עריכת שיחות תורניות לספר - 25 לשעה?

אות ומופת · 15/6/11

נכתב ע"י עדיאל;585317:
הסטנדרט זה 50 ש"ח לשעה. אם נוטלים לפי שעותץ.
אך למה שלא תבקשי לפי תוים?

כי הם מעוניינים בעובדת חצי משרה לפי שעות.

אות ומופת · 15/6/11

לפחות יש מישהי אחת שהבינה את שאלתי בנוגע להפסקה וענתה לעניין...

עדיאל · 15/6/11

נכתב ע"י GRN;585827:
אוקי. עכשיו הבנתי את כוונתך, ואני גם מסכימה איתך.

ו... כמובן שהתכוונתי ל300 - 400 מילים, וכך באמת תמחרתי (300).

החכמת אותי. תודה.

אז את גם מרוויחה על עמוד אחד למעלה מ-200 ש"ח. אז מה נתקפת חרדה בנוגע אלי?

שי דרומי · 16/6/11

נכתב ע"י עדיאל;585821:
אם כונתך למילה. אז בסביבות 250 300 ש"ח

אני מתפלא על התמחור לפי מילה. לי ידוע בעיקר על תמחור לפי תווים.

GRN · 16/6/11

נכתב ע"י עדיאל;585839:
אז את גם מרוויחה על עמוד אחד למעלה מ-200 ש"ח. אז מה נתקפת חרדה בנוגע אלי?

כי זה היה דחוף, ועמוד אחד בלבד.

GRN · 16/6/11

נכתב ע"י שי דרומי;586130:
אני מתפלא על התמחור לפי מילה. לי ידוע בעיקר על תמחור לפי תווים.

התוצאה הראשונה על "עריכה לשונית תמחור"

תעריפי עריכה לשונית והגהה

כל התעריפים הינם לעמוד מודפס של 250 מילים.
עבודות עריכה והגהה יכולות להעשות בכמה רמות:
הגהה פשוטה (תיקונים קלים של שגיאות כתיב, דפוס, ודקדוק) - 20 ₪ ל250 מילים
הגהה ועריכה לשונית (תיקונים של שגיאות כתיב, דפוס, ודקדוק, שדרוג אוצר מילים, עריכת משפטים) – 25 ₪ ל250 מילים
עריכת עומק (תיקונים של שגיאות כתיב, דפוס, ודקדוק, שיפור / שדרוג אוצר המילים, בנייה מחדש של מבנה המשפטים והתוכן, והצעות להבהרות בתוכן) – 30 ₪ ל250 מילים.
לקבלת הצעת מחיר ספציפית ללא תשלום והתחייבות, אנא צרו איתנו קשר.
מחירים אלו אינם כוללים 15.5% מע"מ.
לצפייה בתעריפי עריכה מומלצים של אגודת המתרגמים בישראל, אנא הקליקו כאן.
שימו לב: הצפייה בקובץ התעריפים דורשת התקנת Adobe Acrobat Reade

אלי אלימלך · 16/6/11

נכתב ע"י מי;585111:
נמוך ביותר, ולא מתקבל על הדעת!!!
שכר מינימום בענף הזה זה 45, וקצת יותר וותיקים מקבלים 60, 80, וגם למעלה מ- 100 ש"ח לשעה.

אני בעבר ניהלתי מחלקה חשובה באחד ההו"ל הידועות בציבור החרדי. המחיר התחיל בין 8 דולר לשעה עד ל15 דולר לשעה. (דולר לפי 4). וגם אלו שעבדו תחתי בקבלנות מבנה התשלום תאם פחות או יותר ל10 דולר.
בנוגע לבלאי בשעות העבודה (אכילה שתיה שירותים פטפוטים וכו'), גם בזמנו כל העובדים (כ-25 במספר) עבדו מביתם, וההוראה היתה לעצור את השעון כל קימה קלה וגדולה.

כיום אני מעסיק בעצמי עובדות, גם מהבית, ואני מורה להן בפירוש שכל מה שהיו עושים במשרד הן יכולות לעשות בבית, ואין צורך בשום עצירת שעון כל הפסקה קלה.

עדיאל · 16/6/11

נכתב ע"י שי דרומי;586130:
אני מתפלא על התמחור לפי מילה. לי ידוע בעיקר על תמחור לפי תווים.

נכון מאד, פשוט עשיתי חשבון ממוצע של 250 מילים לפי תוים.

שריתק · 26/6/11

פעם, מזמן מזמן, לפני 11 שנים, גביתי סכומים כאלה. כשרק התחלתי לעבוד. זה נשמע מאוד מאוד זול.
אם גובים לפי שעה, לא פחות מ-60 ש"ח לשעה.

עדיאל · 26/6/11

נכתב ע"י שריתק;592649:
פעם, מזמן מזמן, לפני 11 שנים, גביתי סכומים כאלה. כשרק התחלתי לעבוד. זה נשמע מאוד מאוד זול.
אם גובים לפי שעה, לא פחות מ-60 ש"ח לשעה.

אלו סכומים נשמעים לך זולים, הסכומים שאני כתבתי או של המחירון?

אות ומופת · 27/6/11

נכתב ע"י שריתק;592649:
פעם, מזמן מזמן, לפני 11 שנים, גביתי סכומים כאלה. כשרק התחלתי לעבוד. זה נשמע מאוד מאוד זול.
אם גובים לפי שעה, לא פחות מ-60 ש"ח לשעה.

יש לציין שגם אני די מתחילה (חלק גדול מהעבודות שעשיתי עד עכשיו היו עריכת עבודות לסטודנטים וכדומה), ושלא למדתי את התחום במסגרת מסודרת.

ארבע · 27/6/11

גם למתחילה נטולת הכשרה בתחום העריכה (ובסוד אגלה לך שרוב העורכות הנחשבות נטולות תואר אקדמי ו/או הכשרה מיוחדת) עשרים וחמישה שקלים לשעת עבודה הם סכום נמוך מדי ובלתי רווחי בעליל.

עבודת העריכה אינה טכנית גרידא, המדובר בעבודה מאמצת הדורשת ריכוז רב. אין זה הוגן לתמחרה בשכר הקרוב לשכר מינימום.