weeps will planting the measure of seed,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]one will return home with joyful song, bearing sheaves of grain.[/FONT]




[FONT=Arial, sans-serif]We praise You, God, Ruler of the universe, Who sustains the entire world[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]with goodness, kindness and mercy. God gives food to all creatures, for[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]God’s love is everlasting. Through God’s abundant goodness we have never[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]been in want; may we never be in want of sustenance for the sake of God’s[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]great Name. God sustains all, does good to all, and provides food for all of[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]the creatures whom God has created. We praise You, God, Who provides[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]food for all.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]We thank You for having given a lovely, good and spacious land to our[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]fathers; for having liberated us from the land of Egypt and freed us from the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]house of bondage; for Your covenant which You have sealed in our flesh,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]for the Torah which You have taught us; for the laws which You have made[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]known to us; for the life, grace and loving kindness which You have[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]bestowed upon us, and for the sustenance with which You nourish and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]maintain us continually, in every day, every season, and every hour.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]On Hanukkah and Purim[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]We thank You for the miracles, the deliverance, the mighty acts, and the triumphant[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]victories which You provided for our fathers in ancient days at this time of year.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Hanukkah: In the days of Matityahu ben Yohanan, the Hasmonean high priest and his[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]sons, when the wicked Hellenist forces arose to force Israel to forget the Torah and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]transgress the laws of Your will, You, God, in Your great mercy, stood by Your people in[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]time of trouble and defended them, brought judgment, dealt retribution, and delivered the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]mighty into the hands of the weak, the many into the hands of the few, the impure into[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]the hands of the pure, the wicked into the hands of the righteous, and the arrogant into the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]hands of the followers of Your Torah. You made Your name great and holy in Your[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]world and for Your people Israel You granted great deliverance to this very day. And[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]afterward, Your children came to Your Temple, cleaned and purified Your sanctuary, and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]kindled lights in Your holy courts, setting aside these eight days of dedication for thanks[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]and praise to Your great name.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Purim: In the days of Mordehai and Esther, in Shushan, the Persian capital, the wicked[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Haman arose to slay, plunder and annihilate the Jews, young and old, on the thirteenth of[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Adar, the twelfth month of the year, but You, in Your great mercy, frustrated his plan and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]foiled his plot, causing him to experience the evil he had planned for others; Haman and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]his sons were hung on their own gallows.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]For all of this, God, we thank You and praise You. May Your name be[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]praised by every living being forever, as it is written in the Torah: “When[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]you have eaten and are satisfied, praise God for good land which God has[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]given you.” We praise You, God, for the land and its nourishment[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif].Have mercy, God, on Israel Your people, and on Jerusalem, Your city, and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]on Zion the abode of your glory, and on the royal house of David your[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]anointed, and the great and holy House that is called by Your Name. Our[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]God, our Father, ten and nourish us, sustain and maintain us, and grant us[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]relief, our God, from all our troubles. God, do not allow us to become[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]dependent on gifts or loans from flesh and blood, but rather on Your full,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]open and generous hand, so that we will never be humiliated or put to shame.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]On Shabbat: May it be God’s will to strengthen us in Your commandments, and in the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]commandment of the seventh day, this great and holy Sabbath, for today is a great and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]holy day before You—a day on which to rest and repose in love, according to your[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]command. May it be Your will, God, to grant us relief from all care, sorrow, and grief on[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]our day of rest and may You enable us to see Your city Zion comforted and Jerusalem,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Your holy city rebuilt, for You are the provider of salvation and comfort.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]On Rosh Chodesh and Festivals: Our God and the God of our forefathers, may there be rise,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]come, reach, be noted, be favored, be heard, be considered, and be remembered – the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]remembrance and consideration of ourselves; the remembrance of our forefathers; the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]remembrance of Messiah, son of David, Your servant; the remembrance of Jerusalem, the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]City of Your Holiness, the remembrance of Your entire people the Family of Israel—[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]before You, for deliverance, for goodness, for grace, for kindness, and for compassion,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]for (good) life, and for peace on this day of[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Rosh Hodesh Rosh Hodesh [/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Passover the Festival of Matzo[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Shavuot the Shavuot[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Sukkot the Sukkot Festival[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Shemini Atzeret/Simchat Torah the Shemini Atzeret Festival[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Rosh Hashana Remembrance[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Remember us on it, Our God, for goodness; consider us on it for blessing, and help us on[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]it for good life. In the matter of salvation and compassion, pity, be gracious and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]compassionate with us and help us, for our eyes are turned on You, because You are God,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]the gracious and compassionate King.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]May You rebuild Jerusalem, the holy city, soon and in our days. We praise[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]You, God, Who in mercy rebuilds Jerusalem. Amen.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]We praise You, God, Ruler of the universe who is our God, our Father, our[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Ruler, our Mighty One, our Creator, Our Redeemer, our Maker, our Holy[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]One, the Holy one of Jacob, our Shepherd, the Shepherd of Israel, the good[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Ruler who does good to all. May You continue to provide us with grace,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]kindness, and compassion, providing us with deliverance, prosperity and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]ease, life and peace, and all goodness. May we never go in want of[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]goodness.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]May the Merciful One reign over us forever and ever. May the Merciful One[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]be extolled in heaven and on earth. May the Merciful One be praised in[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]every generation and be glorified through us to all eternity, and be honored[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]among us forever. May the Merciful One give us an honorable livelihood.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]May the Merciful One break the yoke of our exile off of our necks and lead[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]us in dignity to our land. May the Merciful One send abundant blessing to[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]this house and to the table at which we have eaten. May the Merciful One[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]send us Eliyahu the prophet, of blessed memory, who will bring us good[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]tidings of deliverance and comfort.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]At your home: May the Merciful One bless me (my husband/my wife/my[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]child(ren)) and all of my household.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]At another’s home: May the Merciful One bless (my father and teacher) the head[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]of the household, and (my mother and teacher) the head of the household,[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]their child and all of their household.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Ours and all that is ours—just as our forefathers, Abraham, Isaac, and Jacob[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]were blessed in everything, from everything, with everything. So may he[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]bless us all together with a perfect blessing. And let us say: Amen![/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]May our merit and the merit of our ancestors secure lasting peace for all of[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]us. May we receive a blessing from God, and justice from the God of our[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]salvation. May we find grace and favor in the sight of God and humans.[/FONT]




