פירוש לשם זלטה

[clip]

לגבי פסוק לשם קלונימוס - היות ובדרך כלל מדובר בצרוף קלונימוס קלמן הפסוק הוא "קולי אל ה' אזעק קולי ... אתחנן" והוא כולל את שני השמות. והשם הזה בדרך כלל מתאים לאנשים מאד מיוחדים כך נראה לי.

 

[RacheliArt]

אולי השם זנוויל מגיע מהתבלין הידוע זנגוויל...

 

[תרצה]

לגבי פסוק לשם קלונימוס - היות ובדרך כלל מדובר בצרוף קלונימוס קלמן הפסוק הוא "קולי אל ה' אזעק קולי ... אתחנן" והוא כולל את שני השמות. והשם הזה בדרך כלל מתאים לאנשים מאד מיוחדים כך נראה לי.

אז מה עושה מי ששמו קלונימוס בצרוף שם אחר, שאינו קלמן? יחפש פסוק שמסתדר עם השם הנוסף בצוותא עם הקלונימוס?

 

[אות ומופת]

שניאור - מלשון סניור? בדוק?

אני שמעתי כמה פעמים מעשיה על זוג הורים שלא הצליחו להגיע להסכמה, איך יקראו לבנם. האישה רוצה על שם סבה, והאיש רוצה על שם סבו. לשני הסבים קראו מאיר, והשאלה היא על שם איזה סב יקראו...
הלכו לרב, שפסק: קראו לו שניאור - מלשון שני מאיר.
וכך נולד השם שניאור.

 

[תרצה]

שניאור - מלשון סניור? בדוק?

אני שמעתי כמה פעמים מעשיה על זוג הורים שלא הצליחו להגיע להסכמה, איך יקראו לבנם. האישה רוצה על שם סבה, והאיש רוצה על שם סבו. לשני הסבים קראו מאיר, והשאלה היא על שם איזה סב יקראו...
הלכו לרב, שפסק: קראו לו שניאור - מלשון שני מאיר.
וכך נולד השם שניאור.

גם לי ידוע הסיפור הזה. אם אינני טועה, זה מופיע בספרון של ספריית מחניים לילדים.

 

[מי]

שניאור - מלשון סניור? בדוק?

אני שמעתי כמה פעמים מעשיה על זוג הורים שלא הצליחו להגיע להסכמה, איך יקראו לבנם. האישה רוצה על שם סבה, והאיש רוצה על שם סבו. לשני הסבים קראו מאיר, והשאלה היא על שם איזה סב יקראו...
הלכו לרב, שפסק: קראו לו שניאור - מלשון שני מאיר.
וכך נולד השם שניאור.

יש לי קרובים, והם דוקא ליטאים, שהשם שניאור זלמן עובר שם במשפחה עד עמוק עמוק לשורשיה החב"דיים...
גם הם מספרים את אותו סיפור.

 

[TIP X]

מאתל - אין לי מושג מה זה, אבל אני מכירה מיטל שנקראה על שם מאתל...

מאטיל, מה פירוש?

 

[אפכא מסתברא]

ככל הידוע לי, מאטיל הוא קיצור של מטילדה.

 

[אות ומופת]

ככל הידוע לי, מאטיל הוא קיצור של מטילדה.

נכון, אבל - מה זה מתילדה?!

 

[Smeshi]

נכון, אבל - מה זה מתילדה?!

מחיפוש קצר:
מטילדה, אומר המילון, הינו שם גרמני עתיק שפירושו- חיילת אמיצה...

 

[RacheliArt]

מה אתם אומרים על זונדל, או זעליג?
מה המקורות?

 

[שלמה]

שניאור - מלשון סניור? בדוק?

אני שמעתי כמה פעמים מעשיה על זוג הורים שלא הצליחו להגיע להסכמה, איך יקראו לבנם. האישה רוצה על שם סבה, והאיש רוצה על שם סבו. לשני הסבים קראו מאיר, והשאלה היא על שם איזה סב יקראו...
הלכו לרב, שפסק: קראו לו שניאור - מלשון שני מאיר.
וכך נולד השם שניאור.

שניאור - סניור, שמעתי זאת מבר סמכא.

מסופר על האדמו"ר הראשון של חב"ד (בעל התניא והשולחן ערוך) שנקרא בשם שניאור, על שני אורות, אור הנגלה ואור החסידות.
נ.ב. מצאתי בגוגל:
http://www.shemli.co.il/hebnames/name_details.seam?nameID=4274&cid=162920

http://www.shemli.co.il/hebnames/name_details.seam?nameID=899&cid=162993

 

[ויסמן]

וגם אני הקטן ידעתי לזקיני הר"ר מנחם ציון היה לו בן, ושם אביו מהר"ר מאיר, ושם חמיו מהר"ר אור"י, והיו מחולקים בקריאת הבן, וקראוהו שניאור, כלומר שני אור. מאיר הוא אור. ואורי אור. ים של שלמה מסכת גיטין פרק ד

