מידע שימושי שיר ללדים: בבוקר באים אל ליבי הקטן

[Exotic]

אין את זה בדיסק של 2 קולות בתוך ליבי.
יש אותו לאחותי ובדוק שאין.

לא בדיסק בקלטת ישנה מהילדות שלי
לא יודעת של מי לא כתוב עליה,

 

[תקוה]

לא בדיסק בקלטת ישנה מהילדות שלי
לא יודעת של מי לא כתוב עליה,

היה פעם בגל-פז אפשרות להכניס לאונקי את הקלטות של לאה פריד ושרה קיסנר ועוד.
בעלות של 10 שקל לקלטת.

 

[א.ר.ז.]

נראה לי של ציפי עמית.
בררי בסמינר אופקים

 

[חביבה]

לדעתי של לאה פריד ושרה קיסנר.
זה מתנגן לי בראש עם הקול מהקלטת. ואני לא מכירה קלטות של ציפי עמית.
נזכרתי במנגינה הזו יש שיר של לאה פריד על היונה:

...
שלום לך יונה
את כל כך נחמדה
שבי כאן בשקט
שבי עוד דקה
רק אגמור המרק
ואגדל עוד מעט
אז אבנה לך כאן שובך גדול על בגג

מכירות?

 

[mig]

אין את זה בדיסק של 2 קולות בתוך ליבי.
יש אותו לאחותי ובדוק שאין.

נכון שם יש שיר אחר על
"שתי קולות בתוך ליבי נלחמים נלחמים כל כך..."
התבלבל לי...

 

[אסתי-בראון]

כך שרו בגן שלי:
בבוקר באים אל ליבי
באים אל ליבי הקטן
שנים אורחים שאותי מבקשים
הכניסי אותנו לכאן
ושני האורחים אינם בשלום
ושני האורחים רק רבים כל היום
אחד הוא אדון אדון יצר הרע
השני אדון יצר הטוב נקרא
ניגשתי אל אמא שאלתי אותה
למי את הדלת אפתח
ואמא אמרה שמאד לי כדאי
להכניס את הטוב רק אלי
וכך עשיתי ראו הפתעה
פתאום נהייתי ילדה נפלאה
ורק אם יבוא אדון יצר הרע
אשאיר בשבילו את הדלת סגורה


ואי ואי איזו נוסטלגיה

 

[שוצי]

לדעתי של לאה פריד ושרה קיסנר.
זה מתנגן לי בראש עם הקול מהקלטת. ואני לא מכירה קלטות של ציפי עמית.
נזכרתי במנגינה הזו יש שיר של לאה פריד על היונה:

...
שלום לך יונה
את כל כך נחמדה
שבי כאן בשקט
שבי עוד דקה
רק אגמור המרק
ואגדל עוד מעט
אז אבנה לך כאן שובך גדול על בגג

מכירות?

בודאי, כמה אהבתי אותו
במקור זה שיר ישראלי ישן אם אני לא טועה

 

[pink]

אולי בכ"ז?

 

[ליבי]

אולי זה של ציפי מילוא

 

[pink]

ואין לאף אחד/ת?

 

[free]

כמו שאמרו מעלי, השיר הוא של סמינר אופקים.
המנגינה אכן ישראלית ישנה - "מלאך מסולם יעקב"

 

[pink]

יש דרך להשיג את זה בסמינר אופקים?
תודה למסייעים

 

[נוי]

אולי זה של ציפי מילוא

נראה לי שגם ציפי מילוא למדה את זה בגן...

 

[אבש]

זה מהקלטת 2 קולות בתוך ליבי..
הלכתי לעשות חיפוש אצלי, מצטערת כרגע לא מצאתי, כנראה נעלם בדרך זו או אחרת..

 

[chavi9]

זה מהקלטת 2 קולות בתוך ליבי..
הלכתי לעשות חיפוש אצלי, מצטערת כרגע לא מצאתי, כנראה נעלם בדרך זו או אחרת..

נראה לי שזה לא...
כי את הקלטת הנ"ל אני מכירה ואת השיר, לא

 

[אבש]

בודאי, כמה אהבתי אותו
במקור זה שיר ישראלי ישן אם אני לא טועה

המנגינה, לא המילים המודבקות..

נראה לי שזה לא...
כי את הקלטת הנ"ל אני מכירה ואת השיר, לא

אם לא אז כנראה שזה הכל בגלל כדור אחד

 

[פיטפוט]

בקלטת של הכל בגלל כדור אחד יש אולי רק את המנגינה וגם לא בטוח.
יש לי אותה. ואני מריצה אותה עכשיו.
כי אני עדיין מתעקשת שזה שיר שעובר בגנים ולא היה בשום קלטת עד עכשיו.

בדקתי - אין. אפילו לא משהו דומה.

 

[אבש]

בקלטת של הכל בגלל כדור אחד יש אולי רק את המנגינה וגם לא בטוח.
יש לי אותה. ואני מריצה אותה עכשיו.
כי אני עדיין מתעקשת שזה שיר שעובר בגנים ולא היה בשום קלטת עד עכשיו.

זה בטוח היה בקלטת. יש לי את זה בראש ביחד עם הקולות ששרים אותם, המנגינה והכל.

 

[פיטפוט]

אולי שמישהו יקח פרויקט ויקליט את השיר לדורות הבאים.

במחשבה שניה, אם עד היום השיר עבר כבר כמה דורות ולא נפלו בו טעויות לשוניות, אולי עדיף להשאיר את זה כבר כך...

 

[פיטפוט]

זה בטוח היה בקלטת. יש לי את זה בראש ביחד עם הקולות ששרים אותם, המנגינה והכל.

גדלתי על כל הקלטות של הילדים של לאה פריד שרה קיסנר ציפי עמית וכל השאר. חרשנו אותם ועד היום לפעמים אנחנו יושבות כל האחיות(שכבר עברו את גיל ה 30..) ומדקלמות את הקלטות מההתחלה ועד הסוף.
אין את זה באף אחת מהן.

אני לא יודעת על איזו קלטת את מדברת.