האתגר דגדג לי

[אפכא מסתברא]

כאן
ומאחר שנקודת היפוך החורף עכשווית ממש :
נקודת היפוך 2020. 12:02 יום שני, 21 בדצמבר לפי שעון מזרח אירופה

הנה תרומתי לאתגר:

רואה זריחה ו

גם שקיעה סמוכות, הן

כבר יתרחקו.

 

[סערצע]

שמא מוטב לשפץ מעט, כך:

זריחה נראית
שקיעה לה סמוכה,
כבר ירחקו.

 

[אפכא מסתברא]

שמא מוטב לשפץ מעט, כך:

1. כמדומני שאחד הכללים של ההייקו הזה הוא ביטוי אישי/השתתפות של הכותב. 'רואה' - זה אישי. 'נראית' - לא.
2. ספור את ההברות - בגרסה שלי הן 5-7-5, לפי הכלל. בגרסה שלך 4-5-4.

 

[סערצע]

האמת היא שכתבתי כמה גרסאות; אך, אכן, לא נצמדתי לכללים...

ובכ"ז,
אנסה שנית:

רואה זריחתה
לה (ה)שקיעה סמוכה
כבר יתרחקו.

 

[אפכא מסתברא]

הכיוון יפה, עדיין בעיה במס' ההברות. קניתי בשינוי מה:
רואה זריחתה,
מה סמוכה לה שקיעתה -
מחר ירחיקו.
(5-7-5)
(יש למר נפש משורר, בלי ספק.)

טוב, אם כבודו ישב על זה, מן הראוי שאשב גם אני עוד, והנה אותו רעיון במלים אחרות:
שֶׁמֶשׁ צוֹנֶנֶת
זוֹרַחַת וְחִישׁ בָּאָה. ('באה' בהווה, מילרע)
מִמָּחָר תָּאֵט.

 

[אפכא מסתברא]

בעיה. זה ממכר... הנה עוד משהו אקטואלי לי:
לֹא עֵת שְׁתוֹל כָּעֵת,
אַךְ נִצָּנִית הִשְׁרִישָׁה
בַּמַּיִם, וְשָׁתַלְתִּי.

 

[סערצע]

@אפילו, כפי הערת @wanderwomen -
הרי הנוסח המתוקן, לכאורה:

ליבי השבור
ממאן להתנחם
בצום יו"ד בטבת.

לא כך?

הצעה נוספת:

ליבי השבור
ממאן להתנחם
בצום העשירי, טבת.

 

[אפילו]

הצעה נוספת:

תודה.
אבל ככה זה 6 הברות, לא?
בטעות (?) חישבתי את בצום ל-2 הברות,
וכמו שכתבה @wanderwomen השורה האחרונה לא כ"כ טובה, לכן לא שמתי את זה באתגר.
ניסיתי המון אפשרויות עוד לא הגעתי ל-מילה.

• עורג למשיח/מצפה לגאולה. עשרה בטבת.... ועוד.
• אם יש למישהו רעיון טוב, אשמח.

 

[אפכא מסתברא]

נכתב ע"י אפילו:
ליבי השבור
ממאן להתנחם
בצום העשירי, טבת.

בשיפוץ קל זה יתאים לנוסחת ההברות (5-7-5):

ליבי השבור
ממאן להתנחם -
צום העשירי!

 

[wanderwomen]

צר לי לאכזב אותך, @אפילו אבל בשורה השניה ישנן רק 5 הברות.
ה- מ' הראשונה במילה ממאן מנוקדת בשווא ולא בצירה, כך שבמילה ממאן ישנן רק 2 הברות, (אפשר לראות זאת כאן ) ובמילה להתנחם- 3 הברות.
הייתי ממליצה להוסיף עוד מילה שלמה במקום למצוא הטיות חדשות...