שניאור הוא כינוי לזלמן. וכתב מהר"ם בזכרון משה, לרבי [מנחם] ציון היה לו בן ושם אביו רבי מאיר ושם חמיו רבי אורי, והיו מחולקין בקריאת הבן וקראו אותו שניאור פירוש מאיר הוא אור ואורי נמי הוא אור עכ"ל. ולא ידעתי מה ענין שם זה לכינוי זלמן אחרי שעיקר השם הוא על שם שני מאורות. ואולי שעיקר שם שניאור הונח על זלמן, אלא שאח"כ על ידי המעשה הנ"ל הושאל גם לקריאת שם בן הנ"ל וחלקו אותו לשתי תיבות. ספר נחלת שבעה שטרות סימן מו
(מצאתי המקורות בפרויקט השו"ת בר-אילן)

 

[דניאל נ]

אם אני זוכר טוב אז סלאבה זה מצלצל כמו מילה ברוסית ששורשה ברכה

לידע כללי ברוסית סלבה = מילה

 

[דניאל נ]

וגם אני הקטן ידעתי לזקיני הר"ר מנחם ציון היה לו בן, ושם אביו מהר"ר מאיר, ושם חמיו מהר"ר אור"י, והיו מחולקים בקריאת הבן, וקראוהו שניאור, כלומר שני אור. מאיר הוא אור. ואורי אור. ים של שלמה מסכת גיטין פרק ד

שניאור הוא כינוי לזלמן. וכתב מהר"ם בזכרון משה, לרבי [מנחם] ציון היה לו בן ושם אביו רבי מאיר ושם חמיו רבי אורי, והיו מחולקין בקריאת הבן וקראו אותו שניאור פירוש מאיר הוא אור ואורי נמי הוא אור עכ"ל. ולא ידעתי מה ענין שם זה לכינוי זלמן אחרי שעיקר השם הוא על שם שני מאורות. ואולי שעיקר שם שניאור הונח על זלמן, אלא שאח"כ על ידי המעשה הנ"ל הושאל גם לקריאת שם בן הנ"ל וחלקו אותו לשתי תיבות. ספר נחלת שבעה שטרות סימן מו
(מצאתי המקורות בפרויקט השו"ת בר-אילן)

כ"כ יקותיאל גם פירושו זלמן . האדמו"ר מצאנז ששמו היה הרב יקותיאל יהודה נקרא בילדותו זלמן לייב וכך עד היום בקהילת צאנז נקראים הילדים על שמו

 

[דניאל נ]

בדיחה קטנה על שמות ..

מוהל ערך ברית באיזה כפר כשהגיע רגע נתינת השם האב נראה נבוך ולא הצליח להיזכר בשם .לאחר כמה רגעי מבוכה החליט המוהל על דעת עצמו : וייקרא שמו בישראל .. אברהם . האב הנדהם לא התאפק ושאל מיד בקול נרעש : האם כבודו בעל רוח הקודש או שמא נביא ? המוהל השיב בחיוך : לא נביא ולא בן נביא . סה"כ זה חשבון פשוט - אם האבא תרח אזי הבן הוא אברהם

 

[eden7115]

ודרך אגב, פעם חיפשתי לשם הזה (קלונימוס) פסוק בפסוקים לשמות אנשים - ולא מצאתי. אז חיפשתי בכל התהילים פסוק שמתחיל בק' ומסתיים בס' ולא מצאתי.
יש מישהו שיודע מה הפסוק של השם הזה? ואם אין פסוק, אז מה אומרים בסוף שמו"ע...?

אין לי תשובה לשאלה, אבל רק אוסיף ואומר שגם לשם "נטע" אין פסוק בתהילים (ז"א פסוק שמתחיל בנ' ונגמר בע').
לטובת הכלל.

 

[נוי]

כ"כ יקותיאל גם פירושו זלמן . האדמו"ר מצאנז ששמו היה הרב יקותיאל יהודה נקרא בילדותו זלמן לייב וכך עד היום בקהילת צאנז נקראים הילדים על שמו

זלמן הוא יקותיאל, הוא שלמה המלך, לא?

 

[דניאל נ]

זלמן הוא יקותיאל, הוא שלמה המלך, לא?

חז"ל מונים שישה שמות שנקרא שלמה המלך:
שלמה, ידידיה, קהלת, בן אגור, בן יקה, בן למואל אולי יש נוספים ? אבל אלו המוכרים

 

[אברהם]

אין לי תשובה לשאלה, אבל רק אוסיף ואומר שגם לשם "נטע" אין פסוק בתהילים (ז"א פסוק שמתחיל בנ' ונגמר בע').
לטובת הכלל.

כתוב בספרים הקדושים שאפשר גם לומר פסוק שיש בו את השם בשלמותו ולאו דוקא שמתחיל ומסתיים באותיות של השם

לכן נטע יכול/ה לומר את הפסוק
יִשְׂבְּעוּ עֲצֵי ה' אַרְזֵי לְבָנוֹן אֲשֶׁר נָטָע: