עברית ב phpMyAdmin

[s976]

אני לא מצליח לראות עברית ב phpmyadmin
ואיני רואה איפה אשפר להגדיר את זה.
אם מישהו יכול לעזור בבקשה.

 

[Yehuda Kremer]

אין עברית ל phpmyadmin

 

[KingYes]

בעמוד הראשי: Appearance Settings, תבחר את השפה הרצויה לך. אז אתה תראה את ה-PMA מתורגם לעברית מלאה.

מה עוד חסר לך שמה?

 

[Yehuda Kremer]

אין עברית לphpmyadmin יקירוש
http://www.phpmyadmin.net/home_page/translations.php
כדי לא לקיים שיח חרשים כאן בפורום מומלץ לקרא ולהתייחס להודעות קודמות באשכול.

 

[KingYes]

שישתמש בגירסה ישנה יותר, בדוק יש שמה עברית.

 

[Yehuda Kremer]

שישתמש בגירסה ישנה יותר, בדוק יש שמה עברית.

הא טוב לדעת, תודה

 

[s976]

מקווה שברור שלא התכוונתי שהממשק יהיה בעברית. לא אכפת לי מזה.
אני רוצה לראות את הנתונים שבמסד, שהם בעברית. ובינתיים זה מוצג בגיבריש.

 

[KingYes]

תשתמש בקידוד utf-8 והכל יהיה בסדר (ברמת קוד שאתה מכניס נתונים).

 

[mat]

אין עברית לphpmyadmin יקירוש
http://www.phpmyadmin.net/home_page/translations.php
כדי לא לקיים שיח חרשים כאן בפורום מומלץ לקרא ולהתייחס להודעות קודמות באשכול.

אני משתמש עם phpmyadmin בעברית.

בטח שיש עברית.

 

[mat]

מקווה שברור שלא התכוונתי שהממשק יהיה בעברית. לא אכפת לי מזה.
אני רוצה לראות את הנתונים שבמסד, שהם בעברית. ובינתיים זה מוצג בגיבריש.

תגדיר גם את המסד נתונים על קידוד הזה utf8_general_ci וגם את הטבלה והעמודה.

 

[KingYes]

mat, תראה מה כתבתי לה למעלה. זה בגירסאות הישנות יותר (עכשיו הם עברו לפורמט gettext).

 

[s976]

תשתמש בקידוד utf-8 והכל יהיה בסדר (ברמת קוד שאתה מכניס נתונים).

לא הצלחתי בכלל להגדיר קידוד utf-8 בקוד html, הדפדפן מוציא סימני שאלה.
איך מגדירים את זה?
מה שעשיתי זה:This user does not have permission to use the HTML BB code.

 

[Shlomi]

לעניין התקן, הגדרת נכון אבל לא סגרת את התג, תוסיף / בסוף:
This user does not have permission to use the HTML BB code.

לעניין הפרמוט עצמו, הדף אולי בפרמוט utf8 אבל לא שמרת אותו בפרמוט הזה.

כאשר אתה עורך את הדף html תשמור את הקובץ כ utf8 without bom. ניתן לעשות זאת בעזרת התוכנה notepad++

(ה notpad הרגיל אינו מתאים מכיוון שהוא מאפשר לשמור קבצים כ utf-8 אבל לא כ utf-8 without bom).

 

[s976]

תגדיר גם את המסד נתונים על קידוד הזה utf8_general_ci וגם את הטבלה והעמודה.

עשיתי את זה, וכן כל שאר הדברים שהמליצו. ועדיין לא עוזר.
הגדרתי את הקובץ של הקוד ב-utf-8
עשיתי utf8 without bom
הדפדפן מציג את התוכן כראוי.
אבל כל מה שאני מזין לטבלה דרך PHP מוצג בphpmyadmin כגיבריש.
מאידך, הדברים שאני מזיד בעברית דרך phpmyadmin מוצגים שם בphpmyadmin כראוי, אבל בדפדפן הם מוצגים כסימני שאלה, כשאני מגדיר את הקובץ המוצג בדפדפן ב-utf8 ובין כ-windows-1255
מה עוד יכול להיות?

 

[s976]

לעניין התקן, הגדרת נכון אבל לא סגרת את התג, תוסיף / בסוף:
This user does not have permission to use the HTML BB code.

לעניין הפרמוט עצמו, הדף אולי בפרמוט utf8 אבל לא שמרת אותו בפרמוט הזה.

כאשר אתה עורך את הדף html תשמור את הקובץ כ utf8 without bom. ניתן לעשות זאת בעזרת התוכנה notepad++

(ה notpad הרגיל אינו מתאים מכיוון שהוא מאפשר לשמור קבצים כ utf-8 אבל לא כ utf-8 without bom).

עשיתי. לא עזר. כמו שכתבתי בהודעה הקודמת.
האם עם כל זה, סתם כך, ראוי להשתמש בutf8 עם without bom ?
או שזה לא משנה?

 

[KingYes]

נכון שלא הגדרת חיבור UTF-8 עם ה-MySQL בקוד ה-PHP שלך?

 

[s976]

נכון שלא הגדרת חיבור UTF-8 עם ה-MySQL בקוד ה-PHP שלך?

אכן.
חשבתי שמספיק להגדיר בחלק הקוד של HTML.
הוספתי כעת:

 header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');

ו......
גם זה לא עזר.... (ויש לי ראיה שאכן הנתונים נרשמים בטבלה ב-utf8, כי כאשר אני מציג אותם בדף html שלא הגדרתי כ utf8 זה לא מוצג כראוי).

כנראה שיש לו משהו נגדי.

 

[KingYes]

אמרתי ל-MySQL ולא לדף.
תריץ את השאילתא הזו:

SET character_set_client = utf8;
SET character_set_connection = utf8;
SET character_set_results = utf8;

 

[s976]

אמרתי ל-MySQL ולא לדף.
תריץ את השאילתא הזו:

SET character_set_client = utf8;
SET character_set_connection = utf8;
SET character_set_results = utf8;

הרצתי את זה. התגובה שקיבלתי היא:

SET character_set_client = utf8;# MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows).
SET character_set_connection = utf8;# MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows).
SET character_set_results = utf8;# MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows).

(האם זה מה שהייתי צריך לקבל בתגובה?)
על כל פנים, איני רואה שום שינוי.

 

[KingYes]

בסקריפט של ה-PHP שלך.. בהתחלה התחלה.. אחרי שאתה מתחבר למסד, תריץ את השאילתות שהבאתי לך כדי לומר ל-MySQL לעבוד ברמת UTF-8.