 

[וי שלוק]

ה- מ' הראשונה במילה ממאן מנוקדת בשווא ולא בצירה, כך שבמילה ממאן ישנן רק 2 הברות, (אפשר לראות זאת כאן ) ובמילה להתנחם- 3 הברות.

שווא נע הינו הברה.

 

[wanderwomen]

שווא נע אינו הברה, הוא מצטרף להברה שבאה אחריו.
אפשר לראות זאת כאן

 

[אפכא מסתברא]

במחילת @wanderwomen זה הייקו, לא שירת ספרד, אין כאן משקל יתדות ותנועות...
ההברות לצורך ההייקו נספרות כפי שרגילים להגות אותן. יש שוואים נעים בראש מילה שרגילים להגותם כסגול (ואכן מי שאינם יודעים את כללי הדקדוק, כשהם מנקדים אותם הם שמים סגול במקום שווא), כמו במלים 'ילדים', 'ממאן', 'להתנחם', ויש שוואים נעים שהוגים אותם כשווא נח, כמו במלים: 'בגדים', 'שמנה', 'שמיכה'.
ברור שמה שכתבתי כאן אינו החלוקה הדקדוקית של ההברות.

 

[וי שלוק]

שווא נע אינו הברה, הוא מצטרף להברה שבאה אחריו.
אפשר לראות זאת כאן

במחילת @wanderwomen זה הייקו, לא שירת ספרד, אין כאן משקל יתדות ותנועות...
ההברות לצורך ההייקו נספרות כפי שרגילים להגות אותן. יש שוואים נעים בראש מילה שרגילים להגותם כסגול (ואכן מי שאינם יודעים את כללי הדקדוק, כשהם מנקדים אותם הם שמים סגול במקום שווא), כמו במלים 'ילדים', 'ממאן', 'להתנחם', ויש שוואים נעים שהוגים אותם כשווא נח, כמו במלים: 'בגדים', 'שמנה', 'שמיכה'.
ברור שמה שכתבתי כאן אינו החלוקה הדקדוקית של ההברות.

להבא - כדאי לצטט או לתייג שנוכל להחכים, להגיב ולהודות.

 

[wanderwomen]

סורי...
אני אמרתי את מה שנכון מבחינה ניקודית
יש מצב שנסחפתי.....
בכל זאת, יש לכם עסק עם חולת דקדוק....
לא ברור אם זה על דקדוק או מדקדוק

 

[אפכא מסתברא]

סורי...
אני אמרתי את מה שנכון מבחינה ניקודית
יש מצב שנסחפתי.....
בכל זאת, יש לכם עסק עם חולת דקדוק....
לא ברור אם זה על דקדוק או מדקדוק

ומודה ועוזב ירוחם... (החיים לימדוני שצריכים להיות גמישים)

 

[אפכא מסתברא]

טוב, האתגר הזה הוא מסוג הדברים שקשה לעזוב אותם. הנה עוד משהו:

כַּמָּה צִפִּיתִי
מֵאָז נִיסָן, כְּבָר טֵבֵת –
וְהוּא עוֹד לֹא בָּא.

ועוד משהו, בלי קשר (למבינים בפיזיקה/מכניקה...)

עַד מָה רָצִיתִי
לְהָזִיז אֶת הָעוֹלָם –
תְּנוּ לִי נְקֻדָּה!

 

[wanderwomen]

כַּמָּה צִפִּיתִי
מֵאָז נִיסָן, כְּבָר טֵבֵת –
וְהוּא עוֹד לֹא בָּא.

וואו!!!
כמה עוצמות...
אבל למה אתה לא מעלה את זה באתגר עצמו?

 

[אפכא מסתברא]

וואו!!!
כמה עוצמות...
אבל למה אתה לא מעלה את זה באתגר עצמו?

א. תודה
ב. לא ביקשתי חגורה מתאימה.

 

[wanderwomen]

ב. לא ביקשתי חגורה מתאימה.

פספוס לקהילת הכתיבה...