תגלית נרו 8 אקספרס בעברית

[מי שאמר]

חבר'ה
אני הולך להעלות לרשת
נרו 8 אקספרס בעברית
הפורום הראשון שבחרתי לפרסם את זה ב PROG

 

[מקארתור]

ישן
http://www.google.co.il/search?hl=iw&q=NERO+8+HEB&btnG=%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9&meta=

 

[מי שאמר]

נרו אקספרס חדש!

ישן
http://www.google.co.il/search?hl=iw&q=NERO+8+HEB&btnG=%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9&meta=

לפני שמגיבים-בודקים:
עד עכשיו העלתי לרשת רק את נרו 8 StartSmart
כעת תרגמתי גם את נרו Express.
נ.ב. שים לב לכתובת המתרגם....

 

[DDFF]

חבר'ה
אני הולך להעלות לרשת
נרו 8 אקספרס בעברית
הפורום הראשון שבחרתי לפרסם את זה ב PROG

מה זה נקרא "אני הולך" אם אתה מראה, תעלה.

 

[מי שאמר]

נרו 8 אקספרס בעברית

מה זה נקרא "אני הולך" אם אתה מראה, תעלה.

חבל לעלות מוצר לא מוגמר
פשוט אני מחפש זמן להמשיך לתרגם גם את נרו 8 Burning ROM
ואז אעלה את זה אי''ה.

 

[DDFF]

אתה מתרגם את זה?

 

[מי שאמר]

אתה מתרגם את זה?

כן

 

[DDFF]

אז הייתי ממליץ על כמה שיפורים:
1."דיסקים מוגנים ייצרו בעיות" ולא יצרו שזה לשון עבר, (ואם להצמד למקור אז זה: ייתכנו דיסקים שאינם ניתנים להעתקה, הם מוגנים בפני העתקה או שמכילים שגיאות)
2. לכתוב DVD ולא דיוידי, זה פשוט יותר קריא.

סתם ככה אשמח לעזור בפרויקט
בהצלחה

 

[מי שאמר]

אז הייתי ממליץ על כמה שיפורים:
1."דיסקים מוגנים ייצרו בעיות" ולא יצרו שזה לשון עבר, (ואם להצמד למקור אז זה: ייתכנו דיסקים שאינם ניתנים להעתקה, הם מוגנים בפני העתקה או שמכילים שגיאות)
2. לכתוב DVD ולא דיוידי, זה פשוט יותר קריא.

סתם ככה אשמח לעזור בפרויקט
בהצלחה

תודה.

 

[אברימי]

כל הכבוד!

 

[מי שאמר]

כל הכבוד!

סוף סוף מישהו פה מפרגן!
אפי' לשלוח תודה מתעצלים!
בקיצור: תודה

 

[RCpro]

עם מה תירגמת?
עם Restorator?

 

[מי שאמר]

התוכנה שעמה תרגמתי

עם מה תירגמת?
עם Restorator?

Resource Hacker
יותר מומלץ

 

[RCpro]

תעלה לפה.
ב-RAR.
ועוד שאלה, לא היה CRC על הקובץ? או שהיה ופרצת?

 

[riki-v]

יש לי שאלה בקשר בנרו, בזמן האחרון כשאני צורבת קבצי וידאו לתקליטור, המחשב מאשר שהפעולה בוצעה בהצלחה, אבל כשאני פותחת את הדיסק הוא נפתח לי כריק, במחשב אחר כן רואים את הקבצים. האם הבעיה היא בנרו או במשהו אחר?
מי יודע

 

[מקארתור]

מענין גם לי זה קרה!

 

[מי שאמר]

תעלה לפה.
ב-RAR.
ועוד שאלה, לא היה CRC על הקובץ? או שהיה ופרצת?

זה לא עובר בכלל דרך CRC התוכנה שלי נכנסת ישירות לטקסט של הEXE

 

[ד"ש]

חבר'ה
אני הולך להעלות לרשת
נרו 8 אקספרס בעברית
הפורום הראשון שבחרתי לפרסם את זה ב PROG

אני מקווה שאתה תעלה גם לפורום בראר את התוכנה
לתועלת המנותבים - תחשוב עלינו

 

[DDFF]

יש לי שאלה בקשר בנרו, בזמן האחרון כשאני צורבת קבצי וידאו לתקליטור, המחשב מאשר שהפעולה בוצעה בהצלחה, אבל כשאני פותחת את הדיסק הוא נפתח לי כריק, במחשב אחר כן רואים את הקבצים. האם הבעיה היא בנרו או במשהו אחר?
מי יודע

היה לי את זה לאחרונה וזה לכאורה קשור בסוג מערכת הקבצים שנצרב.
ייתכן שזה נצרב ב UDF וכבר דנו על זה פה:
http://www.prog.co.il/showthread.php?t=15435

 

[מי שאמר]

אני מקווה שאתה תעלה גם לפורום בראר את התוכנה
לתועלת המנותבים - תחשוב עלינו

ברור!