עזרה דגשים בפוטושופ ואילוסטראטור

[sarahaim]

רציתי לשאול מדוע לפעמים כשמנקדים בתוכנות הדגשים זזים הצידה ? איך והאם ניתן לסדר את זה?
אשמח לתשובה

 

[חיים רכניטצר]

מאמר חשוב של @אברהם:

תעלומת הדגשים הקופצים | InDesign Tips

מכירים את זה שבטקסטים שהועתקו מהאינטרנט הדגש לפעמים קופץ מחוץ לאות? הפתרון להתגבר על הבעיה המעצבנת הזו, כאן בפנים.

indesign.tips

 

[sarahaim]

מאמר חשוב של @אברהם:

תעלומת הדגשים הקופצים | InDesign Tips

מכירים את זה שבטקסטים שהועתקו מהאינטרנט הדגש לפעמים קופץ מחוץ לאות? הפתרון להתגבר על הבעיה המעצבנת הזו, כאן בפנים.

indesign.tips

תודה אבל אם אני עובדת באילוסטראטור- שם יש פיתרון?

 

[בן של מלך!]

תודה אבל אם אני עובדת באילוסטראטור- שם יש פיתרון?

כתור מעצב פונטים הסיבה לזה היא פשוטה:
בפונטים הישנים אין הגדרה של דגש, אלא יש גליף מיוחד לדגש, ויש גם פקודת אופן טייפ שמוצאת אות ודגש ומחליפה בגליף הזה.
הבעיה קוראת מתי שיש ניקוד בין האות לדגש, ואז התוכנה לא מוצאת אות ודגש, אלא אות, ניקוד ואז דגש, פה הדגש חוזר למקום הרגיל שלו - מיד אחרי האות.
הפתרון לזה הוא למקם את הניקוד אחרי הדגש, וזה הפתרון ש@אברהם הציע.
באינדיזיין שאי אפשר לסדר זאת ידנית, צריך GREP שיריץ את זה, באילוסטרייטור ניתן לסדר זאת ידנית.

(אני בתכנות חדיש מסדר את ההגדרה הזאת, שתמיד הדגש ישב במקום שלו).

 

[sarahaim]

כתור מעצב פונטים הסיבה לזה היא פשוטה:
בפונטים הישנים אין הגדרה של דגש, אלא יש גליף מיוחד לדגש, ויש גם פקודת אופן טייפ שמוצאת אות ודגש ומחליפה בגליף הזה.
הבעיה קוראת מתי שיש ניקוד בין האות לדגש, ואז התוכנה לא מוצאת אות ודגש, אלא אות, ניקוד ואז דגש, פה הדגש חוזר למקום הרגיל שלו - מיד אחרי האות.
הפתרון לזה הוא למקם את הניקוד אחרי הדגש, וזה הפתרון ש@אברהם הציע.
באינדיזיין שאי אפשר לסדר זאת ידנית, צריך GREP שיריץ את זה, באילוסטרייטור ניתן לסדר זאת ידנית.

(אני בתכנות חדיש מסדר את ההגדרה הזאת, שתמיד הדגש ישב במקום שלו).

תודה על התשובה אבל איך אני עושה את זה ידנית? כי אני מעתיקה מתוכנת ניקוד באינטרנט העתק הדבק?
אשמח לתשובה

 

[בן של מלך!]

תודה על התשובה אבל איך אני עושה את זה ידנית? כי אני מעתיקה מתוכנת ניקוד באינטרנט העתק הדבק?
אשמח לתשובה

בווינדוס 10-11:
אלט ימני ולחיצה על הר"ת של האות, וחטפים מצד ימין = קמץ - ק, חטף קמץ - ר, פתח - פ, חטף פתח - ], צירה - צ, סגול - ס, חטף סגול - ב, חיריק - ח, חולם - ו, קובוץ - \ (|), דגש - ד, שוא - ש, שין ימנית ושמאלית - '/ (WQ).

---

צריך לכתוב קודם את הדגש ואח"כ את הניקוד הרצוי.

 

[אברהם]

כתור מעצב פונטים הסיבה לזה היא פשוטה:
בפונטים הישנים אין הגדרה של דגש, אלא יש גליף מיוחד לדגש, ויש גם פקודת אופן טייפ שמוצאת אות ודגש ומחליפה בגליף הזה.
הבעיה קוראת מתי שיש ניקוד בין האות לדגש, ואז התוכנה לא מוצאת אות ודגש, אלא אות, ניקוד ואז דגש, פה הדגש חוזר למקום הרגיל שלו - מיד אחרי האות.
הפתרון לזה הוא למקם את הניקוד אחרי הדגש, וזה הפתרון ש@אברהם הציע.
באינדיזיין שאי אפשר לסדר זאת ידנית, צריך GREP שיריץ את זה, באילוסטרייטור ניתן לסדר זאת ידנית.

