קהילת עורכי ומפיקי סרטים

פורום המיועד למפיקים, עורכים, במאים, תסריטאים והעוסקים בתחום.
מנהלת הפורום: BRO
להצטרפות לקהילת עורכי ומפיקי סרטים, הקש כאן
להצטרפות לקהילת עורכות ומפיקות סרטים, הקישי כאן

עריכת סרטים >> תוכן מקצועי

פורום פנימי לעורכות ומפיקות סרטים

קבוצה סגורה לעורכות ומפיקות סרטים מהחברה הדתית והחרדית. הכתיבה והצפייה בפורום הינה לנשים עורכות סרטים בלבד.
מנהלת הפורום: BRO
להצטרפות לקהילה הקש כאן
פרטי
  • 1K
  • עברתי על הפוסט הזה http://www.prog.co.il/showthread.php?t=90794 חיפשתי אם משהו כתב על פורמטי הכתוביות srt , ssa וכו'. לא מצאתי משהו שמזכיר את זה.

    אז לדעתי הדרך הכי טובה לעשות כתוביות לסרט זה דרך קובץ חיצוני בפורמט srt (ללא עיצוב) , ssa (עם עיצוב).

    יש תוכנה שעורכת את הקבצים הללו קוראים לה Subtitle Workshop
    https://www.google.com/search?q=Subtitle Workshop

    בתוכנה הזאת הכי קל לערוך כתוביות לסרט ואחרי זה זה נשמר כקובץ נפרד בפורמט str. וכדו'

    בכל תוכנות הצפיה זה עולה אוטומטי אם זה נמצא באותו תקיה של הסרט ויש לזה שם זהה לשם של הסרט, וכמובן יש קודקים מתקדמים.

    אם זה לא עולה יש תוכנות כמו mpc vlc bsplayer וכו שאפשר להעלות את זה ידנית.


    אם רוצים להטמיע את זה ממש בתוך הסרט התוכנה הנפוצה format factory עושה את העבודה הזאת מצוין
    וגם VirtualDob עושה את זה עם פלאגאין מתאים. חפשו באתר שלהם.

    אפשר גם להטמיע את זה בתוך פורמט mkv בצורה שה משתמש יבחר האם להציג את הכתוביות או לא.
    • תודה
    Reactions: english1 //
    0 תגובות
    מחירים.......
    עבודת העריכה היא עבודה מדהימה! חשבתם על כך פעם? אנו מוציאים בסוף תוצרים שמשלבים גם קצב, גם עיצוב, גם דרמה, לפעמים גם הפעלה, ומשתדלים שיהיה גם הרבה ענין.<O:p</O:p
    הלקוח מקבל עבודה מלאת צבעים, צלילים, תנועה, מלל, מסר ורגשות...<O:p</O:p
    עבודה העריכה היא בהחלט גם עבודה קשה, שמפילה הרבה חללים בדרך. כאלו שלא שרדו את כל השגעונות הבלתי צפויים שיכולים לקרות רק באלפי פריימים שרצים לנו מול העיניים עם כל עבודה, ולחשוב, שצריך לסדר אותם באופן המתקבל על הדעת, לגזור מפה, לגזור משם, להאיץ פה להאט שם, לחבר אותם לפתיח מאלף, ולקשר אותם לסיום שישאיר את כולם עם פה פעור, בקיצור לא קל.<O:p</O:p
    <O:p</O:p
    אז עם העבודות שלנו חשובות כל כך, ועומדות מאחוריהן כל כך הרבה שעות עבודה, מחשבה, סבלנות... צריך להעריך אותן בהתאם.<O:p</O:p
    <O:p</O:p
    אולי נחליט שמתחילים לעשות סדר במחירים, או לפחות לקבוע מחירים מינימליים.
    <O:p</O:p
    אמנם העבודות משתנות בהתאם לרמה, ולשיקולים ספציפיים לכל עבודה<O:p</O:p
    אבל שימו לב כאשר לוקחים לפי שעה המחירים די ברורים, אך כשמגיעים למחירים גלובליים (והרבה לקוחות מבקשים את זה) גרף המחירים עולה ויורד מעורך לעורך ללא כל הגיון.<O:p</O:p
    <O:p</O:p
    <O:p</O:p

    חשבתי לערוך סקר לתועלת כולם.
    (למי שיש רעיון נוסף לאופן עריכת הסקר, מוזמן!)<O:p</O:p
    נחלק את זה לשלש רמות- (רמות עבודה ולא איכות עריכה, לא כולל צילום, כתיבה, תסריט)<O:p</O:p
    1- עריכה בסיסית- סינון קטעי וידאו, חיתוכים, סדור לפי הקשר, קצב וכו'<O:p</O:p
    2- עריכה מתקדמת- חבור צילומים ברמה גבוהה, שוטים קצרים, ממוקדים, כיתוב, אפקטים פה ושם.<O:p</O:p
    3- עריכה ברמה גבוהה- מלאת אפקטים, בנייה של דברים (בדר"כ באפטר)
    מה המחיר המינימלי שאת/ה גובה בכל רמה? לפי דקת עריכה או גולבלי ל5/10/60 דקות.

    <O:p</O:p
    עבודה שסיימתי, והתלבטתי אם להעלות, אבל לרגל הפורום הנעול...
    כעץ שתול (סאונד של שירת נשים)
    היא הוקרנה כבר, אבל הולכת לצאת במהדורה חדשה לגברים.
    נעשה מתמונות בלבד, מסיבות דתיות ;)

    הפתיח לא משהו, כי הוא נעשה ברגע שאחרי האחרון...
    בכל אופן, אני מאד אשמח לשמוע את כל ההערות שעולות במוחכם.
    בעיקר על הקטע שמתחיל בערך בדקה 7:00

    סליחה על הסימן מים, בכל אופן אני חשדנית...

    אולי מעניין אותך גם...

    הצטרפות לניוזלטר

    איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

    מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

    לוח מודעות

    הפרק היומי

    הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


    תהילים פרק כה

    אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
    נקרא  2  פעמים
    למעלה