[FONT=Arial, sans-serif]On the Sabbath: May the Merciful One grant us a day that shall be entirely Shabbat and[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]eternal rest.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Rosh Hodesh: May the Merciful One renew this month for good and for blessing.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Festivals: May the Merciful One grant us a day that is entirely good.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Rosh Hashana: May the Merciful One grant us a day that is entirely good.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On Sukkot: May the Merciful One restore for us the fallen Sukkah of David.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]May the Merciful One enable us to live in the Messianic Age and in the[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]world to come.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]On the Sabbath: God is a tower of victory On Weekdays: Who grants great victories[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]and shows kindness to the anointed one, David and his descendents forever.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Creator of peace above, create peace for us and all the people Israel, and let[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]us say, Amen.[/FONT]


[FONT=Arial, sans-serif]Revere God, you who are God’s holy ones. For those who revere God suffer[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]no want. Those who seek God will not lack anything that is good. Give[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]thanks to God, for God is good; God’s loving-kindness endures forever.[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Open Your hand and satisfy ever living thing with favor. Blessed are those[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]who trust in God, and God will become their security. I was young, I have[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]grown older and I have not seen the righteous forsaken, nor their children[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]begging for bread. May God grant strength to God’s people and bless God’s[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]people with peace

מקווה שזה יעזור
יש לי עוד אחדאם את צריכה זה המילים בעברית אבל הכתב באנגלית אם את צריכה תגידי לי
אם לא הבנת זה ככה