(אני בתכנות חדיש מסדר את ההגדרה הזאת, שתמיד הדגש ישב במקום שלו).

א. הפקודה שמוצאת אות ודגש ומחליפה בגליף הזה, היא איננה פקודת OpenType, אלא ליגטורה (זה נכון שאפשר גם באופן טייפ לעשות את זה אבל באופן טייפ לא צריך להשתמש בליגטורה בשביל זה, אפשר למקם את הניקוד כמו שצריך)
ב. בוודאי שאפשר לשנות באינדיזיין באופן ידני, אבל זה עשוי להיות מתיש ומייגע כשיש לך את זה הרבה, ולכן בא ה-GREP. ה-GREP הוא לא חיסרון אלא יתרון.

 

[תלמידים]

אם זה לא הרבה מילים, אפשר להדביק לחלונית של גוגל תרגום, ולהעתיק משם חזרה, אז התווים מסתדרים לפי הסדר הנכון.
(קרדיט: @איתמר נתן )

 

[בן של מלך!]

א. הפקודה שמוצאת אות ודגש ומחליפה בגליף הזה, היא איננה פקודת OpenType, אלא ליגטורה (זה נכון שאפשר גם באופן טייפ לעשות את זה אבל באופן טייפ לא צריך להשתמש בליגטורה בשביל זה, אפשר למקם את הניקוד כמו שצריך)
ב. בוודאי שאפשר לשנות באינדיזיין באופן ידני, אבל זה עשוי להיות מתיש ומייגע כשיש לך את זה הרבה, ולכן בא ה-GREP. ה-GREP הוא לא חיסרון אלא יתרון.

ר' אברהם היקר.
א. העליתי עכשיו מאמר על אופן טייפ, תקרא ותבין למה קראתי לכל הפקודות "אופן טייפ".
חשוב לי להדגיש לכלל המעצבים, אופן טייפ הוא שם של שדרוג, חלק מהשדרוגים הוא תכונות אופן טייפ, שזה כולל שני פקודות עיקריות: GPOS ו-PSUB.
GPOS דהיינו Glyph Posotion היינו מיקום גליף, וכולל בתוכו הוזזת הגליף או מיקום תחילת (או סוף) הגליף, קרנינג, קרנינג מיוחד לכתב יד (ולערבית), התאמת ניקוד, טעמי מקרא וכו', ניקוד לגליף ליגטורה (שכולל 2 אותיות) וכו'.
GSUB דהיינו Glyph Subtutatain, הינו החלפת גליף בגליף אחר (או בשני גליפים, או שני גליפים בגליף אחד) והוא עושה את כל הליגטורות.
שניהם נקראים אופן טייפ.

ב. אכן זו מעלה ולא חיסרון, רק שבאילוסטרייטור שיש מילה אחת, זה לוקח בדיוק שנייה.

 

[א-ירושלמית]

אם זה לא הרבה מילים, אפשר להדביק לחלונית של גוגל תרגום, ולהעתיק משם חזרה, אז התווים מסתדרים לפי הסדר הנכון.
(קרדיט: @איתמר נתן )

גם פנקס הרשימות שנמצא בכל מערכת ווינדוס בסיסית פותרת את הבעיה באופן מופלא.

 

[תלמידים]

גם פנקס הרשימות שנמצא בכל מערכת ווינדוס בסיסית פותרת את הבעיה באופן מופלא.

לא הצליח לי, אנסה שוב

 

[בן של מלך!]

א. הפקודה שמוצאת אות ודגש ומחליפה בגליף הזה, היא איננה פקודת OpenType, אלא ליגטורה (זה נכון שאפשר גם באופן טייפ לעשות את זה אבל באופן טייפ לא צריך להשתמש בליגטורה בשביל זה, אפשר למקם את הניקוד כמו שצריך)

הנה:

התפתחות פורמטים של גופנים: מ-PostScript ו-CFF, ל-TTF ו-OTF

מבוא: בעולם הטיפוגרפיה הדיגיטלית, פורמטים של גופנים עברו התקדמות משמעותית במהלך השנים. מהימים הראשונים של גופני PostScript ועד לפורמט OpenType המודרני, כל אבולוציה התייחסה למגבלות והציגה תכונות חדשות. מאמר זה בוחן את ההבדלים בין גופני PostScript...

www.prog.co.il