[/FONT] [FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, hazan et ha-olam kulo b’tuvo b’chein[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]b’chesed uv-rachamim, hu notein lechem l’chol-basar, ki l’olam chasdo,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]uv-tuvo hagadol tamid lo chasar lanu v’al yechsar lanu mazon l’olam va-ed.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Ba-avur sh’mo hagadol, ki hu Eil zan um-farneis lakol, u-meitiv lakol u-meichin[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]mazon l’chol-b’riyotav asher bara. Baruch atah Adonai, hazan et hakol.[/FONT]
​

 

[vmydesign]

Khneman,
זה בדיוק מה שהייתי צריכה, אם אפשר את כל הברכה האחרונה שבאנגלית מעבורתת :"

[FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, hazan et ha-olam kulo b’tuvo b’chein[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]b’chesed uv-rachamim, hu notein lechem l’chol-basar, ki l’olam chasdo,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]uv-tuvo hagadol tamid lo chasar lanu v’al yechsar lanu mazon l’olam va-ed.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Ba-avur sh’mo hagadol, ki hu Eil zan um-farneis lakol, u-meitiv lakol u-meichin[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]mazon l’chol-b’riyotav asher bara. Baruch atah Adonai, hazan et hakol.[/FONT]​

(לא מצאתי את התוספת לחתן ולכלה)
תבורך/כי!!

 

[vmydesign]

מצאתי את השבע ברכות

להלן קישור לשימושכם: http://www.enotes.com/topic/Sheva_Brachot

 

[סמייל (:]

<meta http-equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8"><title></title><meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 3.0 (Win32)"><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> </style> [FONT=TimesNewRoman,Bold, serif]ON SHABBAT:[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Shir Hama-a-lot, b’shuv Adonai et shivat Tzion Hayinu k’cholmim.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Az y’malei s’chok pinu ul-shoneinu rina, az yomru vagoyim:[/FONT]
“[FONT=TimesNewRoman, serif]Higdil Adonai la-a-sot im eileh.” Higdil Adonai la-asot imanu, hayinu s’meichim.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Shuva Adonai et sh’viteinu ka-afikim banegev.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Hazor’im b’dima b’rina yik-tzoru.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Haloch yeileich uvacho, nosei meshech hazara. Bo yavo v’rina nosei alumotav.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]T’hilat Adonai y’dabeir pi vivareich kol basar Sheim kod’sho l’olam va-ed.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Va-anachnu n’vareich ya mei-ata v’ad olam hal’luya.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Hodu Ladonai ki tov, ki l’olam chasdo.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Mi y’maleil g’vurot Adonai, yashmi-a kol t’hilato.[/FONT]




[FONT=TimesNewRoman, serif]LEADER: Chaveirai n’vareich.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]GROUP (LEADER REPEATS): Y’hi sheim Adonai m’vorach mei-atah v’ad olam.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]LEADER: Birshut chaveirai n’vareich Eloheinu she-achalnu mishelo.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]GROUP (LEADER REPEATS): Baruch Eloheinu she-achalnu mishelo uv-tuvo chayinu.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]ALL: Baruch hu u-varuch sh’mo[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, hazan et ha-olam kulo b’tuvo b’chein[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]b’chesed uv-rachamim, hu notein lechem l’chol-basar, ki l’olam chasdo,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]uv-tuvo hagadol tamid lo chasar lanu v’al yechsar lanu mazon l’olam va-ed.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Ba-avur sh’mo hagadol, ki hu Eil zan um-farneis lakol, u-meitiv lakol u-meichin[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]mazon l’chol-b’riyotav asher bara. Baruch atah Adonai, hazan et hakol.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Nodeh l’cha Adonai Eloheinu al she-hinchalta la-avoteinu eretz chemda tovah urchava,,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’al she-hotzeitanu Adonai Eloheinu mei-eretz mitzrayim uf-ditanu mibeit[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]avadim, v’al brit’cha she-chatamta biv-sareinu, v’al torat-cha[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]she-limad-tanu, v’al chukecha she-hodatanu, v’al chayim, chein[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]va-chesed she-chonantanu, v’al achilat mazon she-ata zan[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]um-farneis otanu tamid, b’chol-yom uv’chol-eit uv’chol-sha’ah.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]V’al hakol Adonai Eloheinu anachnu modim lach um-varchim[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]otach yitbarach shimcha b’fi chol chai tamid l’olam va-ed,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]kakatuv: “V’achalta v’savata uveirachta et-Adonai Elohecha[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]al ha-aretz hatova asher natan lach.”[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch Atah Adonai, al ha-aretz v’al hamazon.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Racheim Adonai Eloheinu al Yisrael amecha,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’al Y’rushalayim irecha, v’al Tzion mishkan k’vodecha,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’al malchut beit David m’shichecha, v’al habayit hagadol v’hakadosh shenikra[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]shimcha alav. Eloheinu avinu, r’einu zuneinu, parn’seinu v’chalk’lenu[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’harvicheinu,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’harvach-lanu, Adonai Eloheinu, m’heira mikol-tzaroteinu.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]V’na al tatz-richeinu, Adonai Eloheinu,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]lo lidei matnat basar vadam v’lo lidei hal-va-atam,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]ki im l’yad’cha ham’lei-a hap’tucha hak-dosha v’har’chava,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]shelo neivosh v’lo nikaleim l’olam va-ed.[/FONT]




[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif]ON SHABBAT:[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]R’tzei v’hachalitzeinu Adonai Eloheinu b’mitzvotecha,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]uv-mitzvat yom hash’vi’i haShabbat hagadol[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’hakadosh hazeh. Ki yom zeh gadol v’kadosh hu l’fanecha,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]lishbot-bo v’lanuach bo b’ahavah k’mitzvat r’tzonecha. U-virtzon’cha hanach[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]lanu Adonai Eloheinu shelo t’hei tzara v’yagon va-anacha b’yom m’nuchateinu.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]V’har-einu Adonai Eloheinu b’nechamat Tzion irecha,uv’vinyan[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Y’rushalayim ir kodshecha,ki atah hu ba-al ha-y’shuot u-va-al hanechamot[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif]FOR FESTIVALS AND THE NEW MOON:[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Elohainu Veilohei Avoteinu ya’aleh v’yavo, v’yagiya, v’yeiraheh, v’yeirathzeh v’yishma,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’yipahkeyd, v’yizahcher, zichroneynu u’fikdoneinu, v’zichron avoteynu, v’zichron[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]mahshiyach ben Dahveed ahvdecha, vzichron yerushalayim ir kadshehchah, v’zichron kol[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]amcha beit yisrael l’fahnecha, l’flaytah, l’tovah, l’cheyn, ul’chesed, ulerachahmim,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif][FONT=TimesNewRoman, serif]lechayyim, uleshalom b’yom [for new month [/FONT][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Rosh Chodesh[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif], for Passover Chag Hamatzot,[/FONT][/FONT]
[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif][FONT=TimesNewRoman, serif]for Succot [/FONT][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Chag Hasuccot[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif], for Shemini Atzeret and Simchat Torah [/FONT][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Shemini Hachag[/FONT][/FONT]
[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Ha’ahtzeret[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif], for [/FONT][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Shevuot[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif], [/FONT][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Chag Hashevuot[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif], for Rosh Hashanah [/FONT][FONT=TimesNewRoman,Italic, serif]Hazikaron[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif]] hazeh,[/FONT][/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]zahchreynu Adonai Eloheinu bo l’tovah, ufahkdeynu bo l’v’racha, v’hoshiyeinu bo[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]l’chayyim. U’cidcahr y’shuah v’rachamim choos v’chaneynu vrahcheym aleynu,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’hoshiyeinu, ki ailecha eyneynu, ki El melech chanun v’rachum ahata[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Uv-nei Y’rushalayim ir hakodesh bimheira v’yameinu.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch atah Adonai, boneh v’rachamav Y’rushalayim. Amein.[/FONT]




[FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, ha-Eil avinu[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Malkeinu adireinu bor’einu go-aleinu yotz’reinu k’dosheinu[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]k’dosh Ya’akov, ro-einu ro-ei Yisrael, hamelech hatov[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’hameitiv lakol, sheb’chol-yom vayom hu heitiv,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]hu meitiv, hu yeitiv lanu. Hu g’malanu hu[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]gomleinu hu yig-m’leinu la-ad l’chein ul-chesed ul-rachamim[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]ul-revach, hatzala v’hatzlacha b’racha vi-shua nechama,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]parnasa v’chalkala v’rachamim v’chayim v’shalom v’chol-tov,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]u-mikol tuv l’olam al y’chasreinu.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu yimloch aleinu l’olam va-ed.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu yitbarach bashamayim u-va-aretz.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu yishtabach l’dor dorim, v’yitpa-ar banu la-ad[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]u-l’neitzach n’tzachim, v’yit-hadar banu la-ad ul-olmei olamim.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu y’far-n’seinu b’chavod[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu yishbor uleinu mei-al tzavareinu[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’hu yolicheinu kom’miyut l’artzeinu.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu yishlach b’racha m’ruba babayit hazeh v’al[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Shulchan zeh she-achalnu alav.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu yishlach lanu et-Eliyahu Hanavi, zachur[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]latov, vivaser-lanu b’sorot tovot y’shu-ot v’nechamot.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman hu y’vareich et-kol-ham’subim kan,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]otanu-v’et-kol asher lanu.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]K’mo she-nitbarchu avoteinu: Avraham, Yitzchak,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’Ya-akov, v’imoteinu: Sarah, Rivkah, Leah, v’Rachel,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]bakol mikol kol, kein y’vareich otanu kulanu yachad[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]bivracha sh’leima, v’nomar: Amein. Bamarom y’lamdu aleihem v’aleinu z’chut,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]she-t’hei l’mishmeret shalom. V’nisa v’racha mei-eit Adonai,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]utz-daka mei-Elohei yisheinu. V’nimtza chein v’seichel tov b’einei Elohim[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]v’adam.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu y’variech et kol acheinu b’nei Yisrael[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]han’tunim betzarah, v’yotzi-eim mei-afeilah l’orah.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif]ON SHABBAT: Harachaman, hu yan[FONT=TimesNewRoman, serif]chileinu yom shekulo Shabbat umnucha l’chayei haolamim.[/FONT][/FONT]


[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif]ON ROSH CHODESH:[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman,Bold, serif][FONT=Arial,Bold, sans-serif].[/FONT][FONT=TimesNewRoman, serif] Harachaman, hu y’chadeish aleinu et hachodesh hazeh l’tova v’livracha [/FONT][/FONT]




[FONT=TimesNewRoman, serif]Harachaman, hu y’zakeinu limot hamashiach, ul-chayei ha-olam haba.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Magdil ([FONT=TimesNewRoman,Bold, serif]ON SHABBAT AND ROSH CHODESH: [/FONT]Migdol) y’shu-ot malko v’oseh chesed limshicho,[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]l’David ul’zar-o ad olam.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Oseh shalom bimromav hu ya-aseh shalom[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]aleinu v’al kol-Yisrael, v’imru: Amein[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Y’ru et-Adonai k’doshav ki ein machsor lirei-av.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]K’firim rashu v’ra-eivu v’dorshei Adonai lo yach-s’ru chol-tov.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Hodu Ladonai ki tov, ki l’olam chasdo.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Potei-ach et-yadecha u-masbia l’chol-chai ratzon.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Baruch hagever asher yivtach b’Adonai, v’haya Adonai mivtacho.[/FONT]
[FONT=TimesNewRoman, serif]Na-ar hayiti gam zakanti, v’lo ra’iti tzadik ne-ezav v’zar-o m’vakesh-lachem.[/FONT]


[FONT=TimesNewRoman, serif]Adonai oz l’amo yitein Adonai y’vareich et amo vashalom.[/FONT]

 

[יצחק למפרט]

http://www.prog.co.il/showpost.php?p=391715&postcount=7
קובץ INDD + PDF, עברית